アプリをダウンロードする
educalingo
interpretá

"interpretá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTERPRETÁの語源

fr. interpréter, cf. lat. interpretare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTERPRETÁの発音

interpretá


ルーマニア語でINTERPRETÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinterpretáの定義

解釈vb。、ind。 1 sg interpretez、3 sgおよびpl。 解釈


INTERPRETÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a afretá · a apretá · a chiuretá · a decretá · a excretá · a fretá · a interpretá · a regretá · a se pretá · a secretá · afretá · apretá · aretá · chiuretá · decretá · excretá · fretá · portretá · pretá · reinterpretá

INTERPRETÁのように始まるルーマニア語の単語

interpoláre · interpolát · interpolatoáre · interpolatór · interpoláție · interpolațiúne · interpozitív · interpozíție · interpozițiúne · interprét · interpretábil · interpretáre · interpretariát · interpretatív · interpretatór · interpretațiúne · interprétă · interpretór · interprofesionál · interprovinciál

INTERPRETÁのように終わるルーマニア語の単語

a amanetá · a anchetá · a brevetá · a brichetá · a cercetá · a cochetá · a completá · a croșetá · a cugetá · a descompletá · a despachetá · a etichetá · a fațetá · a filetá · a foiletá · a impietá · a împachetá · regretá · secretá · torcretá

ルーマニア語の同義語辞典にあるinterpretáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTERPRETÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«interpretá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«interpretá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPRETÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpretáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinterpretáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«interpretá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

表演者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ejecutante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

performer
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अभिनेता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مؤد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

исполнитель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

executante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অনুবাদক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

interprète
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jurubahasa
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Künstler
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

パフォーマー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

배우
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

interpreter
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biểu diễn
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மொழிப்பெயர்ப்பாளர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

इंटरप्रीटर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tercüman
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

esecutore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wykonawca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виконавець
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

interpretá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτελεστής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

performer
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

artist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

utøver
5百万人のスピーカー

interpretáの使用傾向

傾向

用語«INTERPRETÁ»の使用傾向

interpretáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpretá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、interpretáに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPRETÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinterpretáの使いかたを見つけましょう。interpretáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interpretation of Mass Spectra
Automated computer-matching procedures are still only an aid to, not a replacement for, the skilled interpreter; and the path to that skill, as emphasized in every edition of this text, is practice. Annotation copyright by Book News, Inc.
Fred W. McLafferty, ‎František Tureček, 1993
2
New Nietzsche: Contemporary Styles of Interpretation
The fifteen essays, written by such eminent scholars as Derrida, Heidegger, Deleuze, Klossowski, and Blanchot, focus on the Nietzschean concepts of the Will to Power, the Overman, and the Eternal Return, discuss Nietzsche's style, and deal ...
David B. Allison, 1985
3
Interpretation and Its Objects.: Studies in the Philosophy ... - Pagina 315
REPLIES. AND. REFLECT1ONS. Michael Krausz 1n Rightness and Reasons (RR) and Limits of Rightness (LR), 1 restricted my claims to a discernibly narrow range. One overarching concern of both these works is with the thesis of the logical ...
RITIVOI, Andreea Deciu, 2003
4
The Interpretation of Investment Treaties - Pagina 257
It first established the existence of the interpretive problems and then proved that their root lies in arbitrators' application of the applicable international rules on treaty interpretation. Reviewing all arbitral decisions and awards publicly available ...
Trinh Hai Yen, 2014
5
Introduction to Biopsy Interpretation and Surgical Pathology - Pagina 10
I know of no attempts to elucidate those factors which cause variations in the interpretation of a single sample by the same observer. No doubt ambient conditions play a part; adverse circumstances may sway interpretation of a borderline ...
J.C.E. Underwood, 2012
6
The Interpretation of Dreams (Annotated)
The. Analysis. of. a. Specimen. Dream. The epigraphonthe title-page ofthis volume indicates the tradition towhich I prefertoally myselfin my conception of the dream. I am proposing to show that dreams are capable of interpretation; and any ...
Sigmund Freud, 2014
7
How Interpretation Makes International Law: On Semantic ...
The analysis of interpretative practice has shown how interpretation generates meanings and develops norms. In this way, legal practice makes law—shaping meanings and providing new reference points for legal discourse. A closer look at ...
Ingo Venzke, 2012
8
A Defense of the ... Bishop of London's interpretation of ... - Pagina 63
Richard PARRY (D.D.). of Jacoh's wrestling with the angel, (which was an information for his sole use) the mean; ing of the action is formally explained by the angel himself, though the writer of the D. L. has roundly told us, " its explanation is ...
Richard PARRY (D.D.), 1761
9
Treaty Interpretation
This book provides a guide to interpreting treaties properly in accordance with the modern rules.
Richard Gardiner, 2015
10
Institutes of Natural Law: Being the Substance of a Course ...
There are scarce any laws, but what will na- Scarce any laws turally admit of rational or liberal interpretation; that is, ^Uy^ndtof^ either of being so enlarged, as to take some cases into tional interpreta- the meaning of the law, which are not ...
Thomas Rutherforth, 1832

用語«INTERPRETÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpretáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gretchen lança biografia e diz que Ju Paes pode interpretá-la em filme
Gretchen lança biografia e diz que Ju Paes pode interpretá-la em filme. Evento contou ainda com pocket show da cantora nesta segunda-feira, 26, na Fnac do ... «Globo.com, 10月 15»
2
Alberto do Mónaco quer Vin Diesel a interpretá-lo em filme
O filme, que deverá chegar em 2018, vai focar-se no esforço do príncipe em formar a primeira equipa de bobsleigh do Mónaco que competiu nos Jogos ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
3
Erasmo Carlos aprova Chay Suede para interpretá-lo no cinema
Erasmo Carlos aprovou a escalação de Chay Suede para interpretá-lo nos cinemas, em um filme baseado no livro Fama de Mau, escrito pelo cantor. «Cidadeverde.com, 7月 15»
4
Magal sonha com Mateus Solano e Marcio Garcia para interpretá-lo …
A história de amor do eterno amante latino Sidney Magal será contada num filme. Ele é casado há 35 anos com Magali West. "Eu a conheci e, meia hora depois ... «Revista Época, 6月 15»
5
Saiba quem Gloria Estefan escolheu para interpretá-la na Broadway
Gloria Estefan quer que Ariana Grande faça o papel dela no musical On Your Feet. A cantora adoraria ver a estrela de 21 anos subir no palco para interpretá-la, ... «Ofuxico, 10月 14»
6
Rita Lee se emociona ao ver Mel Lisboa interpretá-la no teatro
Rita Lee se emociona ao ver Mel Lisboa interpretá-la no teatro. Cantora e compositora foi assistir 'Rita Lee Mora Ao Lado' pela segunda vez no sábado, 19. «Globo.com, 7月 14»
7
David Beckham revela quais atores poderiam interpretá-lo no cinema
Não se sabe se há planos de levar a história do ex-jogador de futebol David Beckham para as telonas, mas ele já sabe quem pode interpretá-lo. E não poupou ... «Zero Hora, 12月 13»
8
Cantor Belo convida Thiago Martins para interpretá-lo no cinema
Thiago Martins poderá interpretar o cantor e amigo Belo nos cinemas. O convite veio diretamente do pagodeiro, mas ainda não tem nada fechado. "É um sonho ... «UOL, 4月 13»
9
Rafael Ilha quer Daniel de Oliveira para interpretá-lo em cinebiografia
Depois de fazer inúmeras novas entrevistas e se envolver cada vez mais com a história de Rafael Ilha, a apresentadora e jornalista Sônia Abrão finalmente ... «R7, 9月 12»
10
José Aldo diz que sugeriu Malvino Salvador para interpretá-lo em …
No bate-papo, o lutador falou sobre como foi a escolha de Malvino Salvador para interpretá-lo no filme sobre sua vida. "Comentei que eu gostaria que o ... «Globo.com, 5月 12»
参照
« EDUCALINGO. Interpretá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/interpreta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA