アプリをダウンロードする
educalingo
începút

"începút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNCEPÚTの発音

începút


ルーマニア語でÎNCEPÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîncepútの定義

開始n。1)v。開始。 2)活動分野における最初の達成。 デビュー。 彼はいい人だった。 3)何かを開始または開始する部分。 〜の年。 &#X25ca。 ページの上部から。 最初の瞬間から La〜a)の初期段階; b)最初に; まず第一に 4)cv。 出発点。 祖先; 起源。 ルーマニアの文章に印を付ける。 / V. 開始する


ÎNCEPÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

compút · lilipút · nepricepút · neîncepút · occipút · precepút · precipút · preconcepút · pricepút · sincipút

ÎNCEPÚTのように始まるルーマニア語の単語

începătór · începătúră · încépe · începénie · încépere · începútă · încercá · încercáre · încercát · încercăná · încercănát · încercuí · încercuíre · încét · încét-încét · încetá · încetáre · încetățení · încetățeníre · încetățenít

ÎNCEPÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · ascút · astronaút · atribút · azimút · așternút · bancrút

ルーマニア語の同義語辞典にあるîncepútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNCEPÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«începút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«ÎNCEPÚT»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«începút»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«începút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNCEPÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語începútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîncepútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«începút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

开始
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

comienzo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

start
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रारंभ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بداية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

начало
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

começo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

শুরু
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

début
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

permulaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Anfang
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スタート
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

출발
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wiwitan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bắt đầu
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தொடக்கத்தில்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रारंभ
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

başlangıç
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inizio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

początek
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

початок
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

începút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αρχή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Begin
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

start
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

start
5百万人のスピーカー

începútの使用傾向

傾向

用語«ÎNCEPÚT»の使用傾向

începútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«începút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、începútに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNCEPÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîncepútの使いかたを見つけましょう。începútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
2013. Sfârșitul lumii sau un nou început? (Romanian edition)
Marie D. Jones. asemenea, eram obişnuit cu acest tip de reacţie defensivă a publicului, în special în rândul celor foarte interesaţi să nu se schimbe nimic. Visele mele îmi prezentau moartea Americii. Noapte de noapte, eram răvăşit de ...
Marie D. Jones, 2012
2
Sfârșit și început de secol
Trădarea. criticii? Un producător neobosit de surprize, în spaţiul nostru literar, este Nicolae Breban, autor acum al unei cărţi despre critică şi despre criticii din generaţia lui. Cine sar fi gândit? Şia intitulat cartea Trădarea criticii, un titlu despre ...
Gabriel Dimisianu, 2013
3
Teoria și practica literaturii la început de mileniu ...
Teoria și practica literaturii la început de mileniu este un eseu independent, care se înscrie totuși în sfera tematică a volumului Discursuri ale noii fizici, de MariaAna Tupan, cu o Prefață de Marin Cilea, apărut la începutul acestui an la Editura ...
Maria-Ana Tupan, ‎Marin Cilea, 2014
4
La început a fost dialogul
La. început. a. fost. dialogul. O primă discuţie a tinerilor autori / Puncte de vedere şi poziţionări (La discuţie au participat Werner Kremm, Johann Lippet, Gerhard Ortinau, Anton Sterbling, William Totok, Richard Wagner şi, în calitate de redactor, ...
Corina Bernic, ‎Ernest Wichner, 2013
5
Verbes roumains:
voi să începeți ei să înceapă passé eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditionnel présent eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe passé eu ...
Max Power, 2014
6
Verbos rumanos:
voi să începeți ei să înceapă pasado eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Condicional presente eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe ...
Max Power, 2014
7
Romanian verbs:
voi să începeți ei să înceapă past eu să fi început tu să fi început el să fiînceput noi să fi început voi să fi început ei să fi început *Conditional present eu aș începe tu ai începe el ar începe noi am începe voi ați începe ei ar începe past eu aș ...
Max Power, 2014
参照
« EDUCALINGO. Începút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inceput>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA