アプリをダウンロードする
educalingo
încununáre

"încununáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNCUNUNÁREの発音

încununáre


ルーマニア語でÎNCUNUNÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîncununáreの定義

クンダナリs。f。、g .-d。 芸術。 încununării; PL。 最高の


ÎNCUNUNÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

adunáre · brunáre · desdăunáre · despreunáre · destrunáre · detunáre · minunáre · mișunáre · nebunáre · pășunáre · răsunáre · răzbunáre · îmbunáre · împreunáre · împăunáre · încomunáre · îngreunáre · înscăunáre · înstrunáre · înverșunáre

ÎNCUNUNÁREのように始まるルーマニア語の単語

încumetrí · încumnățí · încumnățít · încúnjur · încunjurá · încunjurătúră · încunjuríme · încunoștințá · încunoștințáre · încununá · încurá · încurajá · încurajáre · încuraját · încurajatór · încuráre · încurătúră · încurcá · încurcálă · încurcáre

ÎNCUNUNÁREのように終わるルーマニア語の単語

abalienáre · abandonáre · abonáre · achiziționáre · acvaplanáre · acționáre · adiționáre · afináre · afânáre · aglutináre · alienáre · alináre · alternáre · aluvionáre · amináre · amânáre · amînáre · reînscăunáre · scheunáre · sunáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîncununáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNCUNUNÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«încununáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«încununáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNCUNUNÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語încununáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîncununáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«încununáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

加冕
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

coronando
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

crowning
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुकुट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تتويج
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Коронация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

coroando
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

চরম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

couronnant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pertabalan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Krönung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

最高の
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

더할 나위없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penobatan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tột bực
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மணிமகுட
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

प्रसूतिसमयी येणारी एक असस्था
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

parlak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

A coronamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ukoronowaniem
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Коронація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

încununáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επιστέφει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

kroon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kröning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

kroningen
5百万人のスピーカー

încununáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNCUNUNÁRE»の使用傾向

încununáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«încununáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、încununáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNCUNUNÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîncununáreの使いかたを見つけましょう。încununáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aporisticon. Glosar de civilizații imaginare
Ca o încununare a disimulării, în cercurile cele mai iniţiate, în sferele cele mai reacţionare ale Feloniei şia făcut vad la un moment dat o mentalitate jubilantă: o încununare a ipocriziei, care treptat a cucerit noi şi noi adepţi, până când gloria ...
Mihail Grămescu, 2012
2
Geografie Teoretică: Principii Fundamentale, Orientare ... - Pagina 91
... sau planetă) întemeiate pe analiza elementelor urmărite ca produs şi factor al întregului regional, respectiv planetar, aşa cum s-a mai arătat de mai multe ori. în această formă se poate vorbi mai mult de o încununare a elaborării geografice, ...
Vintilă Mihăilescu, 1968
3
Cursuri universitare - Pagina 627
Am spus că în anumite laturi ale filozofiei sale cugetarea lui Kant este o încununare a veacului al XVIII-lea. S-ar putea spune că, prin întregirea gîndirii lui, Kant este si o încununare a întregului umanism european, aşa cum l-a lăsat moştenire ...
Tudor Vianu, 1987
4
Istoria militară a poporului român - Volumul 5 - Pagina 734
Capitolul al XVII-lea FĂURIREA STATULUI NAŢIONAL UNITAR— ÎNCUNUNARE A LUPTEI MULTISECULARE A POPORULUI ROMÂN PENTRU UNITATE ŞI INDEPENDENŢĂ In pofida tuturor vicisitudinilor momentului istoric — generate de ...
Constantin Olteanu, 1988
5
Studii eminesciene - Pagina 392
E remarcabil că strofa de încheiere a idilei : Miroase florile-argintii Şi cad, o dulce ploaie, Pe creftetele-a doi copii Cu plete lungi, bălaie, are în frunte o evocare de impresii olfactive, o încununare care te prinde înainte de a trece la dominanta ...
Dumitru Caracostea, ‎Ion Dumitrescu, 1975
6
Daruind vei dobindi: Cuvinte de credinta
Volumul reprezinta o sinteza a textelor si a gindirii teologice ale lui Steinhardt, dar si o incununare a tuturor scrierilor cunoscutului critic si eseist increstinat in inchisoarea de la Jilava si calugarit la Manastirea Rohia din ...
N. Steinhardt, ‎Stefan Iloaie, 2011
7
Două decenii. Evreii din Cluj în perioada interbelică: - Pagina 113
Nu se cunosc cauzele deciziei lui Deutsch (a fost poate o reacţie la situaţia de criză apărută sau ultima etapă de încununare a unei traiectorii de asimilare), însă se cunosc consecinţele. În 30 ianuarie 1919, Ministerul de Interne al Ungariei a ...
Gidó Attila, 2014
8
La paradisul femeilor (Romanian edition)
În sfârșit, Mouret își vedea visul cu ochii: această fațadă care avea să împânzească strada 10 Decembrie era ca o încununare a destinului său. De aceea, ținu să se sărbătorească începerea acestor lucrări. Organiză o ceremonie, împărți ...
Emile Zola, 2014
9
O poveste cu Horațiu
Spectacolul din urmă, în care Horaţiu Mălăele interpretează rolul Ofiţerului, face obiectul rândurilor de mai jos, considerândul o încununare a creaţiilor sale pe micul ecran (spectacolul a fost preluat şi de o companie independentă). Piesa lui ...
Doina Papp, 2013
10
Mari minuni, mari mistere. 100 de martori și făptuitori de ...
Această minune trebuia să fie un reper esențial de aducereaminte pentru poporul ales, ca o încununare deasupra tuturor celorlalte minuni din vremea exodului. Pe de altă parte, trecerea Mării Roșii cu piciorul devenea un tablou de groază ...
Arina Avram, 2015
参照
« EDUCALINGO. Încununáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/incununare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA