アプリをダウンロードする
educalingo
întemeiá

"întemeiá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNTEMEIÁの発音

întemeiá


ルーマニア語でÎNTEMEIÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntemeiáの定義

found、vb。、ind。 プレゼンテーション1sg。、3sg、pl。 接地、1pl。 原因; cong。、3sgおよびpl。 原因; GER。 ました


ÎNTEMEIÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a ambreiá · a ardeiá · a debreiá · a descheiá · a descleiá · a graseiá · a rambleiá · a scânteiá · a se descheiá · a se descleiá · a se încheiá · a se încleiá · a se întemeiá · a uleiá · a încheiá · a încleiá · a încondeiá · a întemeiá · ambreiá · ambuteiá

ÎNTEMEIÁのように始まるルーマニア語の単語

întârziát · întârziére · înteioșát · întemeiát · întemeiére · întemeietoáre · întemeietór · întemeinicí · întemnițá · întemnițáre · întemnițát · înteoișá · înteoișáre · înterclețí · înterezát · înternăchiá · înterțíu · întețí · întețíre · întețít

ÎNTEMEIÁのように終わるルーマニア語の単語

ardeiá · ateiá · baleiá · codeiá · debleiá · debreiá · depareiá · descheiá · descleiá · dezambreiá · graseiá · oleiá · pereiá · rambleiá · scânteiá · uleiá · încheiá · încleiá · încondeiá · încârceiá

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntemeiáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNTEMEIÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«întemeiá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«întemeiá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTEMEIÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întemeiáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntemeiáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întemeiá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

筑底
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fundar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

found
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आधार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

базирование
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Basing
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

পাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Basing
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mendapati
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

gefunden
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ベイシング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

주둔
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ketemu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Căn cứ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காணப்படும்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आढळले
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bulunan
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Basing
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Bazując
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

базування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întemeiá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βρέθηκαν
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gevind
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Basing
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Basing
5百万人のスピーカー

întemeiáの使用傾向

傾向

用語«ÎNTEMEIÁ»の使用傾向

întemeiáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întemeiá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întemeiáに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTEMEIÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntemeiáの使いかたを見つけましょう。întemeiáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Heidegger şi rostirea fiinţei
Dorinţa de a întemeia, dorinţă firească dacă o privim din perspectivă metafizică, nu-l satisface, prin prisma rezultatelor obţinute, şi chiar prin cea a modalităţii de punere a problemei, pe Heidegger acesta trecând ulterior conferinţei Despre ...
Viorel Rotilă, 2009
2
Buletinul deciziunilor - Volumul 43 - Pagina 316
indemnizaţiuniiDreptul Curţii de apel de a se întemeia şi pe contractele de închiriere în fixarea indemnizaţieL-(Art. 58 din legea de expropriere). Atât coniisiunea de arbitri, cât ,vi Curtea de apel, au competinţa de cljudecà şi jirà cuantumul ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1906
3
O dimineață la vînătoare
Asta însemna că acela care îi căuta serviciile avea nevoie să ştie deja drumul şi că Zahariade nu se întemeia, pentru aşi face afacerile, pe clienţii atraşi de pe stradă de priveliştea unei vitrine împodobite cu inele de nuntă, coliere şi brăţări.
Ligia Ruscu, 2014
4
Avangardismul românesc
... a tuturor oprimaților) în lupta sa pentru emancipare socială. Din rândul acestora fac parte mari revoltați dar și fondatori în același timp ai unor mișcări și curente literar-artistice de renume mondial: Tristan Tzara, care va întemeia la Zürich ...
Ovidiu Morar, 2014
5
Bessarabiana: Teritoriul dintre Prut și Nistru în cîteva ... - Pagina 160
Cu toată tendinţa lor de a prezenta lucrurile altfel decît cum sînt, de a falsifica datele istorice şi statistice, aceste date sînt atît de vorbitoare, încît în nici un chip pretenţiile ruseşti nu se pot întemeia pe ele. Dar drepturile unui popor asupra altuia ...
Ion Țurcanu, 2012
6
Sfârșitul lumii. Temeri și speranțe la schimbarea mileniului
La ceremonia de deschidere din august, Asahara a vorbit despre nevoia de a întemeia un loc sigur [i lini[tit pentru adep]ii s\i. Erau prezen]i mai bine de o mie de credincio[i care au r\spuns cu ova]ii prelungite. Comuna a fost descris\ ca ...
Damian Thompson, 2013
7
Misterii. Evoluție și cunoaștere. Antichitate. Ev Mediu. ...
Pe lângă această cerință de a întemeia „antroposofia” și, legat de aceasta, de a sluji numai celor ce rezultă când ai de transmis lumii de cultură generală de azi, comunicări din lumea spirituală, sa adăugat și aceea de a veni întru totul în ...
Rudolf Steiner, 2014
8
Însemnări postume. 1914-1951: - Pagina 55
Şi aceste imagini pot servi doar ca să descrie ceea ce trebuie să facem, dar nu pentru a întemeia. Căci pentru a întemeia ele trebuie să fie adevărate şi mai departe. Eu pot spune: „Mulţumeşte acestor albine pentru mierea lor, ca şi cum ele ar ...
Ludwig Wittgenstein, 2014
9
Familia contemporană, între ideal și criză
Astfel, înainte de realizarea acesteia, se observă: amânare, până la dispariţie, a intenţiei şi dorinţei de a o mai întemeia, ruperea de mediul tradiţional şi în mod special de familia proprie, creşterea celibatului şi a coabitării premaritale, prin ...
Ioan Teșu, 2013
10
Iosif și frații săi
În Avraam sa incarnat ceea ce anterior fusese stelar, şi pe zeiesc se întemeia şi se sprijinea el, când ia risipit victorios pe tâlharii de dincolo de Eufrat. Nu avea, de pildă, şi istoria despre călătoria în peţit a lui Eliezer propria ei poveste, pe care ...
Thomas Mann, 2013
参照
« EDUCALINGO. Întemeiá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intemeia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA