アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piréu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPIRÉUの発音

piréu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPIRÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«piréu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpiréuの定義

PIRÉUs.n. 野菜(通常はジャガイモ)や調理した、粉砕した果物から調理したペースト。 [ヴァール。 ピュアs.n. / FR。 ピューレ]。 PIRÉU s.n. Mâncare preparată din legume (de obicei din cartofi) sau din fructe fierte și zdrobite, formând o pastă. [Var. piure s.n. / < fr. purée].

ルーマニア語辞典で«piréu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRÉUと韻を踏むルーマニア語の単語


anteréu
anteréu
antréu
antréu
arhieréu
arhieréu
caréu
caréu
choréu
choréu
coréu
coréu
empiréu
empiréu
epicuréu
epicuréu
etambréu
etambréu
evréu
evréu
gofréu
gofréu
hiperboréu
hiperboréu
ieréu
ieréu
lizeréu
lizeréu
marmoréu
marmoréu
meréu
meréu
mineréu
mineréu
ovréu
ovréu
pedigréu
pedigréu
vindiréu
vindiréu

PIRÉUのように始まるルーマニア語の単語

pirenofór
pirenoíd
pirenomicéte
piret
pirétic
piretogén
piretologíe
piretoterapíe
piretrínă
pirétru
pirevíță
pírex
piréx
pirexíe
pirexiofobíe
pirgắu
pirgălău
pirgăuáș
pirgeométru
pirgúș

PIRÉUのように終わるルーマニア語の単語

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
antinucléu
anșenéu
peréu
protoieréu
samuréu
sangréu
semigréu
separéu
supergréu
vinderéu
șterguréu

ルーマニア語の同義語辞典にあるpiréuの類義語と反意語

同義語

«piréu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語piréuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpiréuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«piréu»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

原浆
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

puré
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

puree
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्यूरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

هريس
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

пюре
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

purê
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আলুর ভরতা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

purée
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

puri
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Püree
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ピューレ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

퓌레
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

puree
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bột nhuyễn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கூழ்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पुरी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

püre
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

puré
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

puree
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пюре
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

piréu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πουρές
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

puree
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

puré
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

puré
5百万人のスピーカー

piréuの使用傾向

傾向

用語«PIRÉU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«piréu»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、piréuに関するニュースでの使用例

例え

«PIRÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpiréuの使いかたを見つけましょう。piréuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Landesgesetz- und Verordnungsblatt fu r Ma hren - Pagina 116
Do Piréu každy druhy pondèlek od 31. prosince r. 1849. P 1 a v b a n a z p è t. Parolod odjizdi prijizdi do z, Piréu každy 2.pondélek od 31. pro- Kalamaku kazdy 2. pondèlek od 31. since r. 1849. prosince r. 1849. z Kalamaku po zemi pfes üzinu ...
Moravia (Austria)., 1851
2
Zemský věstnik pro čechy - Partea 1 - Pagina 130
Lodi nákladni vptedclnizejicim clánkn dotcené a vscchny jiné lodi, jetto spolecnost budoucnc v Piréu nebo v nckterém jiném pi'istavll v kralovstvi hude moci postaviti, had ahy se ujistilo vykonavlini sluzby vůbec nebo ahy se k mista pi'ivedla ...
Czechoslovakia. Laws, statutes, etc, 1851
3
Landes-Gesetz- und Regierungs-Blatt für das Kronland Böhmen
Lodi nákladni vpiedcházejicim elánku doteené a väeehny jiné lodi, jezto spoleènost bndoncné v Piréu nebo v nèkterém jìném piistavu v kralovstvi hude moei postaviti, hud ahy se ujístilo vykonáváni sluzby iůhec nebo ahy se k mista piivedla ...
Bohemia (Kingdom), 1851
4
Dictionary of the English and Italian Languages - Pagina 256
... f. appear- Parere, píré'ré, т. п. to appear; to think, to judge; parer-i, т. r. to show one's self , M come forth ; che те ne pare! what do you think of it T Parère, pâré'ré, m. opinion, mind, advice; al parer mío, in my opinion. Paretajo, piréU'yÔ, m.
William James, ‎Giuseppe Grassi, 1854
5
Conocimiento, curacio[n], y preseruacio[n] de la peste ... - Pagina 155
... de conocer fila tal eiiácua cion fera buena, y perfecta, bien ía podra conoce* el Medicoq'iie tiiuiere piréu I jfente^las fpnales',ypdr ciks-názcrdifcur , fo de las quefaltarcn: porque canto ten dra menos de i Segunda parte.
Alonso de Freylas, 1606
6
Lettres historiques: contenant ce qui se passe de plus ...
-Gttiltofon fsere qui quittera la 'PiréU- □fOt'é^átíifipdútei Fá:,Méce,-avéyiii dìG- ©énse dé Rome. La Comtessê sa mer n-fl.ï^ .il' 'a r • 'rht- T"»._'j.-_i_ V. On ne parle presque plus des Tome XV IL Ee disse- r — " : — 1 ie en à fait chanter se Te ...
Jacques Bernard, ‎Henri Basnage (sieur de Beauval), ‎Jean du Mont, 1700
7
Remarques sur la langue françoise, par Claude Favre de ...
354. de: mot: Grecs , où De grteres. 31D il] n fane on plnzenr: n/Ilrirntionr H; en qfin on en put]:nnce. 7.43 ' , A/piréu ou' Han.' , 2.3 H confone, àh, S'il faut dire', Hnm-i muette. 7.33. 374. [Je on Honte, 662' é' 375. Hemqfliche , de qzlel 'Comment ...
Claude Favre de Vaugelas, ‎Courbé, 1651
8
Dictionnaire pour servir à l'intelligence des auteurs ... - Pagina 230
Père de Piréu» , fidèle compagnon de Télémaquc. Odyss.. i5. V- 25l . — Fils d'Éole , qui suiv it Énée en Italie , où il fultué parTurnus. JEneidg. v. 774. Fils d'Alcméon , fils d'Amphiaraiis. Pans. 6. c. 17- CLYTOMEDEE, Clytomedens , fils d'Enops ...
Mathieu Christophe, 1805
9
Dictionnaire universel des géographies physique, ...
DE. GÉOGRAPHIE. ANCIENNE. ET. MODERNE. DEUXIÈME. PARTIE. LAB. ipsr.Uy'ee; com d'en». 160 1., emb.au lieuvc pUm* ». LUI s« UHA , pu. т. de I« Ваие-Aulr., mr ''il rai». O. de Vienne. En n;8, »¡cl. de î-ti*. Hrpiboarj (dr Ottocare , roi de ...
J. G. Masselin, 1844
10
DAS STAATSARCHIV. SAMMLUNG DER OFFCIELLEN ACTENSTUCKE ZUR ...
... qu'il IBi«o9n,r sera'' en jugement, Hobart-Pacha ayant manifesté l'intention de s'éloigner si cette déclaration était faite. J'espère voir le Forbin rentrer d'un moment à l'autre au Piréu et nous apporter la nouvelle du départ de l'escadre turque.
LUDWIG KARL AEGIDI UND ALFRED KLAUHOLD, 1869

