アプリをダウンロードする
educalingo
fétus

"fétus"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FÉTUSの語源

fr. foetus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFÉTUSの発音

fétus


ルーマニア語でFÉTUSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfétusの定義

FTEUSおよびm。Biol。 生命の子宮内の段階の体; 胎児。


FÉTUSと韻を踏むルーマニア語の単語

altostrátus · cirostrátus · concéntus · condúctus · cumulostrátus · cáctus · cántus · cúbitus · decúbitus · detrítus · exitus · flátus · foétus · fractostrátus · fruct de cactus · gutus · gútus · hábitus · ámbitus · éxitus

FÉTUSのように始まるルーマニア語の単語

fetnegeá · fetofagíe · fetomatérn · fetometríe · fetopatíe · fetor · fetór · fetoscopíe · fetotomíe · fétru · fétvă · fețí · fețiál · fețíe · fețișoáră · feudál · feudalísm · feudalitáte · feudalizá · feudalizáre

FÉTUSのように終わるルーマニア語の単語

acínus · adenovírus · adáus · airbus · altocúmulus · amfióxus · amphióxus · hiátus · intróitus · lótus · nimbostrátus · procúbitus · prótus · ráptus · ríctus · strátus · státus · tinítus · tráctus · íctus

ルーマニア語の同義語辞典にあるfétusの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FÉTUS»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fétus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fétus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FÉTUSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fétusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfétusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fétus»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

胎儿
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

feto
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fetus
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रूण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جنين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

плод
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

feto
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভ্রূণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fœtus
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

janin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fötus
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

胎児
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

태아
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jabang bayi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thai nhi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கரு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गर्भ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cenin
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

feto
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

płód
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

плід
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fétus
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έμβρυο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fetus
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

foster
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fosteret
5百万人のスピーカー

fétusの使用傾向

傾向

用語«FÉTUS»の使用傾向

fétusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fétus»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fétusに関するニュースでの使用例

例え

«FÉTUS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfétusの使いかたを見つけましょう。fétusに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedie ou dictionnaire universel raisonne des ...
Macbride a vu à Dublin un double uterus attaché à un vagin , séparé par une cloison imparfaire; l'un des uterus contenoit un fétus , pendant que l'autre étoit vuide. La question se réduit donc à savoir, si dans un uterus simple 8c ordinaire, ...
Fortuné Barthélemy de Félice, ‎Denis Diderot, 1775
2
Encyclopédie, ou dictionnaire universel raisonné des ...
Je ne citerai pas des fétus inégaux en grandeur, rendus par la même femme , j'ai vu ce fait: mais le petit fétus peut avoir été conçu en même tems que le grand fétus : il peut avoir été retardé dans son accroissement par quelque vice, ou dans ...
Jean Baptiste Le Rond d' Alembert, ‎Fortune Barthelemy de Felice, 1775
3
Meddelanden från Statens Veterinärmedicinska Anstalt: ... - Pagina viii
(The sérologie reactions of Vibrio fétus infections in cattle and sheep). Mh. Tierheilk. 1958 a, 10, 10, 303— 328. Mitscherlich, E. & B. Liess: Die patho- ene Bedeutung der bei Rind und chas isolierten Vibrionen. (The path- ogenic importance of ...
Statens veterinärmedicinska anstalt (Sweden), ‎Stockholm. Statens Veterinärbakteriologiska Ansalt, 1975
4
Collection académique: Médecine séparée, t.1. 1766 - Pagina 700
Fétus monstrueux, p. í6 , 17. fétus cousu hors de la matrice , 18. fétus disséqué pour reconnoître le trou ovale, 3 j. fétus morts Si pourris dans la matrice d'une chienne , jf . fétus dissous en partie dans ïuterus d'une hase, 184, 185. fétus sortis ...
Jean Berryat, ‎Philibert Guéneau de Montbéliard, ‎M. Paul (François), 1766
5
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
10. fémur d'un bœuf observé au microscope, 115. Fenouil aquatique employé extérieuremeat, P- «34- Fermentateur , p. vil. ix. xvi. Fétus moult tue ux , p. 16, 17. fétus conçu hors de la matrice, 18. fétus disséqué pour reconnoître le trou ovale, ...
François Desventes ((Dijón)), ‎Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1766
6
Encyclopédie, Ou Dictionnaire Universel Raisonné Des ...
Il y auroit encore bien des difficultés à surmonter. Le sternum des iétusà deux poitrines reçoit généralement des côtes des deux fétus. Il faudrait donc que toutes les' douze côtes des deux fétus se fussent détachées de leur sternum avec leurs ...
Fortuné Barthélemy ¬de Félice, 1773
7
Etude des infections neurologiques à campylobacter fétus à ...
Nous rapportons un cas d'abcès cérébral à Campylobacter fétus au Centre Hospitalier Universitaire d'Amiens en 2000.
Vincent Miaux-Descamps, 2002
8
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
2.6 , 2.7. fétus conçu hors de la matrice, 1.8. fétus disséqué pour reconnoître le trou ovale, z 5. fétus morts 8c pourris dans la matrice d'une chienne , 55. fétus dissous en partie dans l'uterus d'une hase , i 84. , r 85. fétus sortis du corps de leur ...
Jean Berryat, ‎Guéneau de Montbeillard, 1766
9
Biology of Lactation - Pagina 48
Spécifie sites of oPL binding in the ewe, pregnant or not, as well as in the ovine fétus and in various other tissues, hâve been determined [11]. The most likely target organs in order of increasing affinity are: liver of nonpregnant ewes, adipose ...
Jack Martinet, ‎Louis-Marie Houdebine, ‎Henry Herbert Head, 1999
10
Opera minora emendata, aucta, et renovata - Volumul 3 - Pagina 66
Albrecht von Haller. X. Intestin u m commune, justo brevius pictum. Y. Pylorus. Z. Ventriculus. a a. Cornua caeca ventriculi. b. Oesophigus. , c. Lien hepatis anterioris. d. Lien hepatis%posterioris. e. Pancréas hepatis posterioris. f f. Renés fétus ...
Albrecht von Haller, 1768

