アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interlocutór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INTERLOCUTÓRの語源

fr. interlocuteur
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINTERLOCUTÓRの発音

interlocutór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINTERLOCUTÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«interlocutór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのinterlocutórの定義

インターラクティブ〜oare(〜óri、〜oare)m。f。会話に参加している人。 誰かと自分を維持する男。 convorbitor。 INTERLOCUTÓR ~oáre ( ~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care participă la o conversație; om care se întreține cu cineva; convorbitor.

ルーマニア語辞典で«interlocutór»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERLOCUTÓRと韻を踏むルーマニア語の単語


a-tot-știutór
a-tot-știutór
ajutór
ajutór
alocutór
alocutór
atotștiutór
atotștiutór
autór
autór
băutór
băutór
cantautór
cantautór
coautór
coautór
colocutór
colocutór
conlocutór
conlocutór
culbutór
culbutór
egutór
egutór
executór
executór
fotorestitutór
fotorestitutór
insecutór
insecutór
institutór
institutór
locutór
locutór
percutór
percutór
persecutór
persecutór
secutór
secutór

INTERLOCUTÓRのように始まるルーマニア語の単語

interliceál
interlineár
interlingvístică
interliniá
interliniár
interlínie
interlobár
interlobulár
interlóck
interlocutív
interlocutoáre
interlocutóriu
interlocúție
interlocuțiúne
interlóp
interlúdiu
interlunár
interlúnă
interlúnie
interlúniu

INTERLOCUTÓRのように終わるルーマニア語の単語

abatór
abductór
abreviatór
absorbitór
acaparatór
acceleratór
acceptór
achizitór
acomodatór
acompaniatór
acățătór
neștiutór
preștiutór
prim ajutór
recrutór
restitutór
stereorestitutór
tutór
știutór
șutór

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterlocutórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTERLOCUTÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«interlocutór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
interlocutórのルーマニア語での同義語

«interlocutór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERLOCUTÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interlocutórを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterlocutórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interlocutór»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

对话者
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

interlocutor
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

interlocutor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

वार्ताकार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

محاور
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

собеседник
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

interlocutor
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংলোপ বা কথাপকথনে অংশগ্রহনকারী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interlocuteur
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

teman bicara
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Gesprächspartner
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

対話者
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

대담
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interlocutor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người ói chuyện
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கொள்பவர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

संभाषणात भाग घेणारा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

muhatap
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

interlocutore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rozmówca
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

співрозмовник
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

interlocutór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συνομιλητής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gesprek
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

samtals
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

samtalepartner
5百万人のスピーカー

interlocutórの使用傾向

傾向

用語«INTERLOCUTÓR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«interlocutór»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、interlocutórに関するニュースでの使用例

例え

«INTERLOCUTÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterlocutórの使いかたを見つけましょう。interlocutórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 387
Uollocu'tjon, в. conversación ; conferencie. /. Colloc'utor, 8. colocutor; interlocutór, м. Collo'gue, ra. lisonjeár; adular. Col'lop, s. bocádo delicado; torrézno, m. Collo'quial, adj. dialogal ; dial cístico, -a. Col'luquist, s. dialoguísta ; interlocutór, m, ...
Alfred Elwes, 1871
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Interlineation. INTERLINEAL, a. Interlineal. INTERLINEAR, va. W. Entrerenglonar. INTERLocución, sf 1. Interlocution, dialogue; interchange of speech. 2. Intervention, mediation. INTERLocuTóR, RA, s. Interlocutor, one who speaks in the name ...
Henry Neuman, 1841
3
A Pocket Dictionary of the Spanish and English Languages - Pagina 183
V. I .:• Interlocución, if. interlocution, intervention Interlocutór, га. (. interlocutor Intcrlocutório.ria.e. interlocutory Interlúnio, tm. time when the moon, about to change, in invisible Intermediar, rn. to interpose Intermedio, día. a. intermediate .
Henry Neuman, 1823
4
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 256
Interjection. Interlineación, я/ Interlineation. Interlineal, a* Interlineal. Interlinear, va. Entrcrenglonar. Interlocución, я/. Interlocution, dialogue. Interlocutór, ra, a. Interlocutor. Interlocutorfamónte, ad. In an interlocutory manner. Interlocutório, ria, a.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
5
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 153
Interlocutór,rn.a так“ детищем that replith by the my. * Intermedio, the тащит. ' interponer, to fet in the теме iii/ic. ' Interpólita perfóna, one fet onto doe a thing for another. u * lnterpolición, fla putting Мити. Interpretación, fum eipoundinganaking ...
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
lNTERLOCUCIóN,juicio preparatorio antes del définitive Fr. Interlocutión. Lat. Interlocútio. It. Interlo- cuzJone. Tambien se toma por dialogo,ó locucional- ternada entre muchos , V. Interlocución , interpoficion , mediacion , V. INTERLOCUTóR ...
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
7
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 195
Interlocutór, -a, emf. interlocutor; colloquísL lnterlocutorianiénte, adv. by interlocution. lnterlocutório, -a, adj. interlocutory- Interim do, sm. & adj. time between the old and new moon ; interlunar. Intermediar, vn. to interpose; intervene. Intermedio ...
Alfred Elwes, 1854
8
La heredera de Sangumí: romance original del siglo XII. - Pagina 44
... me digais sin rodeos si mi hermano vive ó si ha muerto. Hablad la verdad, mi corazon está dispuesto para una amarga noticia. = Vive , respondió el interlocutór, está seguro y en Euro- pa.
Juan Cortada, 1835
9
El oráculo de los nuevos philosofos, M. Voltaire, ... - Pagina 359
Nos dice, que la palabra Hebréa que íeoala el principal Interlocutór del Cántico de los Cánticos, que hafta aquí todos los Sabios entendieron unánimemente por el de Efpofo , Sponfus , fignifíca pro- priamente en la lengua original : Mi Gato, ...
Pedro Rodríguez Morzó ((O. de M.)), 1769
10
El dominio sagrado de la Iglesia en sus bienes temporales: ...
Hablo con está confianza, porque hoy me propongo dar á V. no discursos mios, sino agenos, presentando en la escena otro interlocutór de primer órden, que sabrá desempeñar el papel mejor que yo, y á quien por su reputacion y fama, por ...
Pedro Inguanzo y Rivero, 1820

参照
« EDUCALINGO. Interlocutór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interlocutor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z