用語«PIRÉU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpiréuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O drama de imigrantes às portas na Europa ocidental
Ainda na Grécia, um ferryboat, transportou, este domingo, cerca de 2.500 migrantes, que entraram nalgumas ilhas gregas, para o porto de Piréu. A maioria ... «RFI, 8月 15»
2
Grécia vai privatizar portos, aeroportos regionais e operadora elétrica
O memorando de entendimento para a Grécia conseguir um terceiro programa de resgate prevê que o país helénico privatize rapidamente os portos de Piréu e ... «TVI24, 8月 15»
3
Gregos indecisos, confusos e divididos para o referendo
Encontramos Deliyannis num dos estaleiros navais de uma das regiões mais pobres de toda a Grécia, o Piréu. Em vastas áreas deste estaleiro há lugares ... «Visão, 7月 15»
4
Olympiacos ganha 42º título na Grécia - Notícias - UEFA.com
Após o intervalo, a equipa do Piréu pressionou e aumentou a vantagem aos 55 minutos, quando Jorge marcou de cabeça após livre cobrado por Domínguez. «UEFA.com, 4月 15»
5
Compromissos gregos
Tsipras acabou por recuar na promessa de reverter algumas privatizações já concluídas ou em curso, como a do importante porto do Piréu, o que certamente ... «Visão, 2月 15»
6
No porto do Syriza, o Aurora anseia por um falhanço
Perama, uma povoação portuária da região de Piréu, nos subúrbios de Atenas, é uma das regiões mais pobres do país. Os estaleiros navais e as empresas de ... «Observador, 1月 15»
7
Grécia: Olympiakos vence Levadiakos de Simon Vukcevic
Com este resultado, a equipa do Piréu ficou a apenas um ponto do líder PAOK, que entra em campo no domingo. A formação local chegou à vantagem em ... «Mais Futebol, 12月 14»
8
Reforço para a equipa de Futebol
Samaris aprendeu o castelhano com Michel, seu treinador na formação do Piréu e agora quer seguir o mesmo caminho linguístico em Portugal. “Espero ... «Sport Lisboa e Benfica, 8月 14»
9
Rúben Amorim, o utilitário do Benfica a jogar para o Mundial
A melhor exibição da temporada chegaria dias mais tarde, na amarga derrota no Piréu, frente ao Olympiakos (1-0). Justificou nova presença no onze para a ... «TVI24, 2月 14»
10
História até agora: Paris Saint-Germain - UEFA Champions League …
Embora os resultados sugiram que o Paris se apurou com facilidade, a sua campanha podia ter começado de uma maneira bem diferente no Piréu. A equipa ... «UEFA.com, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Piréu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/pireu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z