アプリをダウンロードする
educalingo
infím

"infím"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INFÍMの語源

fr. infime, lat. infimus

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINFÍMの発音

infím


ルーマニア語でINFÍMはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinfímの定義

infím/ínfimadj。 m。、pl。 無視できない/トレース。 f。sg。/ inf。、pl。 小さな/小さな


INFÍMと韻を踏むルーマニア語の単語

serafím

INFÍMのように始まるルーマニア語の単語

infiltrát · infiltráție · infiltrațiúne · infiltrométru · infinít · infinitáte · infinitezimál · infinitísm · infinitív · infinitivál · infinitúdine · infírm · infirmá · infirmábil · infirmáre · infirmatív · infirmeríe · infirmiér · infirmitáte · infíx

INFÍMのように終わるルーマニア語の単語

acroním · aerenchím · aferím · aloním · anoním · antoním · antroponím · asteroním · astroním · ateroním · autoním · bazioním · chilím · cintirím · clarisím · clorenchím · colenchím · comprím · criptoním · cvasiunaním

ルーマニア語の同義語辞典にあるinfímの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INFÍM»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«infím»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«INFÍM»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«infím»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«infím»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFÍMの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語infímを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinfímの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«infím»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

微不足道
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

infinitesimal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

infinitesimal
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तुच्छ
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متناهى الصغر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

незначительное
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

insignificante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অতি ক্ষুদ্র
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

insignifiant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kecil
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

infinitesimal
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

取るに足りません
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

의미없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

cilik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không có ý nghĩa
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிறிய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

minik
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

insignificante
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieistotny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

незначне
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

infím
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απειροελάχιστος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

infinitesimale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

obetydlig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

ubetydelig
5百万人のスピーカー

infímの使用傾向

傾向

用語«INFÍM»の使用傾向

infímの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«infím»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、infímに関するニュースでの使用例

例え

«INFÍM»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinfímの使いかたを見つけましょう。infímに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escala mystica de Jacob: en que se trata de las ... ... - Pagina 106
meace mayor de Madre 3 fe tiene como por infím- tamente glorioía., y feliz , por verfe infinitamente excedida. de las grandezas , á todos vi ios infinitas , de íu Hijo verdadero , y- verdadero Dios. SEGVNDA RAZOK: AMAR MARIA A SU- Hijo., ...
Miguel Jerónimo Monreal ((S.I.)), 1750
2
Dictionary English and Armenian and Armenian and English. ...
... adj . ind • Sec ^puAlr^fi t \fpmAlrf_ ( t-iT, ígfi) v. R. and a. To déclare happy . Ijpuiì-lrj, (|c.«y( ijraii. ) ad/. Happy, Llesscd . \fpuAlrJt ttmXhfj to inakc happy. l^puiíp , adj, ind. Happy . Jjf""í7* Pk > if it please God, would to Heayen . \jpuibf> infím np ...
Paschal Augerean, ‎John Brand, 1825
3
Canones Prutenicorum - Pagina 108
Aipaïïcil'LlIpaIfcx-H, Infím'fîrocal'canco. 1.15 ИОН › l1oI4o Cauum'fínx'ßrípedís attíngîrls 114;.0 ï I o45 STEL LFE. 1.4quarummagnít.rcrtíœ.5.quartœ.1 :.quinrœ'ńs . _ ‚ CIRCAOPHIVCHVÍ“INFORMES. Àb'ortuíndext.humenmaxímeßorcatríü z; ...
Erasmus Reinhold, 1562
4
English, French and Italian - Pagina 261
... pre* Problemática!, ) blematico Problematically, ad. proé/ématiijuemínf» problemáticamente Fróbofcii,/. proioiíitíe, (deli' elefante) probo feide Procácioui , n. insolent , impudent, in> lolente, arrogante Protácity, /. insolence, ariogantn , infÍM le ...
F. Bottarelli, 1803
5
Totius philosophiae naturalis paraphrases ... recognitae, ...
Nam íllud detrahendo, hoc aüt semper apponendoifitJLTertía díuifio. Vno modo ítellígítur ínfim'tú díuísione sumendo semper partes alícuíus determínatç quantítatís,quom6 non est infím'tum díuisíone-.Ná omnís magnítudo fi'níta est.oê aút ...
Franciscus Vatable, 1539
6
Io. VViclefi Viri Vndiqvaque pijs. dialogoru[m] libri ...
Síc etiï est insi'm'rus ,,quíasíne fíne,ò_c per cosequens fine CR óptima Pofa- causa alía mêsuranre, non ramê est infím'rç potencia; ín 'Daño mama! uígore,sic qd' infinírsi mundñ porest roducerez sed ga ' - est maxima: porêríae posirjux,per ny] ...
Johannes Wyclif, 1525
7
Generale artificium texendae seu componendae cuiuscunque ...
Deinceps тero Seft eadem 19. infím», Prtftrtim cum »matßiidi»,Qrc. Trantitad alteram poftenoris. Confirmation i.< partis ratio- ciaationem.qia:eftcicraeriusAtelr»:mpra:- dicanda Romanorum gioria,pertrattandam, ic exomandam :enius ...
Jean Voellus, 1589
8
Conferinta nationala de bilingvism: - Pagina 222
Nu se poate deci spune cä asemenea cazuri ar fi de excepüe sau cä ar fi vorba doar de un numär infím de oameni. Sper sä nu se mire nimeni dacä voi spune cä în asemenea localitäü copiii maghiari preçcolari nu prea au de unde sä §tie ...
Olga Murvai, 1999
9
Omul de cenuşă - Pagina 77
Nu-ti mai vorbi. Cuvintele cad, picäturile lor se desfac pe lespedea-ncinsä, lespedea nu-i si cuvintele nu-s, tu însuti, din golul infím care-ai fost te retragi. Ca douä site, trece noaptea prin zi si ziua prin noapte. Nedesprinse. Izvorând, izvorând.
Eugen Dorcescu, 2002
10
Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 169
... inevitabil v. evitabil inexactitate v. gresealä inexpresiv v. gräitor infam v. ticälos infamant v. rusinos infantil v. copiläresc infatuat v. încrezut infecta v. molipsi inferior v. ales infern v. iad infesta v. molipsi infidel v. credincios infím v. urias infinit v.
Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996
参照
« EDUCALINGO. Infím [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infim>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA