アプリをダウンロードする
educalingo
extrădá

"extrădá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

EXTRĂDÁの語源

fr. extrader.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でEXTRĂDÁの発音

extrădá


ルーマニア語でEXTRĂDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのextrădáの定義

vb。、ind。を抽出する。 1グラム余分、3グラムとpl。 extradites


EXTRĂDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a extrădá · a lepădá · a obădá · a pomădá · a prădá · a se lepădá · a trepădá · a trădá · lepădá · lăpădá · obădá · pomădá · potrivădá · prădá · trepădá · trădá

EXTRĂDÁのように始まるルーマニア語の単語

extravagánt · extravagánță · extravazá · extravazáre · extravehiculár · extravelín · extraversiúne · extravertít · extravilán · extrazonál · extrădáre · extrém · extrem-orientál · extremálă · extrémă · extremísm · extremíst · extremístă · extremitáte · extrémum

EXTRĂDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a acordá · a afundá · a amendá · a aplaudá · a aprofundá · a arendá · a arondá · a asudá · a baricadá · a bastardá · a blindá · a bombardá · a brodá · a brăzdá · a buciardá · a candidá · a cardá

ルーマニア語の同義語辞典にあるextrădáの類義語と反意語

同義語

«extrădá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EXTRĂDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語extrădáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのextrădáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«extrădá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

引渡
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

sujeto a extradición
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

extraditable
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

देनेवाला अपराधी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

للتسليم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

выдачу
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

extraditável
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হস্তান্তর
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

extradition
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

diekstradisi
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Auslieferung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

送還されるべき
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

인도되어야 할
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

extradited
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có thể giao trả
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒப்படைக்கப்பட்டார்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असा प्रश्ान्
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

iade
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

estradizione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ekstradycji
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

видачу
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

extrădá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρεί έκδοση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitleweringsmisdaad
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

utlämning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utlevering
5百万人のスピーカー

extrădáの使用傾向

傾向

用語«EXTRĂDÁ»の使用傾向

extrădáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«extrădá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、extrădáに関するニュースでの使用例

例え

«EXTRĂDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からextrădáの使いかたを見つけましょう。extrădáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sacrae Rotae Romanae decisiones recentiores in compendium ...
Secùs, non fervatà forma compulforialium , jura çompulfata dicuntur nulliter extrada. Decif. 197, pu. is-fart, 9, E' contra vetó de eorum validitate non eft dubU tandum quando cum debitis folemnitatibusfuo- Junt çompulfata , Decif. 491. num. f.
Iglesia Católica. Rota Romana, 1731
2
Opera omnia: seu trutina medica, chirurgica, ... - Volumul 1 - Pagina 543
SIccoTum vegetab ilium effcntix, extrada communi- ter vocantur , qux non nifi convenicnd impregnara liquoce , longaqux ac iterara media maccratio- ne , eiTentiam Tub cxtradi forma exhibent ; cducituc warn que ex hujufmodi ficcis corporibus ...
Carlo Musitano, ‎Sumptibus Cramer et Perachon, 1716
3
Decisiones Sacrae rotae romanae coram ... - Pagina 774
IVRA compulfata, & extrada ex Archiuio non-» feruata forma litter arum compullonalium nulla eft, fi Iudex ad Archiuium non acceífir , пес ... Iura extrada lite pendente à Notario aduario , 6t parte non citatu ridem non motenrur , decif.127. num. 1.
Catholic Church. Rota Romana, 1671
4
Jo. Jacobi Mangeti ... Bibliotheca pharmaceutico-medica, ...
IV Fruiluum Extrada [ prepriè fie dida ] rariora itidem funt, crebriores fucci infpiffati , qua; veniunt nomine faparum, rob, mellium Se fuccorum. Fieri ni- hilominus quoque poffunt, ex frudibus ficcatis per Spir. vini, vel quod melius , cum fila propria ...
Jean-Jacques Manget, ‎Gabriel de Tournes ((Ginebra)), ‎Jean Antoine Chouet ((Ginebra)), 1704
5
Decisiones S[ac]rae Rotae Romanae coram... Coelio ... - Pagina 774
quamuis in commifiioneadfit claufula prefer- Iura extrada lite pendente á Notario aduario, Se parti non cicata tídem non nurentur, decif.izj. □ num. 1.& dee.zoS . num. J. ф dtt.21 4. тт.гз> 4 Prtfertim quando in fui facie apparent antique»* ibid. nu ...
Coelio Bichio, 1671
6
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
2, 31, 5. res ab adversaries nostris extrada est variis calumniis, Cic. Fam. 1,4,1. simul extrahi rem ex eo anno viderunt, Liv. 5, 25 , 13. u. extrada tarnen auctoritatibus senio- rum per paucos dies est res, 23, 6, 5. u. ut ex- traheret rem in id tempus ...
Karl Ernst Georges, 1859
7
Decisiones Sacrae Rotae Romanae: Coram R. P. D. Io. ... - Pagina 889
Baptista Pamphilio Postea S. M. Innocentio X. Pont. Max. Ex Originalibvs Desvmptae Cum earum Argumentis, Summarijs, Adnotationibus, & Indice Innocentius (Papa, X.) Per quos tradctur illius materia , dec. 1 93. fine Compulforialibus extrada ...
Innocentius (Papa, X.), 1681
8
Julii Caponi ... Disceptationum forensium ... - Pagina 187
IO 5 fuerunt fa&zcum licentia Epifcopi MafTz Lubrenfis dum accefllfTeniBirruarii Regia» Curia: Gubernatoris pro tempore: in extrada /о/. 7 42. 46. 48. 50. <±r?r- MjÎÏz Lubrenfis , ad carcerandum & exequendum go 54. 60. à tergo66.à tergo 72.
Giulio Capone, ‎Pellissari, 1737
9
D.D. Emmanuelis Vincentii Aramburu de la Cruz ... ... - Pagina 371
13. 196. Inftrumenti fecundam copiam Parti tradere poteft generare pra:judi- cium. 14. 197. Inftrumenti , cum primara copiam tradunt , diligentes Notarii appo- nunt in Protocolo Notam primae Extrada:. 16. 197. Inftrumenti prima Extrada ammiila, ...
Manuel Vicente Aramburu de La Cruz, 1753
10
Sacrae Rotae Romanae decisiones nouissimae maximè ab anno ...
Iura extrada lite pendente fine citatione partis non probant, dec .x94.num.xx. Verojpio . Iura extrada lite pendente , & fine citatione partis non probant, decif. x65.num.z3. Vbildo . Jura extrada per Notarios de eis non rogatos,non_. probanr. dec .
Iglesia Católica. Rota Romana, ‎Paolo Rossi, ‎Stamperia Vaticana (Roma), 1642
参照
« EDUCALINGO. Extrădá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/extrada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA