アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"înregimentáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ÎNREGIMENTÁREの語源

înregimenta.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でÎNREGIMENTÁREの発音

înregimentáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNREGIMENTÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«înregimentáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのînregimentáreの定義

連隊f。、g .-d。 芸術。 înregimentării înregimentáre s. f., g.-d. art. înregimentării

ルーマニア語辞典で«înregimentáre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNREGIMENTÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


accidentáre
accidentáre
acontáre
acontáre
afrontáre
afrontáre
agrementáre
agrementáre
alimentáre
alimentáre
alintáre
alintáre
amprentáre
amprentáre
aplacentáre
aplacentáre
apuntáre
apuntáre
argintáre
argintáre
argumentáre
argumentáre
atramentáre
atramentáre
augmentáre
augmentáre
autoaccidentáre
autoaccidentáre
autodocumentáre
autodocumentáre
autoorientáre
autoorientáre
autoîncântáre
autoîncântáre
avântáre
avântáre
binecuvântáre
binecuvântáre
binecuvîntáre
binecuvîntáre

ÎNREGIMENTÁREのように始まるルーマニア語の単語

înrăíre
înrăít
înrămá
înrăutățí
înrăutățíre
înrăutățít
înrăzá
înrâurí
înrâuríre
înregimentá
înregistrá
înregistráre
înregistratór
înrobí
înrobíre
înrobít
înrobitór
înroibát
înrolá
înroláre

ÎNREGIMENTÁREのように終わるルーマニア語の単語

cementáre
cimentáre
comentáre
compartimentáre
complimentáre
condimentáre
confruntáre
contingentáre
contraargumentáre
contáre
curentáre
cuvântáre
ntáre
ntáre
decantáre
decontáre
demontáre
depigmentáre
deplantáre
depontáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるînregimentáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNREGIMENTÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înregimentáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
înregimentáreのルーマニア語での同義語

«înregimentáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNREGIMENTÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înregimentáreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînregimentáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înregimentáre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

招生
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inscribirse
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

enrolling
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

दाखिला
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تسجيل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

поступив
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inscrição
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নথিভুক্তির
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inscription
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mendaftar
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Einschreibung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

登録
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

등록
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

enrolling
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

ghi danh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சேர்ப்பதற்கு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नोंदणी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kayıt
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

iscrizione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wpisujących
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

поступово
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

înregimentáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εγγραφή
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skryf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

inskrivning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

melde
5百万人のスピーカー

înregimentáreの使用傾向

傾向

用語«ÎNREGIMENTÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«înregimentáre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、înregimentáreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNREGIMENTÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînregimentáreの使いかたを見つけましょう。înregimentáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istoria românilor: Românii între Europa clasicǎ și Europa ...
Este şi motivul pentru care în acţiunea de înregimentare s-a ajuns la o conlucrare între generalii imperiali şi ierarhii din Blaj, încercându-se la un moment dat condiţionarea confesională a conscrierii militare, de unde şi unele incidente şi ...
Dan Berindei, ‎Virgil Cândea, ‎Academia Română. Secția de Științe Istorice și Arheologie, 2002
2
Politicile culturale comuniste in timpul regimului ...
Înlesniri,înregimentare. şirelaxareideologică: arteleplasticeîn. deceniulşase. şiînceputul. anilor. 1960. Cadrul. legislativ. Primii ani ai „dezgheţului“ poststalinist aduc cu sine şi modificarea cadrului legislativ privind creaţia plastică şi regimul ...
Cristian Vasile, 2013
3
Pluripartidismul: o teorie a democrației - Pagina 55
... a căror înregimentare politică (amândoi au fost membri ai Partidului Poporului) transpare câteodată în analiză, afectând întrucâtva conţinutul semantic al conceptului (ei proiectează asupra unui partid - lesne de dedus asupra cui - o imagine ...
George Voicu, 1998
4
Momentul adevărului - Pagina 278
d automat obiecţia: o mare sete de înregimentare a pus stăpânire însă şi pe intelectuali. Dar şi la ei, cu toate subtilităţile inteligenţei şi ale culturii, se poate constata aceeaşi component/;: mereu munciţi de îndoieli cu privire la ...
Iordan Chimet, 1996
5
Cum să devii un Nimeni - Pagina 101
Dincolo de toate suspiciunile de corupþie, înregimentare oi aoa mai departe, cea mai simplã cale de a subjuga un jurnalist este sã-i oferi un „pont“ convenabil, conform cu opþiunile lui ideologice. Oricât va încerca jurnalistul Putere oi jocuri în ...
Iulian Comănescu, 2011
6
Comunicarea eficientă
nu a suferit schimbări de structură, ci mai degrabă avem dea face cu o flexibilizare și o înregimentare mai extinsă a acestuia în cadrul unor metode și tehnici extrem de variate. Putem de aceea să alcătuim o listă de atribute care pot să ne ...
Ion-Ovidiu Pânişoară, 2015
7
Umbre pe panza vremii:
... situaţia încare refuzăsă rostească un adevărcepoate mântuicetatea –în liniaunui Havel, discursulde după1989 allui NicolaeManolescu reabilitează echilibrul şirezerva criticăca antidot ce previne înşelătoarea înregimentareapolitică“.
Ioan Stanomir, 2015
8
Cioran și utopia tinerei generații (Romanian edition)
... Noica este că pârghia sufletească prin care se poate declanșa o revoluție spirituală în fiecare om este sentimentul de vină”684. Tocmai acest sentiment îl va împinge pe filozof spre înregimentare publicistică în Mișcarea legioanară, care a ...
Mara Magda Maftei, 2014
9
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Continuitatea metodelor staliniste de intimidare, constrângere, corupţie şi înregimentare dintimpul primilor zeceanide conducere absolută a lui GheorghiuDej (1948–1958) adevenit mai clară. Înainte deaavea acces la arhive, majoritatea ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
10
Lupta împotriva procesului de colectivizare în județul ... - Pagina 17
COOPERATIVIZAREA SOCIALISTĂ A AGRICULTURII proces de înregimentare, în general forţată, a ţăranilor, în cooperative agricole de producţie. C.s.a.a. desfăşurată în perioada de dominaţie comunistă înseamnă de fapt distrugerea ...
Petrică Daniel, 2010

参照
« EDUCALINGO. Înregimentáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inregimentare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z