アプリをダウンロードする
educalingo
intercedá

"intercedá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でINTERCEDÁの発音

intercedá


ルーマニア語でINTERCEDÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのintercedáの定義

INTERCATA vb。 I. v。Intercede。


INTERCEDÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a cedá · a decedá · a excedá · a precedá · a procedá · a retrocedá · a se succedá · a succedá · abcedá · cedá · decedá · excedá · precedá · procedá · retrocedá · succedá

INTERCEDÁのように始まるルーマニア語の単語

intercalár · intercaláră · intercaláre · intercalát · intercaláție · intercapilár · intercardinál · intercéde · intercédere · intercelulár · interceptá · interceptáre · interceptát · interceptór · intercépție · intercepție · intercesionál · intercesiúne · intercesoáre · intercesór

INTERCEDÁのように終わるルーマニア語の単語

a abordá · a abundá · a acomodá · a deposedá · a obsedá · a pledá · a posedá · a predá · a redá · a se dedá · a se predá · coposedá · dedá · deposedá · obsedá · pledá · posedá · predá · redá · sedá

ルーマニア語の同義語辞典にあるintercedáの類義語と反意語

同義語

«intercedá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERCEDÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intercedáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintercedáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intercedá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

intercedá
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intercedá
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

intercedá
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

intercedá
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

intercedá
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

intercedá
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

intercedá
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

intercedá
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intercedá
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

intercedá
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

intercedá
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

intercedá
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

intercedá
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intercedá
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

intercedá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

intercedá
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

intercedá
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

intercedá
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

intercedá
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

intercedá
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

intercedá
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

intercedá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

intercedá
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

intercedá
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intercedá
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

intercedá
5百万人のスピーカー

intercedáの使用傾向

傾向

用語«INTERCEDÁ»の使用傾向

intercedáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intercedá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、intercedáに関するニュースでの使用例

例え

«INTERCEDÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintercedáの使いかたを見つけましょう。intercedáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Libro de la Verdad donde se contienen, dozientos dialogos, ...
... que intercedá por el_.Y elimismsiopa cif-,te se acuerde,que-au°nque es verdad "l los peccadosmortales son dignosde ser castigados con pena de infierno ,no es verdad que antes que fe leacabe lavida .se leacabael tiêpo del merecer.
Pedro de Medina, 1584
2
QVARTO TOMO DE LA PERFECCION CHRISTIANA EN TODOS LOS ...
... ¡Mare , quám grauare alterum. Mas vale no interce'der por ninguno ,. que inter-cediendo' por vno,agrauiar a otro. Y por esto (dize)no es bien que losSacerdotes intercedá en causas de interesl'es têporales, dóde por la mayor parte el ...
Luis de la Puente, 1616
3
Talentos logrados en el buen vso de los cinco sentidos - Pagina 338
Esta esper ança, de que nuestra flaqueza intercedá con Dios > en que nos perdo» ne nuestras caídas , para que fea racional, y prudente , no ha de ser Antes de la cui* pa ; sino Después: quando la consiança de el perdón no fea en causa ...
Diego Calleja, 1700
4
Assonti predicabili sopra tutte le domeniche dopó la ... - Pagina 202
SuppliclniarrioA la {ourana Signora ‚ che ci intercedá la grana, humilmenre dicendo. AVE MARIA. nssvN'ro Nemo рока duobus dominis ' (стойте. Cb: habbíana wr Signore шт delicia :am amare ‚ che «del folge/:eci mira, tiene gela т. о L noflro ...
Diego Niseno, ‎Farnese, 1634
5
Consideraciones de las amenazas del ivizio: y penas del ...
Ganad por amigos a los po bres,a los guerfanosg biudas, de quien dixo Dios , que es cl Reyno de los Cielos? para que (i os quisiere Dios echarde su easa;os recibá los Sátos deba :to de su proteceiós intercedá por vosotros , y presenten las ...
Alonso de Herrera, 1618
6
Historia general profetica de la orden de nuestra señora ... - Pagina 191
... especies nuevas puede en algunos casos tene-r ef e* _ ciales noticias de lo q acà lucedezporq ò selo revela Dios,o se lo dizê los Angeles de uarda,portsi] intercedá ...
Francisco (de Santa Maria), 1630
7
Historia ecclesiastica del scisma del reyno de Inglaterra
Por todaslas quales cofas Готов Forgados de fuplicar avueûras~Seño rias, intercedá por nofotros cö fu Magefìadzprìmeramête, para E1 alcâçemos Гц gracia, y del`pues,para que- modere las penas pecunia' rias, de manera que las podamos ...
Pedro de Ribadeneira, 1594
8
Dialogvs De Veneratione & inuocatione sanctor[um]: ...
Oramo ergo ur intercedá't .i.ut e03; merira nobis s ra gent' 8('C*, Qlocirca sancti etizí nó supplicátes, m5 c'idá in terp'rabili p sua merita inrerpelleït,8( ¡mpetrant,qñ nos ob eosz merita a dño iuuamur. Neq; id solü satis ê recêsuisse, uerüetiá' qñ ...
Jacobus ¬van Hoogstraten, ‎Johannes Lonicer (der Ältere), 1524
9
In duodecim prophetas minores luculentissimae quaedam ...
... ei¡ intercedá't.LQ_u2rite dñmJ Corde,ere, a 8( o ere,Esa.$s'.Qyzrite dfim dum inueniri petett,inuocate eum,dum prope ei't. Matth.6.Petire accipietis,qua.~rite 8( inuenietis,pulsate 8( aperietur vebis.Daniel'.s.Et nunc sequimur tein toro corde,8( ...
Albertus (Magnus.), 1536
10
Dialogus de veneratione et invocatione sanctorum contra ...
N eq; id solü saris ê recêsuisse, uerúetiá qñ dei¡ Drama-,ut e01): merira n05 suffragenr' ,tüc eo ¡pso nimirñ 8( eos oram',ut 8( ips¡ sp no'ó imperr'ér 8( intercedá't.Neqz haec mira cuia uidet¡ debè't, quü ab hoc loquêd¡ m6 nó mulrii abhorret id ...
Jacobus “van” Hoogstraten, 1524
参照
« EDUCALINGO. Intercedá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interceda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA