アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"evréu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

EVRÉUの語源

evréu (evréi), s. m. – Persoană de religie mozaică, israelit. – Var. ebreu, ovrei. Ngr. Ἐβραιος. Sec. XVII. Var. din lat. (sec. XIX); și ovrei, din ngr. Ὀβραῖος. – Der. evreică (var. ovreică), s. f. (femeie care face parte din neamul evreilor); evreesc (var. ovreesc), adj. (ebraic); evreește (var. ovreește), adv. (ca evreii); evreime (var. ovreime), s. f. (totalitatea evreilor).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でEVRÉUの発音

evréu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でEVRÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«evréu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのevréuの定義

EVRÉU〜m m。イスラエルの基本人口の一部である人、またはイスラエルの出身者。 EVRÉU ~i m. Persoană care face parte din populația de bază a Israelului sau este originară din Israel.

ルーマニア語辞典で«evréu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EVRÉUと韻を踏むルーマニア語の単語


anteréu
anteréu
antréu
antréu
arhieréu
arhieréu
caréu
caréu
choréu
choréu
coréu
coréu
empiréu
empiréu
epicuréu
epicuréu
etambréu
etambréu
gofréu
gofréu
hiperboréu
hiperboréu
ieréu
ieréu
lizeréu
lizeréu
marmoréu
marmoréu
meréu
meréu
mineréu
mineréu
ovréu
ovréu
pedigréu
pedigréu
peréu
peréu
piréu
piréu

EVRÉUのように始まるルーマニア語の単語

evoluáre
evoluát
evolútă
evolutív
evolúție
evoluționísm
evoluționíst
evoluțiúne
evolvént
evolvéntă
evolvéntic
evorsiúne
evreícă
evréică
evreiésc
evreiéște
évrica
evul médiu
evúlsie
evulsiúne

EVRÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
antinucléu
anșenéu
protoieréu
samuréu
sangréu
semigréu
separéu
supergréu
vinderéu
vindiréu
șterguréu

ルーマニア語の同義語辞典にあるevréuの類義語と反意語

同義語

«evréu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EVRÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語evréuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのevréuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«evréu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

希伯来语
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Judio
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Jew
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

यहूदी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اليهودي
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

иврит
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

hebraico
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ইহুদি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

hébreu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jew
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Jude
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ヘブライ語
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

히브리어
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Yahudi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hebrew
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

யூதர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

यहूदी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Yahudi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ebraico
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

hebrajski
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іврит
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

evréu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εβραίος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Jood
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hebreiska
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hebrew
5百万人のスピーカー

evréuの使用傾向

傾向

用語«EVRÉU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«evréu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、evréuに関するニュースでの使用例

例え

«EVRÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からevréuの使いかたを見つけましょう。evréuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The History of the Peloponnesian War: Containing the indexes
23, 3 n. rehevrdm' rehevrdv e's—, a condensed expression, i. 51, 3 11. ~30»: 51,1', iii. 108, 4 n. Ari-you rchrvrg'iv, iii. 59, 4 u. use of the imperfect of re).evréu with times and seasons, 11. to v. 49, I. rehs'a), re'hhm, re'Xor, ram, drs'hrlr, re)leiu e'r ...
Thucydides, ‎Thomas Arnold, 1854
2
Handwörterbuch der ilirischen und deutschen Sprache
-â 219 ff>- (*inge$ogen (Síngepílen, adj. upao, propao ; opao, suh, méráav, mtedan. <§mgcfleifcf)t , adj. uputjen, u put, u meso ujeden, upilit. en, v. ti. unic'i, рос u nutra i stitmuti se, sbvgnutí sé, evréU se, рос u se; sruíiti se, razoriti se; nestajati, ...
Rudolph Alois FrFröhlich, 1854
3
Opere - Pagina 88
... che di là Cartagine divide dalla Sicilia — Perdoni il sig. Anonimo; questo di là mi porta una certa confusione: di là deve intendersi di là dal tragitto, dall'abitazione degli Elimi, o pure da Mozia, Solanto e Palermo? il testo dice: x*t órt evréu^sy ...
Vincenzo Mortillaro (march. di Villarena.), 1844
4
Les quatre ages de la pairie de France, ou histoire ... - Pagina 329
... Louis XIll, s'il se fût rappellé la réponse que fit le Parlement à la consultation de Charles VII; savoir que les procès de Jean , Duc de Normandie, de Robert d'Artois, de Charles ,Comte d'Evréu-X , Roi de Navarre, de Jean, Comte de Montfort,.
Louis-Valentin de Goezmann, 1775
5
Depuis l'an 6 avant l'ere chrétienne vulgaire jusqu'à ... - Pagina 136
S. Taurin fonda l'Eglifè d'Evréu*. S. Rieule établit celle de Senlis, d'où H étendit (es foins à celle de Beauvais, après la mort de S. Lucien qui en fut le premier Apôtre. Les Eglifes de Meaux & de Verdun, reconnoiffent S. Sa- fiêtin pour leur ...
Philippe Macquer, ‎Joseph-Antoine-Toussaint Dinouart, 1768
6
Vocabulaire grec-français par familles: suivi d'un tableau ... - Pagina 118
suivi d'un tableau alphabétique des mots français dont le correspondant grec a un régime particulier Charles-Louis Longchamp. t|»vrX£TMv to r«/iu£iov, jcaravrtiEÎv -nvoç yÉAura, .... wsrÉfavrXoç, ov, ....... . 'A*£<k£u, «Vu, tivi 5-avKrov,.
Charles-Louis Longchamp, 1827
7
Iliescu, Maria; Danler, Paul; Siller, Heidi M. : Actes du ...
C'est à peine dans les textes du XIXème siècle que le paradigme complet evréu, evreícă, evréi, evreíce ‹personne qui appartient au peuple juif, hébreux› se généralise dans l'usage littéraire, en s'imposant en tant qu'archiethnonyme, ...
Maria Iliescu, ‎Paul Danler, ‎Heidi Siller-Runggaldier, 2010
8
Zosimi Historiae: Graece et Latine - Pagina 8
Graece et Latine Zosimus (Historicus), Johann F. Reitmeier. Cap. X11'. Alexander. CIP. XIII. cap. XII. muda cIp.Xm. zo Zosimi Hifloriarum 'EvréU-Ssv of #ganó-ru¡ :má-03 Bçuxó -rïis- vrçèc 'AAE'focvJ'çov Eu'voíus ...
Zosimus (Historicus), ‎Johann F. Reitmeier, 1784
9
De templis: hoc est, De origine, progressu, vsu et abusu ...
Symmaeizus evréu Koma Prigqeèius, @genti/wm' propugna. tor Днями/5 diceiat etiam, fut es? fuia'ere ирис! Améroßum iii. Lefaßoia-` rumJJraßate oro таз', fvt 7шриепугф'еретш,[бисере/2101): reiinquamiu: [рампой et? tot реи/13 ßa'e: ...
Rudolf Hospinianus, 1603
10
Sapientissimi Curopalatae, De officialibus palatii ...
¿gé/.wang Èâécfç , Àwmîi; Ёхзуш аута; шариат/сетуем; см 'лжи-магу те U4 '69u' '13W 'rapa-gv, '11m 'evrÉu/w 13W {Jaah/mim» [Mz/Coudray. To?. a1' Mey. '13W vaepnqngjar «Jv-og afa. а) 'за: Веселым: ' 1:6 3? 7Яершьти- f päàouejc ...
Georges Kodinos, 1588

参照
« EDUCALINGO. Evréu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/evreu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z