アプリをダウンロードする
educalingo
fictív

"fictív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FICTÍVの語源

fr. fictif

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFICTÍVの発音

fictív


ルーマニア語でFICTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfictívの定義

FICTÍV〜(〜i、〜e)と副詞1)外観に現れます。 想像力で作られた; 非現実的な; 理想的。 想像。 人〜。 2)人間の合意によってのみ存在する。 大会を通じて達成されました。 結婚。


FICTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

abstractív · actív · adjectív · advectív · afectív · aflictív · amplectív · anionactív · aspectív · atractív · bijectív · bioactív · colectív · conductív · conectív · conjunctív · constrictív · magnetostrictív · predictív · restrictív

FICTÍVのように始まるルーマニア語の単語

ficát · ficățél · fichéș · ficiór · ficocián · ficocianínă · ficocróm · ficoeritrínă · ficológ · ficológă · ficológic · ficologíe · ficomicétă · ficomicéte · ficoporfirínă · ficoxantínă · ficționál · ficționalísm · ficționalíst · ficțiúne

FICTÍVのように終わるルーマニア語の単語

constructív · contraproductív · convectív · corectív · deductív · defectív · destructív · detectív · diazoreactív · directív · disjunctív · distinctív · distractív · distructív · efectív · electív · extinctív · extractív · extrospectív · flectív

ルーマニア語の同義語辞典にあるfictívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FICTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fictív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«fictív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FICTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fictívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfictívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fictív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

小说
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ficción
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fiction
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خيال
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фантастика
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ficção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপন্যাস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fiction
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fiksyen
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fiktion
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フィクション
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소설
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fiction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

viễn tưởng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புனைகதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कल्पनारम्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurgu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

finzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fikcja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фантастика
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fictív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστόρημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fiksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fiktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fiction
5百万人のスピーカー

fictívの使用傾向

傾向

用語«FICTÍV»の使用傾向

fictívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fictív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fictívに関するニュースでの使用例

例え

«FICTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfictívの使いかたを見つけましょう。fictívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 893
2. Idee. gind. parere, opinie. inci-||ru|1'. -Å (<1„¢1.;p„1) sai. 1. Fictív. ireal; inventat. nascocit. imaginar. 1. (Adesea substantivat) lnfumurat. lnglmfat. increzut. plin de sine. ,4~ .Ai ÎNCHIRIA (< chirie) vb. l tranz. A incheia un contract de inchiriere.
Mircea Mâciu, 1986
2
Sabaudorum Ducum Principumq. Historiae Gentilitiae Libri Duo
Obfecrare íteramíbyne m malam pattern conilûornHoç fimmcfiöifquaraaccipiat- Rcgis enim omnium maxime, & fuá iode quoque plu- «imuraíinteróííé ita ¡fictív Нагс fete ?fntit qua?. ( ad rem -habe quod яи itaep) : íenatíit regio Burdilloüus ad xv i ...
Lambert van der Burch, 1599
3
Sophoclis Philoctetes - Pagina 92
53o S <píhTff,Tav jt/iv щас, уЬчгтод Ь' «v*jg, bet, sperans fore, ut interea falsus ille nauclerus adveniat, quem Ulysses (y. 126 seq.) ses'e missu- lura promiserat. Scnsum ( v. 52/(. — 26) Scbol. ita exponit: лАЛ' a¡T%?ov ficTív íyítííT'rggov o-oti ...
Sophocles, ‎Richard Franz Philipp Brunck, ‎Johann H. Barby, 1803
4
J. A. Comenii Didactorum Operum: Exhibens ea qvae ab Anno ...
fiCTÍV'sits-_ciaisui1v.4 Gußavus. Alóinur Molenaar. Факт/110. Rex. Apparet nihil line caula certoque fine 35 цГц fccille'fa ientiam Dei. Sed placétne ad. Баси/ми; аттамдпттт tranlire Р Gußao. Si audire placet, mihi vim fenfitivam ex. plicare ...
Jan Amos Komenský, 1657
5
Operum: Qvi Annotationes in Euangelistarum & Apostolorum ...
Christianus spiricu ferueac - -Q- 44o Christianornm collect: qualea 4.o; Christianiuerisincnon fictív ~ - 598 ' Christianns semp mol-runs &ninos 4.46 Christianum else quid dicirnr 429 *438 Christianus nndecense'tur '-445 Christi aía non fuir ...
Ulrich Zwingli, 1544
6
Apollonius Sophistas: Lexicon graecum Iliadis et Odysseae
... graecum Iliadis et Odysseae Apollonius, Hermannus Toillius, Homerus. Кло б с« TTctKrcthcÇtv , * <wfi 5" я-<*лгаА#. 7гйЛ|У if SoTtKtj а цгнсл фцм* JIÇoç KOTvhrjCÍsvótpiv > J —г etvfi ?j ÍBÍ9Í тлГс ¡coTiiXtjSca-i. цец Tins r>¡fict,ív{ 4 тас ...
Apollonius, ‎Hermannus Toillius, ‎Homerus, 1788
7
De ingressu ad infirmos, libri duo - Pagina 118
... cru:d-ins in . ventrículo"- a dsit ,o querel- quandqu fictisoletz-ne post sectam vena-m crudi humo«tes 'tracti à venis' , obfltuctioner pariant, tam— --tisper differend'a'est 'vena-fictív , [e] dumrii 'coneoquantur, modò'm, nmra-nonasit-pericqlum.
Giulio Cesare Claudini, 1629
8
“Heliodori ”Aethiopicorum libri X ... accessit huic ed. ... - Pagina 45
... àt littus eiefti Turnus, quo ia w iç«MJA*fiCT , íV- }oco nos cepiftis,atque etil • < ~ □/ . □? \ iam magnam confpexiftis v , , , ' , magern. Vbi cum nautx, то/ наменять рау», ^ fuper СОШпшшп , quod %I rayrav >ifs.îy 7га£/. тяУ propter falutem qua: ...
Heliodorus Emesenus, ‎Hieronymus Commelin, 1611
9
Studien auf dem Gebiete des griechischen und der arischen ...
... C/>^/r,/(í,к Formen auf -xipog daneben. /(fynf* т/у 1 VgL Od. e 352 aitt] <Р иЦ> is nóvxov iâiaaio xv fictív ovxa n¡&vip elxvla □ utXav ti i xv fia xáXvtyev. - Hesyclf "Evvtoç:- iv Xíia o'Eofir¡s, wohl b Iv ve<¡i шу. -х- in Bió-T-ig (s. Stud. V p. 257, 27), ...
Johannes Baunack, ‎Theodor Baunack, 1886
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 221
; la ficafi w^troba siç we mnie przewraca ficátél, ficátéi rz. m. zdrobn. kulin. watróbka fictív, -á, fictívi, -e przym. i przysl. fikcyjny(-nie) fictiúne, ficfiúni rz. z. takze lit. fikcja ficus, fícusi rz. m. bot. fikus, figa (sprçzysta) (Ficus eIastica) fideá ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Fictív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fictiv>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA