アプリをダウンロードする
educalingo
imaginár

"imaginár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMAGINÁRの語源

fr. imaginaire, lat. imaginarius

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMAGINÁRの発音

imaginár


ルーマニア語でIMAGINÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimaginárの定義

IMAGINAR(〜私、〜e)それは人間の想像力の中で想像力だけに存在します。 非現実的な; 理想的。 架空; 幻想的。


IMAGINÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · dinár · disciplinár · doctrinár · doinár · mărginár · originár

IMAGINÁRのように始まるルーマニア語の単語

imaculát · imageríe · imaginá · imaginábil · imagináre · imaginát · imaginatív · imagináție · imaginațiúne · imágină · imágine · imagísm · imagíst · imagístă · imagístic · imagístică · imágo · imagologíe · imamát · imambaialdî́

IMAGINÁRのように終わるルーマニア語の単語

extraordinár · felinár · făinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · marinár · medico-veterinár · mărăcinár · măslinár

ルーマニア語の同義語辞典にあるimaginárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMAGINÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«imaginár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imaginár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMAGINÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imaginárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimaginárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imaginár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

假想
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

imaginario
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

imaginary
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

काल्पनिक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخيلي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

воображаемый
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

imaginário
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কল্পিত
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

imaginaire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

khayalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

imaginär
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

虚数
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

상상의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

maye
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tưởng tượng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கற்பனை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

काल्पनिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hayali
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

immaginario
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wyimaginowany
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

уявний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imaginár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φανταστικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

denkbeeldige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

imaginära
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

imaginære
5百万人のスピーカー

imaginárの使用傾向

傾向

用語«IMAGINÁR»の使用傾向

imaginárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imaginár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imaginárに関するニュースでの使用例

例え

«IMAGINÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimaginárの使いかたを見つけましょう。imaginárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elementary and Analytic Theory of Algebraic Numbers - Pagina 654
Schertz, R. [73]: L-Reihen in imaginár-quadratischen Zahlkörpern und ihre Anwendung auf Klassenzahlprobleme bei quadratischen und biquadratischen Zahlkörpern, I, J. Reine Angew. Math., 262/263, 1973, 120–133; II, 270, 195–212.
Wladyslaw Narkiewicz, 2013
2
Explorarea imaginara a spatiului
Lucian Boia a cercetat cu minuţie produsele acestei febre a „celorlalţi“ publicate în nenumărate lucrări de popularizare a ştiinţei, romane şi reviste.
Lucian Boia, 2012
3
The Shade of Alexander Pope on the Banks of the Thames ... ...
... vand .mo're'iu'll'y 'in ' the ' com'mentary'of Prdc'l'us', We' read 1 of' lbéiEfiofipLlot Gaol, io'r superin't'etidiiig mundane-dei'tie'sd would'not'ihsist'fubon'the imagin'ar' Visionsrof. any man, however 'gie'at; but'li'n'jthe' Way '3; adaptatidn, the}r ...
Thomas James Mathias, 1799
4
Teorema vie: - Pagina 38
O poveste cu multe înflorituri, improvizată, o „poveste imaginară“, cum zice fetiţa mea, pe- astea le preferă – sunt şi cele mai palpitante pentru povestitor. Acum, copiii dorm şi, de data asta, n- am întârziat să le urmez exemplul cel bun.
Cédric Villani, 2014
5
Să nu te întorci niciodată! - Pagina 113
reacher rămase pe scaun, gândind intens, arun‐când în minte o monedă imaginară. Prima oară: cap sau pajură? evident, şanse perfect egale, cincizeci la cinci‐zeci. Pentru că moneda era imaginară. o monedă reală aruncată de un om real ...
Lee Child, 2014
6
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ... - Pagina 138
IMAGINARĂ. Mulţi copii anxioşi au o imaginaţie dezvoltată. Această însuşire e deopotrivă o binecuvântare şi un blestem. E un blestem pentru că imaginarea vie a dezastrului îi porneşte alarma sistemului cu ace‐eaşi forţă ca pericolul real.
Lawrence Cohen, 2014
参照
« EDUCALINGO. Imaginár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imaginar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA