アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"locomotívă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LOCOMOTÍVĂの語源

fr. locomotive
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLOCOMOTÍVĂの発音

locomotívă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLOCOMOTÍVĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«locomotívă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlocomotívăの定義

LOCOMOTIVE FACTOR f。牽引車または移動車に使用される鉄道車両(それ自体または外国のエネルギー源を有する)。 車。 LOCOMOTÍVĂ ~e f. Vehicul de cale ferată (cu sursă de energie proprie sau străină) care servește la remorcarea sau la deplasarea vagoanelor; mașină.

ルーマニア語辞典で«locomotívă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCOMOTÍVĂと韻を踏むルーマニア語の単語


alternatívă
alternatívă
anionactívă
anionactívă
cataliză negatívă
cataliză negatívă
colectívă
colectívă
completívă
completívă
conjunctívă
conjunctívă
cooperatívă
cooperatívă
copiatívă
copiatívă
directívă
directívă
espectatívă
espectatívă
expectatívă
expectatívă
factitívă
factitívă
fotoperspectívă
fotoperspectívă
inițiatívă
inițiatívă
invectívă
invectívă
milostívă
milostívă
motívă
motívă
perspectívă
perspectívă
plasmă germinatívă
plasmă germinatívă
împrotívă
împrotívă

LOCOMOTÍVĂのように始まるルーマニア語の単語

locațiúne
lócă
locél
lock-out
lóck-out
lock-out lóc-aut
loc
locomobíl
locomobílă
locomotór
locomóție
locomoțiúne
locotenént
locotenent domnésc
locotenént-colonél
locotenént-comandór
locotenént-majór
locotenénță
locotenență domneáscă
locotractór

LOCOMOTÍVĂのように終わるルーマニア語の単語

andívă
archívă
arhívă
colívă
contraofensívă
defensívă
deopotrívă
derívă
dimpotrívă
dopotrívă
dívă
eschívă
prerogatívă
prospectívă
putatívă
senzitívă
statívă
stívă
sugatívă
tentatívă

ルーマニア語の同義語辞典にあるlocomotívăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LOCOMOTÍVĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«locomotívă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
locomotívăのルーマニア語での同義語

«locomotívă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCOMOTÍVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locomotívăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlocomotívăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«locomotívă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

运动
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

locomoción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

locomotion
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हरकत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تنقل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

передвижение
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

locomoção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গতিশক্তি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

locomotion
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pergerakan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fortbewegung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

移動
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

운동
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

locomotion
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự vận động
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடம்பெயருதல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हालचाल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

hareket
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

locomozione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lokomocja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

пересування
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

locomotívă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετακίνηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

voortbeweging
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förflyttning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

locomotion
5百万人のスピーカー

locomotívăの使用傾向

傾向

用語«LOCOMOTÍVĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«locomotívă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、locomotívăに関するニュースでの使用例

例え

«LOCOMOTÍVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlocomotívăの使いかたを見つけましょう。locomotívăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alt nume, altă ușă
S-a dus în cameră și a scos din cutie locomotiva Talgo Santa Fe pe care i-o adusese Șoricelul Pérez1. Albert nu reușea nicicum să-și imagineze un șoarece cărând locomotiva, oricât de special ar fi fost. Șoricelul era bun, chiar dacă făcea ...
Eduardo Caballero, 2015
2
Secția amazoanelor (file din istoria spionajului horthyst ... - Pagina 40
SPIONAJ. PE. CFR. FRUMOASA. ETAaI. MECANICUL. DE. LOCOMOTIVÃ. În lucrarea lor"Fapte din umbrã", vol. IV, C. Neagu oi D. Marinescu aratã: "În vederea pregãtirii acþiunii militare împotriva României, guvernul de la Budapesta a ...
Fulger, Vasile Dumitru, 2013
3
Elemente de algoritmica - probleme si solutii: - Pagina 28
există nicio traversă pe poziiile parcurse anterior şi locomotiva se află în situaia de a nu putea realiza deplasarea pe poziia următoare, atunci locomotiva rămâne blocată pe poziia curentă. Cele 2 locomotive doresc să ajungă una lângă ...
Mugurel Ionut Andreica, 2011
4
Locomotive: Locomotiva a Vapore, Lista Dei Rotabili ...
Le prime locomotive a vapore avevano una struttura piuttosto rudimentale; un carro costituito da longheroni e traverse in ferro su cui era montata la caldaia con forno e fumaiolo, una coppia di cilindri motori collegati con bielle all'unica ...
Fonte Wikipedia, 2013
5
Paradisul Ciudatilor - Pagina 228
Când Ticuţă i-a aliniat pe toţi în faţa paturilor, l-a numit pe Andrei drept locomotivă şi i-a ordonat să pornească garnitura, tâmplele lui Porumb zdrăngăneau mai ceva ca un personal: ba plutea fără să atingă şinele la gândul că biletul de la Mimi ...
Alexandru Popa, 2012
6
Technical Dictionary: Four Languages - Pagina 440
Locomotiva (f.) da montagna. Locomotiva (f) a cilindri esterIl1. Locomotiva (f.) per treni viaggiatori. Locomotiva (f.) stradale. Locomotiva (f.) a sei ruote. Locomotiva (f.) di smistamento. Locomotiva (f.) tender. Carro (m.) della locomotiva. Caldaia ...
Eduard Webber, 2013
7
Maigret și bătrîna doamnă
Gara nu avea restaurant, nici chioşc cu răcoritoare, doar un fel de birt, peste drum, unde staţionau briştele unor negustori de vite. — Etretat ? Aveţi tot timpul. Trenul e colo. Se uită în direcţia arătată : cîteva vagoane fără locomotivă, model vechi ...
Georges Simenon, 2014
8
Colecţie de studii despre romii din România - Pagina 213
exemplu să ilustrăm situaţia este povestirea cu „locomotiva creştină” Pentru ca locomotiva să meargă are nevoie de două elemente vitale: şinele şi aburul. Ei bine, există creştini ce apreciază numai şinele, care în această parabolă ar fi ...
László Fosztó, 2009
9
Descrizione della locomotiva per le strade a rotaje di ...
-_- Il consumo di una locomotiva prima di mettersi in azione è da 75 a 100 chilogrammi di coke nello spazio di un' ora e mezzo circa, tempo necessario al riscaldamento della stessa. Il consumo poi di una locomotiva in azione e che abbia a ...
Lorenzo-Agostino Ghisi, 1842
10
Ocolul pământului în 80 de zile - Pagina 163
Nu se auzea, însă, niciun tren venind. Ajutorul cerut prin telegraf nu putea să sosească atât de repede, iar trenul din Omaha către San Francisco trecea abia a doua zi. Locomotiva care înainta încet, şuierând prelung, era cea care, desprinsă ...
Verne, Jules, 2013

参照
« EDUCALINGO. Locomotívă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/locomotiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z