用語«FÉTUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfétusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le match dans le match. - Les ailiers sous les projecteurs. Habana …
Renversés comme des fétus de paille sur son passage, Nakaitaci et Spedding peuvent en témoigner. S'il est moins grand (1.92 contre 1.98) et moins imposant ... «Bien Public, 10月 15»
2
Savea réveille le fantôme du terrifiant Lomu
Et il emporte tout sur son passage : Nakaitaci, Spedding et Slimani volent comme des vulgaires fétus de paille. Beau et violent. Furieuse énergie cinétique «Le Figaro Sport, 10月 15»
3
Ponte-Leccia : matin dantesque sous les eaux du Golo en furie
Les véhicules ont été emportés comme de vulgaires fétus de pailles ! Dans le bourg, les dégâts sont considérables. Il faudra plusieurs semaines pour que la ... «Corse-Matin, 10月 15»
4
Soirée tendue chez Bel à Sablé : les agriculteurs maintiennent la …
Des agriculteurs mettent le feu à quelques fétus de paille – certains proches de l'entrée de l'usine – les pompiers devant intervenir en milieu de soirée pour ... «Nouvelles de Sablé, 9月 15»
5
Everest, une longue mais impressionnante ascension
Perdu dans ce tourbillon de désespoir, on assiste impuissant à la chute des personnages, balayés comme des fétus de paille par une nature face à laquelle ils ... «Critictoo, 9月 15»
6
Fête du battage : une moisson de visiteurs
La presse Garnier (moteur Bernard 1951) s'est également mise au diapason de cette pétarade dans des odeurs de gazole et de fétus paille sèche virevoltant ... «ladepeche.fr, 9月 15»
7
La poussinière à canetons retournée «comme une crêpe !»
... d'eau dans les maisons, vitrines de magasin «explosées», bâtiments endommagés ou détruits, containers poubelles déplacés comme fétus de paille, etc. «ladepeche.fr, 9月 15»
8
Trente hectares dévorés par un incendie à Força Réal (diaporama)
... par des semaines de chaleur intense se consume comme fétus de paille.(Photo ... par des semaines de chaleur intense se consume comme fétus de paille. «L'indépendant.fr, 7月 15»
9
30 juin 2015, la toute première Journée mondiale des astéroïdes
L'onde de choc consécutive a été si violente que 1200 km2 de forêt ont été balayés comme des fétus de paille. C'est la date anniversaire de cet événement ... «Sciences et Avenir, 6月 15»
10
L'incroyable tsunami de boue balaye tout sur son passage
Arbres, poteaux électriques sont balayés comme des fétus de pailles. L'incroyable scène se déroule à Zarechny, une ville russe située à 800 km au sud-est de ... «Midi Libre, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Fétus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fetus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA