アプリをダウンロードする
educalingo
înfuriát

"înfuriát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNFURIÁTの発音

înfuriát


ルーマニア語でÎNFURIÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînfuriátの定義

家具、あなた、怒っている、あなた、adj。 怒りの内容。 怒って、怒っている。 [Pr:-ri-at] V.怒っている。


ÎNFURIÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

actuariát · acționariát · anticariát · anticvariát · apriát · armoriát · avariát · biseriát · cancelariát · cariát · centuriát · comisariát · contrariát · curiát · expatriát · expropriát · historiát · impresariát · injuriát · succenturiát

ÎNFURIÁTのように始まるルーマニア語の単語

înfulicá · înfumá · înfumurá · înfumuráre · înfumurát · înfundá · înfundáre · înfundát · înfundătoáre · înfundătúră · înfuniá · înfurcá · înfurcát · înfurcătúră · înfurcí · înfurcít · înfurcitúră · înfuriá · înfuriére · înfurnicá

ÎNFURIÁTのように終わるルーマニア語の単語

interpretariát · istoriát · lumpenproletariát · manageriát · mercenariát · ministeriát · misionariát · notariát · ordinariát · parteneriát · periát · primariát · primiceriát · proletariát · protonotariát · pălăriát · repatriát · salariát · secretariát · înseriát

ルーマニア語の同義語辞典にあるînfuriátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNFURIÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înfuriát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înfuriát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNFURIÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înfuriátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînfuriátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înfuriát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

生气
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

furioso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

furious
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ख़फ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غاضب
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

разъяренный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

enfurecidos
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অগ্নিশর্মা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

furieux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

marah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wütend
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

激怒しました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

분노
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ngamuk
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phẫn nộ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சீற்றம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खूप रागावतो
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

öfkeli
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

furibondo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozwścieczony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розлючений
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înfuriát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έξαλλος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

woedend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

rasande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rasende
5百万人のスピーカー

înfuriátの使用傾向

傾向

用語«ÎNFURIÁT»の使用傾向

înfuriátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înfuriát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înfuriátに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNFURIÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînfuriátの使いかたを見つけましょう。înfuriátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurnalul unui adolescent timid - Pagina 44
Și chiar m-am înfuriat. M-a cam speriat cât de tare m-am înfuriat. M-am gândit să mă duc la Dave și să-l rănesc cu adevărat, așa cum, poate, ar fi trebuit să-l rănesc pe Sean. Și cred că aș fi făcut-o, dar Sam m-a văzut și și-a pus mâna pe ...
Stephen Chbosky, 2013
2
Poveștile Fraților Grimm
Regele însă, înfuriat, îi spuse: — Pe cel care tea ajutat când ai fost la necaz nu trebuie săl dispreţuieşti după aceea. Mezina a apucat broscoiul cu două degete, la dus în camera ei şi la pus întrun colţ. Dar nici nu sa aşezat bine în pat, că acesta ...
Frații Grimm, 2014
3
Capitanul Mihalis:
Bătrânul Síphakas asculta şi se foia înfuriat pe perne. Dar avea răbdare, răzuia cu unghiile lămâia pe care o ţinea în mână şi omirosea. Însăîn cele din urmă nu mai răbdă. — Puneţi sticla la loc în sac, căpitane Mándakas, zise el cumânie.
Nikos Kazantzakis, 2014
4
Dragoste de viaţă şi alte povestiri
Dar cît de mult mă abate din drum curentul? îl chestionă înfuriat căpitanul. De unde să ştiu cît să fac corecţia? — Habar nam, căpitane, zise cu multă blîndeţe McCoy. Vîntul începu să bată din nou şi Pirinei, cu puntea fumegînd şi licărind în ...
Jack London, 2015
5
Aventurile lui Sherlock Holmes: - Pagina 228
Am nimerit–o de câteva ori cu bastonul şi acest lucru a înfuriat–o, astfel că a sărit asupra primei persoane pe care a văzut–o. În felul ăsta sunt fără îndoială indirect responsabil de moartea doctorului Grimesby Roylott, dar nu pot spune că e ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
6
Vinovatul - Pagina 53
Te‐ai înfuriat, Seb? Sebastian îşi încrucişă braţele şi îşi îngustă ochii. — Te‐ai înfuriat pe mine pentru că mi‐am dat seama? I‐ai făcut vânt lui Ben în jos? — Deloc. — Uneori, atunci când oamenii se înfurie, acest lucru se întâmplă pentru că ei ...
Lisa Ballantyne, 2014
7
Soţ şi soţie
... se apuca imediat să spele vasele, care pregătea masa, care ne citea poveşti, un bărbat care nu sa înfuriat niciodată, era pur şi simplu un înger, la ce teai gândit, că vei găsi mai mult decât atât, voiai ca Dumnezeu însuşi să intre în patul tău?
Zeruya Shalev, 2012
8
Crimă şi pedeapsă: - Pagina 388
Uitaţi-vă ce se mai zgâieşţe la noi. S-a înfuriat! S-a înfuriat! Ha-ha-ha! Khe-khe-khe! Foarte bine dispusă, Katerina Ivanovna începu să vorbească înflacărat, să dea fel de fel de amănunte şi să facă planuri cum, cu pensia pe care o va căpăta, ...
Dostoevski, Feodor Mihailovich, 2014
9
Crimă și pedeapsă
Uitațivă ce se mai zgâieșțe la noi. Sa înfuriat! Sa înfuriat! Hahaha! Khekhekhe! Foarte bine dispusă, Katerina Ivanovna începu să vorbească înflacărat, să dea fel de fel de amănunte și să facă planuri cum, cu pensia pe care o va căpăta, ...
F.M. Dostoievski, 2014
10
Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume
Dacă era atât de bun pe cât pretindea, Eric ar fi adăugat serviciul de identificare a apelantului la linia proprie şi şi-ar fi dat seama pe loc că-l sunăm chiar din clădire. Bietul de el. S-a înfuriat că i-am găsit numărul, dar s-a înfuriat şi mai rău că îl ...
Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014
参照
« EDUCALINGO. Înfuriát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infuriat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA