アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"encomiástic"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ENCOMIÁSTICの語源

encomion.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でENCOMIÁSTICの発音

encomiástic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でENCOMIÁSTICはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«encomiástic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのencomiásticの定義

encomiásticadj。 m。(sil-as-as)、pl。 賞賛; f。sg。encomiástica、pl。 賞賛 encomiástic adj. m. (sil. -mi-as-), pl. encomiástici; f. sg. encomiástică, pl. encomiástice

ルーマニア語辞典で«encomiástic»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ENCOMIÁSTICと韻を踏むルーマニア語の単語


acroblástic
acroblástic
anancástic
anancástic
anaplástic
anaplástic
angiospástic
angiospástic
antiblástic
antiblástic
antidinástic
antidinástic
antispástic
antispástic
antroponomástic
antroponomástic
aplástic
aplástic
autoplástic
autoplástic
bioplástic
bioplástic
bombástic
bombástic
cataclástic
cataclástic
clástic
clástic
dinástic
dinástic
docimástic
docimástic
drástic
drástic
eclesiástic
eclesiástic
ecleziástic
ecleziástic
ectoblástic
ectoblástic

ENCOMIÁSTICのように始まるルーマニア語の単語

encíclică
enciclo
enciclopéd
enciclopédic
enciclopedíe
enciclopedísm
enciclopedíst
enclávă
enclític
enclíză
enclusúră
encomiást
encomión
encómiu
encondróm
encondromatóză
encoprétic
encoprézis
encrín
enculturáție

ENCOMIÁSTICのように終わるルーマニア語の単語

elastoplástic
elástic
endoblástic
epispástic
fantástic
fibrinoplástic
fibroblástic
fibroplástic
frástic
galvanoplástic
gimnoblástic
gimnástic
gumilástic
heteroplástic
hexástic
holofrástic
homoblástic
icástic
idioblástic
meroblástic

ルーマニア語の同義語辞典にあるencomiásticの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ENCOMIÁSTIC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«encomiástic»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
encomiásticのルーマニア語での同義語

«encomiástic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENCOMIÁSTICの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語encomiásticを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのencomiásticの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«encomiástic»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

赞美
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

alabando
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

praising
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तारीफ कर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مشيدا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

восхваление
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

louvando
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুণগান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

louant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

memuji
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

preisen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

賞賛
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

찬양
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

praising
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ca ngợi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாராட்டி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्तुति करीत
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

övme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lodando
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

chwaląc
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вихваляння
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

encomiástic
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εξύμνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

prys
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prisade
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

priste
5百万人のスピーカー

encomiásticの使用傾向

傾向

用語«ENCOMIÁSTIC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«encomiástic»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、encomiásticに関するニュースでの使用例

例え

«ENCOMIÁSTIC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からencomiásticの使いかたを見つけましょう。encomiásticに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A New Vocabulary of the Most Difficult Words in the ... - Pagina 84
Enchántment, s. magical charms, conjuration. Enchirid"ion, s. a fmall volume. Enclófed, or inclófed, part. included fenced in. Encómiaft, s. a panegyrift, a praifer. Encomiástic, encomiátical, a. laudatory, praising. Encómium, s. praife, panegyric.
William Fry, 1784
2
Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...
To enclose, V. To inclose. Encémiast, s. panégyriste, m. Encomiástic, or Encomiástical, a. qui consiste en panégyriques, en éloges, et en louanges. Encómium, s.éloge, panégyrique, m. louange, f. To encónpass, V. Toincompass. Encóunter,s.
Abel Boyer, 1819
3
A Dictionary of the English Language - Volumul 1,Ediţia 2 - Pagina 825
Encomiástic, adj. Panegyrical; laudatory; containing praise; bestowing praise. Of his [Golding's] original poetry, I recollect nothing more than an encomiastick, copy of verses # to Barret's Alvearie published in 1580.–T. Varton, History of English ...
Samuel Johnson, ‎Robert Gordon Latham, ‎Henry John Todd, 1866
4
A Dictionary of the English and Italian Languages - Volumul 2
To Encírcle, v. a. circondare, incerchiare, intorniare, cingere. Encóniast, s. un panegirista, un facitor d'encomi. Encomiástical, adj. appartenente Encomiástic, 5 ad encomio. Encómium, s. encomio, elogio, lode. To Encómpass, v. To incompass.
Giuseppe Baretti, 1820
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Meter en ataud. ENcóMBERMENT, s. Embarazo, molesto. ENcóMIAst, s. Encomiastes, panegirista. ENcoMiÁstic, ENcoMIÁsticAL, a.Encomiástico ENcóMIUM, ENcóMIoN, s. Encomio, elogio, alabanza. To ENcóMPAss, va. 1. Cercar, rodear. 2.
Henry Neuman, 1841
6
Joaquím Torres-Garcia i Rafael Barradas: un diàleg escrit, ... - Pagina 98
Sebastiá Gasch, que és alhora membre de T«Ateneíllo» i de «L'Amic de les Arts», publica un article encomiástic, «que pro- bablement Barradas no va llegir mai, ja que el 5 de novembre 96. Cf. Carta LV. De Barradas a Torres-García. 97.
Pilar Garcia-Sedas, ‎Joaquín Torres-García, ‎Rafael Barradas, 1994
7
Revista de Buenos Aires: Historia Americana, literatura, ...
El doctor don José Manuel Loza ha escrito sobre la mujer un opúsculo de prosa encomiástic;i|. Cupertino de la Cruz Méndez escribió en la Revista de Cochabamba una serie de artículos sobre este asun to, con el mismo espíritu. No es raro ...
Miguel Navarro Viola, 1868
8
Diccionario manual castellano-catalán - Pagina 209
Encomiástico, ca. adj. encomiástic. Encomienda , f. encomendo, comanda. || recomendadó, elogi. || encárreg. || amparo, patrocini.\\ pl. recados, memorias. Encomio, m. cncomi.alabansa. Encompadrar, n. fam. ferse compares, familiarisarse .
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Inglés y español - Pagina 215
To Encóach, va. Llevar en coche. To Encófin, va. Meter en un ataud. Encómberment, s. Embarazo, molestia. Encómiast, s. Encomiasta, panegirista, elogiador, encomiador. Encomiástic, Encomiástical, a. Encomiástico. Encómium, Encómion, s.
Henry Newman, ‎Giuseppe Baretti, ‎Mateo Seoane, 1837
10
Actes del IXè Simposi de la Secció Catalana de la SEEC: ...
Comenga pels dís- tics, una vintena, majoritáriament sentenciosos o gnómics, alguns de carácter encomiástic i de lloanca, de recreació formal o temática (tradició medieval: simbólics, enigmátics, recordellats...). Continuen els epigrames, una ...
Lamberto Ferreres, ‎Virgilio Bejarano, 1991

参照
« EDUCALINGO. Encomiástic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/encomiastic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z