アプリをダウンロードする
educalingo
fulíe

"fulíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FULÍEの語源

fulíe (fulíi), s. f.1. Narcisă (Narcissus poeticus). – 2. Moț de pene. Tc. fulya (Șeineanu, II, 175).

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFULÍEの発音

fulíe


ルーマニア語でFULÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfulíeの定義

FULÍE〜f。白や黄色の花が付いている装飾的な草本植物で、愉快な香りです。 [アート。 滑車; G.-d. 滑車; それを忘れて、


FULÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

abulíe · acalculíe · aglobulíe · bulíe · calculíe · cărțulíe · căsulíe · disbulíe · discalculíe · dulíe · fudulíe · globulíe · granulíe · gulíe · gâjulíe · hiperbulíe · hiperglobulíe · hipobulíe · hipoglobulíe · hărțulíe

FULÍEのように始まるルーマニア語の単語

fulguít · fulguléț · fulgurá · fulguránt · fulguráție · fulgurațiúne · fulgurít · fulícă · fúlie · fulíé · fuliginós · fúling · full-time ful-táim · fulmi · fulmicotón · fulminá · fulminánt · fulminát · fulmináție · fulminațiúne

FULÍEのように終わるルーマニア語の単語

abrahiocefalíe · acefalíe · acheilíe · achilíe · acidofilíe · acolíe · acrocefalíe · acromegalíe · aculalíe · acvariofilíe · iconodulíe · măciulíe · parabulíe · parulíe · pașculíe · poliglobulíe · pulíe · sangulíe · zulíe · șandrabulíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるfulíeの類義語と反意語

同義語

«fulíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FULÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfulíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fulíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滑轮
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

polea
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pulley
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चरखी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

шкив
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

polia
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কপিকল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poulie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulley
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flaschenzug
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プーリー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

풀리
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pulley
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cái ròng rọc
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கப்பி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कप्पी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kasnak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

puleggia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koło pasowe
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шків
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fulíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαλία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

katrol
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

remskiva
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trinse
5百万人のスピーカー

fulíeの使用傾向

傾向

用語«FULÍE»の使用傾向

fulíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fulíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fulíeに関するニュースでの使用例

例え

«FULÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfulíeの使いかたを見つけましょう。fulíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: parte seconda ... - Pagina 520
... ben con la morre di Iacopo fuo f ratcllo , che Barga non fulíe venuta in poter de nimici , ó almeno che fiera mente non fulíe ftata combattuta , & guaftole ii paefe mafíimamente eflendofi poi fapu- D to, Galjetto, ilqualeeraanticoribello delDuca, ...
Scipione Ammirato, 1641
2
Etymologicum Teutonicæ linguæ: sive dictionarium ... - Pagina 152
... 'rus,_fucc`ardus. ' " Y твисте. МопороНнт. . " , vah. гит-588550 ex;V сюит. feo.~ разгадке. Í. .hûtûttlllgflß Gal.fourage.. ' jïugs. j. hone. - ‚ а . ' fugue. l. fllńnííne.fülle. d. F olium. fulíe/ raélca, braótcola, metalliA lamellatc~ nuls: à folij ‚атташе, ...
Cornelis Kiel, ‎Gerard van Hasselt, 1777
3
Wissenschafft des Heyls; Oder Ublicher Unterricht Von der ...
... überantwortet »ct* Den fulíe. 2. 2luf Difee bat Adam, uno Eva Ьигф funbfjafffcn ...
Kilian Kazenberger, ‎Joannes Streicher, 1741
4
Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des ...
400. bie îûrftfфen (Staaten wegen ber »ieieit Kriege unb 9>ejïen fфleфf bebólferf fmb, er^eUef au« flilcn .sKeifebefфl•etbungen. î)a|? Pefften wegen ber 9Haí)omcbamfc|ett Religión gíítc^fulíe ber §)efí md)t rotberfte^e, unb ba^ eeje^tfcit bem ...
Johann Peter Süssmilch, 1765
5
Johann Leonhard Rost ... Atlas Portatilis Coelestis oder ... - Pagina 199
Dorren auf 3ofuä$ßefeftl/ Die (Sonne folie fulíe gcj'tanöcn ftw, nacbDem fie&or* i»ero auf Tychomfcbe 2lrt aufgegangen geroefen. SÜDtr íáugnen baé (eifere unD bebaupten oDer »er* ; tbeíDígenDaéer|íealfo : 3ofuafagte(£ap. 10. §. 12.
Johann Leonhard Rost, 1780
6
Deutsche Rechtsalterthuemer - Pagina 628
... fo muste bufle gezahlt werden, denn es wird angenommen, der kopf salit dahin, wo die fulíe (landen : nu Ën ther agas vidher i gardslidhi ok f alla fòtàr innan ok huvdh uthan a thòm hemsokn giorde, vari Ogilt. f alla fòtàr uthan ok huvdh innan, ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1854
7
Bibliothek der neuesten und wichtigsten ... - Volumul 17 - Pagina 65
... fulíe fmb íciber in ber bortigm Jfplonte gar пгфс feiten. $)ie iSette aücr giuffe l;aben рф тегМф gefcnft , unb fiub, in аЗегдЫфипд mit ber jDbcrflâcfce beê Qirbbobenê oiet ju tief, fo bûjj baâ SBûffer bei ffarfen JRcgengujfen in biejeit tiefen ...
Matthias Christian Sprengel, 1805
8
Elementa Physices: - Pagina 694
S. Sufio & purificado per addita corpora fuiphurea augetur его. fuforum gut- -fulíe vafis t erréis, ia quibus fufio fafta eft, non adharcne 3 ó-i S. partícula: ч □ 'qua vi adhsreant parïiculis falinis ;..S4P n. 4. calcina- torum pondus vndc augeatur 266 ...
Georg Erhard Hamberger, 1735
9
Schwedische Bibliothec - Pagina 303
Srtbeflfet* werben bte gctnbeéí^ctttpííeutebeéòrteé/biefe affaire pijtyenber &auerftya#tunb bera I25er^mer<f e reguliren, unbfcrtë et» ©ber an* berer Sfyett nttt bem Síuófc^a^ md)t frtebítd> fetjn fulíe, muj? berfek fctgefbldjtó orbtníltc^ unb ...
Christian von Nettelbla, 1736
10
Waagschale der Zeit und Ewigkeit - Pagina 590
SMefem nacfe foK cm <SC>rtfî Debencf еп/ичш «mm |Ыфееф<фев WevcF »«nidjfcffnw/ tt>aierî><»fôrfcb»ll)tgfei): Sr&ebcncfebi? fï$ fclfcfïtmb m ber fulíe/ba£C£rifíue/nad)' bem£rftt фтт fetn фен? fommenift/ cbm biejentgeftage/foQïr an ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1663
参照
« EDUCALINGO. Fulíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fulie-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA