アプリをダウンロードする
educalingo
imperatív

"imperatív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPERATÍVの語源

fr. impératif, lat. imperativus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPERATÍVの発音

imperatív


ルーマニア語でIMPERATÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimperatívの定義

IMPERATÍV2〜n n。カテゴリー無条件の必要性。 厳格な適時性の問題。


IMPERATÍVと韻を踏むルーマニア語の単語

aberatív · administratív · admiratív · aliteratív · amelioratív · comemoratív · comiseratív · comizeratív · comparatív · confederatív · configuratív · consideratív · conspiratív · cooperatív · corporatív · curatív · declaratív · decoratív · degeneratív · deliberatív

IMPERATÍVのように始まるルーマニア語の単語

impenitént · impeniténță · imperátor · imperceptíbil · imperceptibil · imperceptibilitáte · imperféct · imperfectíbil · imperfectív · imperfécție · imperfecțiúne · imperforát · imperforáție · imperiál · imperiálă · imperialísm · imperialíst · imperiós · imperiozitáte · imperisábil

IMPERATÍVのように終わるルーマニア語の単語

demonstratív · depuratív · dezideratív · duratív · enumeratív · epuratív · federatív · figuratív · generatív · hidroamelioratív · ilustratív · integratív · iteratív · lucratív · melioratív · memoratív · naratív · nonfiguratív · numeratív · operatív

ルーマニア語の同義語辞典にあるimperatívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPERATÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«imperatív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imperatív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPERATÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperatívを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimperatívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imperatív»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

命令式
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

necesidad
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

necessity
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ضرورة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

IMPERATIVO
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপরিহার্যতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

IMPÉRATIF
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keperluan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Notwendigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

命令的な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

명령형
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pendjalok
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

MỆNH LỆNH
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गरज
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zorunluluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

IMPERATIVO
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

KONIECZNIE
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ОБОВ´ЯЗКОВІ
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imperatív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκαιότητα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

noodsaaklikheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

IMPERATIV
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

NØDVENDIG
5百万人のスピーカー

imperatívの使用傾向

傾向

用語«IMPERATÍV»の使用傾向

imperatívの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperatív»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imperatívに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERATÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimperatívの使いかたを見つけましょう。imperatívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
Imperativ. 1. Der Slavische imperativ ist seinem ursprunge, daher auch seiner ursprünglichen bedeutung nach ein optativ. der grundbegriff für den optatív ist der wunsch. Delbrück, Syntaktische forschungen I. 13. die II. sing. des impt. (die erste ...
Franz Miklosich, 2015
2
Der Kategorische Imperativ Nach Immanuel Kant
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Praktische (Ethik, sthetik, Kultur, Natur, Recht, ...), einseitig bedruckt, Note: 2,3, Katholische Stiftungsfachhochschule M nchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Immanuel Kant war ...
Walburga Steiger, 2012
3
Immanuel Kant - Der Kategorische Imperativ
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Sozialpadagogik und Sozialarbeit), Veranstaltung: Seminar: Soziale Bildung, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Uwe Liskowsky, 2008
4
Kants Kategorischer Imperativ
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Politische Theorie und Ideengeschichte, Note: 1,0, Ludwig-Maximilians-Universitat Munchen (Geschwister-Scholl-Institut), Sprache: Deutsch, Abstract: Soll eine Handlung moralischen ...
Ernest Mujkic, 2012
5
Die Idee der Freiheit als Bedingung fuer den kategorischen ...
Kants Grundlegung zur Metaphysik der Sitten, die in ihrer ersten Auflage im April 1785 entstand, gilt heute als eines der wichtigsten Werke, welches je über Ethik geschrieben wurde.
Dirk Lenz, 2005
6
Der Imperativ in der französischen Anzeigenwerbung - Pagina 69
2,. DIE. FRANZÖSISCHE. ANZEIGENWERBUNG. Der Untersuchung des Imperativs in der französischen Werbesprache liegt ein Korpus von Werbe anzeigen zugrunde . Dieser Gegenstandsbereich erscheint aus mehreren Gründen ...
Eleonore Kaeppel, 1987
7
Focusing on Paul: Persuasion and Theological Design in ...
Die Gerechtigkeit im Rahmen des Verhältnisses von Indikativ und Imperativ Seitdem Bultmann 1924 das Verhältnis von Indikativ und Imperativ bei Paulus auf die theologische Tagesordnung setzte,89 geht die Debatte immer weiter.
Andreas B. Du Toit, ‎Cilliers Breytenbach, ‎David S. Du Toit, 2007
8
Die Goldene Regel und der Kategorische Imperativ - ein ...
In der vorliegenden Arbeit setze ich mich mit der Goldenen Regel (GR) und dem Kategorischen Imperativ (KI) von Kant auseinander.
Franz Ludin, 2008
9
Der Energetische Imperativ - Primary Source Edition
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm Ostwald, 2014
10
Der Energetische Imperativ - Pagina 1
Wie. der. energetische. Imperativ. entstand. Wenn ich mich zu besinnen versuche, wie meine energetischen Anschauungen, die zurzeit mein Denken und Handeln in entscheidender Weise leiten, eigentlich entstanden sind, so finde ich nicht ...
Wilhelm Ostwald, 2013

用語«IMPERATÍV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperatívという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radolského vo Veľkom Mederi privítal postupový imperatív
Príchod známeho lodivoda do Veľkého Mederu sa upiekol pred desiatimi dňami. „Vedenie ma oslovilo, dali sme si rande, porozprávali sa a napokon sa dohodli ... «SME.sk, 7月 15»
2
Elkészült a Mozilla új Rust programozási nyelvének első kiadása
Szintén közös pont, hogy a nyelvben több eltérő paradigma - köztük a funkcionális, az imperatív és objektum-orientált programozás - elemei kerültek vegyítésre, ... «Prog.Hu, 5月 15»
3
Pápež považuje klimatické zmeny za naliehavý morálny imperatív
VATIKÁN. Šéf OSN Pan Ki-mun pochválil v utorok pápeža Františka za to, že nazval globálne klimatické zmeny naliehavým morálnym imperatívom. Dodal, že ... «SME.sk, 4月 15»
4
Kantov morálny imperatív.
Niekedy okolo roku 1980. Mám asi 15 , o Kantovi ani potuchy. Ideme celá rodina autom. V Nitre tankujeme. Asi o 10 km ďalej zrazu otec zastane a začne ... «SME.sk, 6月 10»
参照
« EDUCALINGO. Imperatív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imperativ>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA