アプリをダウンロードする
educalingo
filéu

"filéu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FILÉUの語源

fr. filet

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFILÉUの発音

filéu


ルーマニア語でFILÉUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfiléuの定義

FILÉU〜n n。1)幅広のメッシュを持つウィッカー撚り糸。 ネット。 〜テニス。 2)櫛毛を固定するために使用される細い線の編組で作られた物体。 3)買い物をするのはめったにありませんでした。 ネット; 袋。 [シル。 こと-Leuの]


FILÉUと韻を踏むルーマニア語の単語

aculéu · antinucléu · aoléu · auléu · basiléu · baziléu · bucléu · ceruléu · cheléu · chimerléu · cibléu · ciompléu · compléu · debléu · defiléu · demi-voléu · demivoléu · dubléu · feteléu · jubiléu

FILÉUのように始まるルーマニア語の単語

filér · filéri · filerizá · filerizáre · filét · filetá · filetáre · filetát · filétă · filétic · fileu · filfizón · filiál · filiálă · filiáție · filiațiúne · filibúster · filibusterísm · filic · filicacée

FILÉUのように終わるルーマニア語の単語

fotoreléu · fuléu · ghergheléu · gobléu · hașléu · jeléu · léu-paraléu · macronucléu · mausoléu · meléu · micronucléu · modeléu · nucléu · onduléu · ongléu · paraléu · paranucléu · pendeléu · penteléu · păléu

ルーマニア語の同義語辞典にあるfiléuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FILÉU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«filéu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«filéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FILÉUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語filéuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfiléuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«filéu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

网格
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

filete
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fillet
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रिड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

شريحة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Сетки
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

grids
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মাছ-মাংস
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

grilles
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fillet
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Filet
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

グリッド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

격자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fillet
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

lưới
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆட்டுக்கறி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पट्टीने बांधणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fileto
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

griglie
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Siatki
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сітки
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

filéu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιλέτο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fillet
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

galler
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Rister
5百万人のスピーカー

filéuの使用傾向

傾向

用語«FILÉU»の使用傾向

filéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«filéu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、filéuに関するニュースでの使用例

例え

«FILÉU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfiléuの使いかたを見つけましょう。filéuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Leonardo the Lopsided Lion - Pagina 5
Larry McKenzie. MY NAME \S "LEONARDO". \ AM A LlON. LlONS ARE THE LARGEST MEME'ER OF THE CAT FAMlLY; WELL, ACTUALLY MY PARENTS ARE LARGER THAN ME. MY DADDY-LTON, LEO \S REALLY filéu HE WETQHS ...
Larry McKenzie, 2012
2
A Grammar of the Greek Language - Pagina 368
... D. 14. fiefipufiw, § 324, D. 13. fisflpu'ig, § 317, D. 16. ,Gm'o/uu, BéO/MZL, § 265, D. fieiw,§ 316, D. 1. flfip, § 316,D. 1. B¢Bdg,§ 312, D. 14. fitfipdmcw,§ 324,13, and D.—Aor., § 316, D- 23—13611: Part, § 317, D. 16. fitéw,§ 316, 13. filéu'xoyal, ...
George Curtius, ‎William Smith, 2006
3
Imam Ali ibn Musa al-Ridha: A Historical and Biographical ...
A Historical and Biographical Research Yasin T. al-Jibouri. gig-fill EJ'h-"fi-él ml H I.» .9 9m .14 FEE-i5! Fifi! uh“ £44 1.... LFéJI'FII'h-ii-ifilafi kgy :91 gall-4.15 H #filéu-iiéfiaé 1-ifi-g-Lé'gji'lgngLfiLJ-LH Z1! WI $411.4!
Yasin T. al-Jibouri, 2014
4
Workflow Management: Models, Methods, and Systems - Pagina 177
filéu 3934. on Sui! 18.8.2. Sel,»..-Ii". one Wlmllmlw Q.- =€s= 648.3592 I zbikv ..§-out-S.n0 ,0-3 .5 23 Hlitiv 863 It-{I01 EB:-F1 pl all .805 ..8 I5w~. ilt El 0C5 25.3 11!! I 2 vol. £5 LI. E16 J91 no.2 ..-. ..... >.._v .._--.. . .. ll ui,.. _ .QlI ll . -.151!/_ $0 .. 3. 8 Eli ...
Wil van der Aalst, ‎Kees Max van Hee, 2004
5
Hongshan Regional Organization in the Upper Daling Valley: - Pagina iii
... of Congress Cataloging-in-Publication Data Peterson, Christian E. Hongshan regional. Christian E. Peterson filéu Lu Xueming 53255 Robert D. Drennan E155 Liaoning Province Institute of Cultural Relics and Archaeology %%Efifl§§l5fi.
Christian E. Peterson, ‎Lu Xueming, ‎Robert D. Drennan, 2014
6
A Greek and English Lexicon: originally a Scripture ... - Pagina 756
Piéuqvp'a, (from filéu and an...) [dig up roots, eradicate. . rPiéaiolg, 40;, i), (from a causing to take root; a taking root. 'Pmmug, and finishing, -sooat, -su, (from finwo'g) wrinkled, aged. 'Pi'nvo'oum, wheel, (from next) I become stifl' with cold, curl, ...
Greville EWING, 1827
7
Journals and Proceedings of the House of Assembly of the ...
Nova Scotia. House of Assembly. OCTOBER. l ! .- 3 ' . . W i '1 w ' i; gb-j Quartz Quartz ! Yield pvr Inxumlm yield ' (firlilapi'filéu'l ; Toulyielduf g ;_ lam-e11. Crushed. ' 1.1". per ton. 1' mm Cfi'wht'r" Gold. DISTRICT. & its-g i V _ “,1 "fl _ i a F E 5 Tom ...
Nova Scotia. House of Assembly, 1874
8
Public Documents of Massachusetts: Being the Annual ...
Boston 4%: 21,11!) Brocan 3%: 5.1700 Brockmn 4| 20.030 Fall River 45. 25,000. Portland. Om. 43-68. 30.1!)0 Quincy 45 5,030 Brookline 3.10% 2.1110 Brookline filéu 10.!!!) Concord 4: 32,!!!) Milton 4:! 15,111) Wareham ll Enflrond Bondl.
Massachusetts, 1921
9
The geology of Naxos - Volumul 19,Ediţiile 1-3 - Pagina 117
'H Slacpogd rovg G1; 1:96; rfiv uetaflolfi rofi psyéfiovg k §1r-:1 nagamivw égpnveufisi. Tb fiuiygappa tof: fnpmonpamgitn 2 1t(1QOU0l(iC8L peyahitsgn fiwtwtollia pé 1:6 Buiygappa 1:06 (°><p1oqaougir-q 3. Afxrb Eniong eivou loymé, filéu uai oi ...
J. Ben H. Jansen, 1977
10
Transactions of the Pathological Society of London: ...
Pathological Society of London. Weight of the thymus gland. ' 2'500 ' 2'950 tissue; gland otherwisel tuberculosisfl TABLE III.—contimwd. l ' s5 5 gs .. Fig s: TABLE III.—conh'.nue(l. . .5 I.' = .- Isis' l .3 Hzég filéu' B 3' “E” 323 5 < i... a 8 z IE5? is l ...
Pathological Society of London, 1904
参照
« EDUCALINGO. Filéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fileu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA