アプリをダウンロードする
educalingo
flexá

"flexá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLEXÁの語源

lat. t. flexere.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLEXÁの発音

flexá


ルーマニア語でFLEXÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのflexáの定義

フレックスvb。、ind。 1sg屈曲、3sgおよびpl。 フレックス


FLEXÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a anexá · a conexá · a dezanexá · a indexá · a vexá · anexá · complexá · conexá · decomplexá · demultiplexá · dezanexá · indexá · multiplexá · vexá

FLEXÁのように始まるルーマニア語の単語

fleurí · fleurón · flexi · flexíbil · flexibilitáte · flexibilizá · flexibilizáre · flexibilizát · fléxie · fleximétru · flexioná · flexionár · flexiúne · flexo · flexografíe · flexométru · flexór · flexuós · flexuozitáte · flexúră

FLEXÁのように終わるルーマニア語の単語

a axá · a boxá · a dezaxá · a fixá · a luxá · a malaxá · a prefixá · a relaxá · a se dezaxá · a se fixá · a se relaxá · a sufixá · a suprataxá · a taxá · a xeroxá · axá · boxá · dezaxá · eloxá · fixá

ルーマニア語の同義語辞典にあるflexáの類義語と反意語

同義語

«flexá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEXÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flexáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflexáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flexá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Flex的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flexible
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Flex
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लेक्स
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثني
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

сгибать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

flexionar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

আনমন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fléchir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Flex
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

biegen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フレックス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

굽힘
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Flex
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

uốn cong
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஃப்ளெக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाकवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Flex
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flettere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Flex
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

згинати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

flexá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καλώδιο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Flex
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flex
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Flex
5百万人のスピーカー

flexáの使用傾向

傾向

用語«FLEXÁ»の使用傾向

flexáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flexá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、flexáに関するニュースでの使用例

例え

«FLEXÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflexáの使いかたを見つけましょう。flexáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carlos Lacerda, Brazilian Crusader: Volume I: The Years ... - Pagina 377
After one broadcast of a TV Rio program, in which Flexa followed Raphael and Lacerda, the governor, angry at Flexa, went to Raphael's home and remarked: "I did my best to seem foolish but I couldn't equal Flexa. We are lost."2 The polls ...
John W.F. Dulles, 2010
2
The ICSID Convention: A Commentary - Pagina 309
The Government argued that it had been misled by the description of Flexa as a company with its head office in Geneva. This misrepresentation had induced the Government to take positions it would not have taken had Flexa's Panamanian ...
Christoph H. Schreuer, 2009
3
Foreign Investment Disputes: Cases, Materials, and Commentary
SOABI filed, at the hearings, a statement made by Ms Nicole Hubert (Belgian) to the effect that in 1975 she held “the totality of the shares of Flexa on behalf of Mr Jean Baudoux (Belgian)”. 40. Counsel for SOABI also set forth the circumstances ...
R. Doak Bishop, ‎James Crawford, ‎William Michael Reisman, 2005
4
M. Fabii Quintiliani Institutionum Oratoriarum Libri ... - Pagina 39
Tq- um porro de quibus loquor, media longa, aut acuca, aut flexa erit : eodem loco brevis utique gravem ha- bebit ibnum : ideoque poficam ante ie, id eft ab ultima tertiam, acuet. * Eft autem in omni voce utique acuta, fed nunquam plus una ...
Marc Fabi Quintilià, 1714
5
Declarative Agent Languages and Technologies VIII: 8th ... - Pagina 91
Suppose that the initial viewpoints of Alice and Bob are flexA = has2wheels A hasSteering Wheel A (hasMotor V has2bicycleP edals) flex°B = has2wheels A hasHandlebar A has2bicycleP edals and that Alice's stubbornness knowledge is as ...
Andrea Omicini, ‎Sebastian Sardina, ‎Wamberto Vasconcelos, 2011
6
ICSID Reports: Volume 2: Reports of Cases Decided Under ...
During the hearings, the Government of Senegal showed that, contrary to the claims of soabi, Flexa, the principal shareholder of soabi, did not have its head office in Switzerland, as had been falsely claimed by the founders of soabi in the ...
R. Rayfuse, ‎Elihu Lauterpacht, 1994
7
Suprema Philosophiae Lavrea Ex quinquaginta Conclusionum ...
Felix Lueger, Georg Joseph Brunckh. дач и.г—;тт . гагу: Е“ l ï`u`ïì а 'ifa на щ—чвчвч'в неге niagìs- iulìugn ,_ non autemunnnjuüiziam'mggîg гонщик. là. Ad ъ N..A. 6c Supp. Differcmìam numericam defumì à mateŕíâ Намедни z.' 'eik'. _' темя: ...
Felix Lueger, ‎Georg Joseph Brunckh, 1694
8
Resisting Brazil's Military Regime: An Account of the ... - Pagina 106
During the heated electioneering in Guanabara, Governor Lacerda campaigned for gubernatorial candidate Carlos Flexa Ribeiro (uDn), who had been the state's successful education secretary. The governor, hoping to win the presidency in ...
John W. F. Dulles, 2010
9
Diatoms: Biology and Morphology of the Genera - Pagina 657
Extrema centralia interna raphis recta non dilatat extrema centralia externa recta vel flexa vel unciformia. Fissurae terminales flexae vel unciformes utraque latus idem versus curvata. Cingulum e taeniis apertis non porosis constans. taenia ...
F. E. Round, ‎R. M. Crawford, ‎D. G. Mann, 1990
10
Stories from Before: The New Voices of Immigrants in St. Louis
Celia. Maria. Flexa. The. second child of three (two girls and a boy), I was born in Brazil on December 23, 1949. I grew up in a small city, Itu, where I had my education until I reached college. I taught math, science, history, and Portuguese at a ...
Janet Morey, ‎Gail Schafers, 2007
参照
« EDUCALINGO. Flexá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/flexa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA