アプリをダウンロードする
educalingo
înrădăcináre

"înrădăcináre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNRĂDĂCINÁREの発音

înrădăcináre


ルーマニア語でÎNRĂDĂCINÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînrădăcináreの定義

根付きs。f。、g.-d. 芸術。 応援


ÎNRĂDĂCINÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

afináre · aglutináre · alináre · amináre · anghináre · anináre · asasináre · autoaglutináre · autodetermináre · autodisciplináre · autoexamináre · autovaccináre · bobináre · calcináre · clorináre · clătináre · combináre · conglutináre · contamináre · căináre

ÎNRĂDĂCINÁREのように始まるルーマニア語の単語

înrădăciná · înrădăcinát · înrăfturát · înrăí · înrăíre · înrăít · înrămá · înrăutățí · înrăutățíre · înrăutățít · înrăzá · înrâurí · înrâuríre · înregimentá · înregimentáre · înregistrá · înregistráre · înregistratór · înrobí · înrobíre

ÎNRĂDĂCINÁREのように終わるルーマニア語の単語

coordináre · creștináre · culmináre · damaschináre · debobináre · decalamináre · declináre · decontamináre · defibrináre · degazolináre · degermináre · deglutináre · demináre · deparafináre · desalináre · destináre · desărcináre · determináre · dezamináre · dezbenzináre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînrădăcináreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNRĂDĂCINÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înrădăcináre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înrădăcináre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNRĂDĂCINÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înrădăcináreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînrădăcináreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înrădăcináre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

生根
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

El enraizamiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rooting
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सहानुभूति
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تأصيل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Укоренение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

enraizamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

rooting
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

enracinement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

perakaran
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Verwurzelung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

応援
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

응원
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rooting
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự bén rể
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வேர்விடும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

rooting
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

köklendirme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

radicamento
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zakorzenienia
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

укорінення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înrădăcináre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ριζοβολία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

wortels
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

böka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rooting
5百万人のスピーカー

înrădăcináreの使用傾向

傾向

用語«ÎNRĂDĂCINÁRE»の使用傾向

înrădăcináreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înrădăcináre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înrădăcináreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNRĂDĂCINÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînrădăcináreの使いかたを見つけましょう。înrădăcináreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
INFLUENŢA PROVENIENŢEI (SAMlNŢA, LĂSTARI) ASUPRA SISTEMULUI DE ÎNRĂDĂCINARE AL STEJARULUI Deoarece multe din arboretele cu fenomene de uscare sînt provenite din lăstari, care au fost conduse prin conversiune Ia vîrste ...
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
2
Pepiniera pomicolǎ: înmulțirea plantelor - Pagina 288
ceaţa artificială este complet dăunătoare deoarece reduce temperatura substratului de înrădăcinare sub optimum necesar procesului înrădăcinării. -" Substratul de înrădăcinare trebuie să fie lipsit de ciuperci si bacterii dăunătoare. El trebuie ...
Pîrvan Parnia, 1984
3
Analele Institutului de Cercetări pentru Pedologie și ...
100 cm pentru p.A. cu înrădăcinare adîncă; , _ 80 cm pentru p.A. cu înrădăcinare mijlocie; 60 cm pentru p.A. cu înrădăcinare superficială. p.A. = portaltoi. O exemplificare pe un model teoretic care cuprinde mai multe situaţii din natură (fig.
Institutul de Cercetări pentru Pedologie și Agrochimie (Romania), 1987
4
Botanică generală si sistematică cu notiuni de geobotanică - Pagina 105
Dacă ramurile cu dezvoltare predominantă faţă de pivot se întind mult lateral, aproape de suprafaţa solului, formează un sistem de înrădăcinare trasantă. Molidul (Picea) şi plopul piramidal (Populus pyramidalis) sînt exemple caracteristice de ...
Iuliu Morariu, 1965
5
Buletin ştiintific: Secţia de biologie şi ştiinţe agricole
2, 1956 STUDIUL SISTEMULUI DE ÎNRĂDĂCINARE ŞI AL PĂRŢII AERIENE LA CÎTEVA SPECII FORESTIERE, ÎN RAPORT CU EROZIUNEA SOLULUI DE E. COSTIN, I. CATRINA, C. TRACI, I. MUŞAT şi M. IONESCU Comunicare prezentată ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
6
Cultura speciilor forestiere - Pagina 734
In acelaşi timp există şi un proces de înnoire a sistemului de înrădăcinare, intervenit după exploatare şi prin lăstărire, care însă este mai puţin activ decît cel de putrezire, ceea ce face ca sistemul iniţial de înrădăcinare să nu se mai poată ...
At. M. Haralamb, 1963
7
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
enracinement, radication înrădăcinare 4075 rooting depth profondeur d'enracinement adâncime de înrădăcinare 4076 rooting zone zone d'enracinement zonă de înrădăcinare 4077 rootlet racine latérale, radicelle, radicule radicelă, radiculă ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
8
Ghid terapeutic naturist: rețete de post (Romanian edition)
Are înrădăcinare adâncă. Această plantă erbacee face parte din familia compozeelor, cu frunze lungi, adânc crestate, flori galbene, adesea roşiatice în exterior, dispuse în capitule, a căror tulpină conţine un suc lăptos. Frunzele f. tinere, abia ...
Speranța Anton, 2012
9
Codul fericirii - Pagina 168
Exerciţiul de împământare este analog cu împământarea unui aparat electric. De asemenea, transmite subconştientului senzaţia de înrădăcinare fermă în realitate, în propria identitate, în adevărul propriilor tale forţe şi capacităţi.
George Pratt, ‎Peter Lambrou, ‎John David Mann, 2014
10
Cultivarea ardei picant in gradină de legume: De la mai ... - Pagina 36
Acoperă partea de jos a fiecare tăiere cu înrădăcinare hormon. Pune toate butași într-un loc ferit. Ai îngropat-o în jumătate. În primăvara anului butași plantat în pământ sau în ghivece. Transplantare Puteți transplant de atunci când aceste ...
Bruno Del Medico, 2014
参照
« EDUCALINGO. Înrădăcináre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inradacinare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA