アプリをダウンロードする
educalingo
hotărî́

"hotărî́"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HOTĂRÎ́の語源

hotar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHOTĂRÎ́の発音

hotărî́


ルーマニア語でHOTĂRÎ́はどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhotărî́の定義

決定されたvb。、ind。 1 sgと3 plを提示する。 私は決定する、2つの決定する、3つの決定、不完全な。 3sg。 cong。、3sgおよびpl。 決めます


HOTĂRÎ́と韻を踏むルーマニア語の単語

a amărî́ · a hotărî́ · a ocărî́ · a se hotărî́ · a se oțărî́ · a tăbărî́ · a zădărî́ · ocărî́ · oțărî́ · tovărî́ · tăbărî́ · tătărî́ · zădărî́

HOTĂRÎ́のように始まるルーマニア語の単語

hot móney · hot-jazz · hotár · hotárnic · hótă · hotăní · hotărấre · hotărâre · hotărât · hotărâtór · hotărî · hotărnicí · hotărnicíe · hótdog · hotél · hoteliér · hotentót · hótline · hotnóg · hotoánă

HOTĂRÎ́のように終わるルーマニア語の単語

a borî́ · a chiorî́ · a cosorî́ · a cotorî́ · a doborî́ · a ogorî́ · a omorî́ · a scociorî́ · a se coborî́ · a se mohorî́ · a se omorî́ · a se ponorî́ · a se posomorî́ · a se urî́ · a se vârî́ · a se zăvorî́ · a târî́ · a urî́ · a viforî́ · a vârî́

ルーマニア語の同義語辞典にあるhotărî́の類義語と反意語

同義語

«hotărî́»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOTĂRÎ́の翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hotărî́を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhotărî́の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hotărî́»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

决定
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

decidir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

decide
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قرر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

решить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

decidir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সিদ্ধান্ত নেন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

décider
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

membuat keputusan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

entscheiden
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

決めます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

arep
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

quyết định
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடிவு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्णय
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

karar vermek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

decidere
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zdecydować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вирішити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hotărî́
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αποφασίζει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

besluit
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

besluta
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

bestemmer
5百万人のスピーカー

hotărî́の使用傾向

傾向

用語«HOTĂRÎ́»の使用傾向

hotărî́の一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hotărî́»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hotărî́に関するニュースでの使用例

例え

«HOTĂRÎ́»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhotărî́の使いかたを見つけましょう。hotărî́に関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Handbook of Romanian Verbs - Pagina 44
Indicative Present Imperfect Perfect hotărăsc hotăram am hotărât hotărâi hotărăști hotărai ai hotărât hotărâși hotărăște hotăra a hotărât hotărî hotărâm hotăram am hotărât hotărârăm hotărâți hotărați ați hotărât hotărârăți hotărăsc hotărau ...
Mika Sarlin, 2009
2
Dying to Win: The Strategic Logic of Suicide Terrorism - Pagina 231
SAEED HOTARI, HAMAS Saeed Hotari is well known in the West Bank. On June 1, 2001, this Hamas terrorist blew himself up outside a disco in Tel Aviv, killing twenty- one Israelis in what remains one of Israel's worst suicide bombings ever.
Robert Pape, 2005
3
Limba română: morfologie, sintaxă, ghid de analiză ... - Pagina 171
a hotărî INDICATIV CONJUNCTIV Prezent Perfect să hotărăsc să hotărăşti să hotărască să hotărîm să hotărîţi să hotărască CONDITIONAL OPTATIV Prezent Perfect aş hotărî aş fi hotărît ai hotărî ai fi hotărît ar hotărî ar fi hotărît am hotărî am fi ...
Mircea Goga, 1998
4
Codicele Romane: colecţiune de legile ... - Volumul 1 - Pagina 267
Când numeral celor înseriji pentru călări va fi mai mare de cât cel trebuinciosu, Prefectul va hotărî redueţiunea pe fie-care plasă, trecend pe cel de prisos la pedestri. Reducţiunea se va face pădindu-se ordinul numerilor sorţului, adică, daca ...
Alessandru Ioan, 1865
5
Verbos rumanos:
voi să hotărâți ei să hotărască pasado eu să fi hotărât tu să fi hotărât el să fihotărât noi să fi hotărât voi să fi hotărât ei să fi hotărât *Condicional presente eu aș hotărî tu ai hotărî el ar hotărî noi am hotărî voi aţi hotărî ei ar hotărî pasado eu aș ...
Max Power, 2014
6
Verbi rumeni:
voi să hotărâți ei să hotărască passato eu să fi hotărât tu să fi hotărât el să fihotărât noi să fi hotărât voi să fi hotărât ei să fi hotărât *Condizionale presente eu aș hotărî tu ai hotărî el ar hotărî noi am hotărî voi aţi hotărî ei ar hotărî passato eu ...
Max Power, 2014
7
Romanian verbs:
voi să hotărâți ei să hotărască past eu să fi hotărât tu să fi hotărât el să fihotărât noi să fi hotărât voi să fi hotărât ei să fi hotărât *Conditional present eu aș hotărî tu ai hotărî el ar hotărî noi am hotărî voi aţi hotărî ei ar hotărî past eu aș fi hotărât ...
Max Power, 2014
8
Rumano fácil: - Pagina 6
... conj 8a conj a glumi bromear a hotărî decidira vedea ver voi glumi vei glumi va glumi vom glumi veţi glumi vor glumi voi hotărî vei hotărî va hotărî vom hotărî veţi hotărî vor hotărî voi vedea vei vedea va vom vedea vedea veţi vedea vor vedea ...
Víctor Manuel Martínez Ramírez, 2014
9
Verbes roumains:
voi să hotărâți ei să hotărască passé eu să fi hotărât tu să fi hotărât el să fihotărât noi să fi hotărât voi să fi hotărât ei să fi hotărât *Conditionnel présent eu aș hotărî tu ai hotărî el ar hotărî noi am hotărî voi aţi hotărî ei ar hotărî passé eu aș fi ...
Max Power, 2014
10
Schimb de vieţi:
Maria se hotărî să ducă chiar ea scrisoarea. Fusese nepoliticoasă cu Alex și îi părea rău. Dimineață, Emilia o apostrofase încontinu și o pusese să facă tot felul de nimicuri. La un moment dat, periind de praf vestonul de la uniformă a lui Ioan, ...
Eugen Patriche, 2014
参照
« EDUCALINGO. Hotărî́ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hotari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA