アプリをダウンロードする
educalingo
înrăutățít

"înrăutățít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNRĂUTĂȚÍTの発音

înrăutățít


ルーマニア語でÎNRĂUTĂȚÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînrăutățítの定義

あなた、悪い、あなた、adj。 それは(もっと)悪化した。 それは悪化している。 [Pr:-ra-u-] V.ワルセン。


ÎNRĂUTĂȚÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

curățít · lățít · nedreptățít · nepățít · pățít · secărățít · singurățít · strâmbătățít · îmbogățít · îmbucătățít · îmbunătățít · încumnățít · îndreptățít · înfrățít · înjumătățít

ÎNRĂUTĂȚÍTのように始まるルーマニア語の単語

înrădăciná · înrădăcináre · înrădăcinát · înrăfturát · înrăí · înrăíre · înrăít · înrămá · înrăutățí · înrăutățíre · înrăzá · înrâurí · înrâuríre · înregimentá · înregimentáre · înregistrá · înregistráre · înregistratór · înrobí · înrobíre

ÎNRĂUTĂȚÍTのように終わるルーマニア語の単語

amețít · amorțít · amănunțít · ascuțít · asfințít · boțít · crâmpoțít · cuarțít · cumințít · cuțít · cărunțít · descrețít · despărțít · dezmorțít · deîmpărțít · deînmulțít · ferfenițít · hoțít · iuțít · îmbețít

ルーマニア語の同義語辞典にあるînrăutățítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNRĂUTĂȚÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înrăutățít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înrăutățít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNRĂUTĂȚÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înrăutățítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînrăutățítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înrăutățít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

更坏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

peor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

worse
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बदतर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسوأ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

хуже
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

pior
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খারাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

pire
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lebih teruk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schlechter
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

もっと悪いです
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

악화되는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Samsaya awon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tệ hơn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மோசமாக
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाईट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kötü
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

peggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

gorzej
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

гірше
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înrăutățít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

χειρότερος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

erger
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sämre
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

verre
5百万人のスピーカー

înrăutățítの使用傾向

傾向

用語«ÎNRĂUTĂȚÍT»の使用傾向

înrăutățítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înrăutățít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înrăutățítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNRĂUTĂȚÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînrăutățítの使いかたを見つけましょう。înrăutățítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Relaţiile româno-ungare în contextul integrării în ...
România a făcut foarte puţine progrese în ceea ce priveşte crearea unei economii de piaţă, iar capacitatea ei de a face faţă presiunilor competitivităţii şi forţelor pieţei s-a înrăutăţit. Deşi s-au făcut progrese în transpunerea unor părţi cheie a.
Mihai-Romulus Vădean, 2011
2
Dictatura lui Ceausescu (1965-1989)
În cursul lunii următoare starea de sănătate a conducătorului român sa înrăutăţit simţitor. La începutul lunii martie a fost chemat un medic de la Londra ca să se ocupe de GheorghiuDej, însă terapia aplicată de acesta na dat rezultatele ...
Adam Burakowski, 2012
3
Probleme actuale ale științelor socio-umane în condițiile ...
S-a înrăutăţit atitudinea sătenilor faţă de muncă, 20,9% dintre lucrătorii din sfera bugetară şi 46,9% dintre membrii gospodăriilor colective mari au declarat că atitudinea colegilor lor faţă de muncă în ultimii ani s-a înrăutăţit şi numai la 5% acest ...
Gheorghe Duca, ‎Georgiĭ Ignatʹevich Kostaki, ‎Academia de Științe a Republicii Moldova, 2006
4
Analiza nodală a sistemelor electroenergetice - Pagina 202
Din punct de vedere practic, în cazul cînd calculul stabilităţii se efectuează prin cercetarea unei derivate care poate fi determinată direct, fără calcule succesive ale unor regimuri puţin diferenţiate între ele, atunci regimul va fi înrăutăţit în mod ...
Paul Dimo, 1968
5
Familia Schwarzfeld: Beniamin tatăl (1820-1897), Elias ... - Pagina 22
Iar f raţii noştri de acum, deşi jugul apasă, precum ştiţi de cînd aţi început să stăruiţi pentru noi la faraonii moderni, nimeni nu îndrăzneşte să deschidă gura şi să zică: "Pentru ce-aţi înrăutăţit starea poporului?" Ba, din contră, vă aducem ...
Israel Bar-Avi, 1969
6
Căile stabilității monetare - Pagina 383
Situaţia financiară a întreprinderilor de stat s-a înrăutăţit dramatic şi numărul firmelor care şi-au pierdut credibilitatea a crescut de la mai puţin de 600 la peste 3 000 în 1991. în fosta EDG, transferurile mari de venituri din Germania Occidentală, ...
Florea Dumitrescu, 1993
7
Studii și articole - Pagina 348
Cel nedrept se dă îndată după toate desfrânările şi pornirile cele rele, şi acele năravuri îl fac un dobitoc înrăutăţit. Nici un om înrăutăţit nu e fericit. Omul rău suferă chiar în mijlocul bogăţiilor, şi niciodată sufletul său pace n'are. Astfel fericirea ...
Nicolae Bălcescu, 1953
8
Înfrânți și uitați: Românii în bătălia de la Stalingrad - Pagina 179
Până la amiază, situaţia Corpului 7 armată s-a înrăutăţit, Divizia 4 infanterie ... va ataca prin intervalul dintre cele două corpuri de armată33. în după-amiaza zilei, situaţia s-a înrăutăţit şi mai mult, la 179 Românii în bătălia de la Stalingrad.
Mihail Vasile-Ozunu, ‎Petre Otu, 1999
9
Analele științifice. Serie nouă: Științe sociale. [serie] ...
... printre altele şi din cauza frigului, numeroase dificultăţi ţăranilor 13°, a înrăutăţit situatia acestora şi a adincit şi mai mult starea de nemulţumire generală. In sfîrşit, îndeplinirea unor obligatii legate de aprovizionarea si transporturile necesare ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1967
10
Istoria diplomației, în trei volume - Volumul 1 - Pagina 597
După abolirea sclaviei, situaţia internă şi externă a Confederatei s-a înrăutăţit atît de mult, încît vicepreşedintele ei, Alexander Stephens, unul dintre- cei mai înverşunaţi ideologi ai sclavagismului, a propus ca pentru obţinerea victoriei să se ...
Vladimir Petrovich Potemkin, ‎V. A. Zorin, ‎Petre Constantinescu-Iași, 1959
参照
« EDUCALINGO. Înrăutățít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inrautatit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA