アプリをダウンロードする
educalingo
intoxicáre

"intoxicáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INTOXICÁREの語源

intoxica.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTOXICÁREの発音

intoxicáre


ルーマニア語でINTOXICÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのintoxicáreの定義

中毒s。f。、g .-d。 芸術。 中毒; PL。 酩酊


INTOXICÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abdicáre · acetificáre · acidificáre · alambicáre · amonificáre · amplificáre · aplicáre · autentificáre · autodiagnosticáre · autojustificáre · automistificáre · autoreplicáre · autoverificáre · bazificáre · beatificáre · beșicáre · bonificáre · bășicáre · calcificáre · calificáre

INTOXICÁREのように始まるルーマニア語の単語

intolerábil · intoleránt · intoleránță · intoná · intonáre · intonáție · intonaționál · intonațiúne · intoxicá · intoxicánt · intoxicát · intoxicáție · intoxicațiúne · intrá · intra · intra-múros · intraabdominál · intraarteriál · intraarticulár · intraatómic

INTOXICÁREのように終わるルーマニア語の単語

calorificáre · carbonificáre · carnificáre · carstificáre · caustificáre · cazeificáre · ceasoficáre · cerificáre · certificáre · cineficáre · clarificáre · clasificáre · cocsificáre · codificáre · complexificáre · complicáre · comunicáre · cornificáre · crucificáre · cuantificáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるintoxicáreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTOXICÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«intoxicáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«INTOXICÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«intoxicáre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intoxicáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTOXICÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intoxicáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintoxicáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intoxicáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intoxicación
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

intoxication
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नशा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثمل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интоксикация
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

intoxicação
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নেশা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ivresse
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mabuk
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Rausch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

酩酊
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

취함
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

intoxication
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Intoxication
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

போதை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उन्माद
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sarhoşluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

intossicazione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

odurzenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтоксикація
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

intoxicáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μέθη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

dronkenskap
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

förgiftning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

beruselse
5百万人のスピーカー

intoxicáreの使用傾向

傾向

用語«INTOXICÁRE»の使用傾向

intoxicáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intoxicáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、intoxicáreに関するニュースでの使用例

例え

«INTOXICÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintoxicáreの使いかたを見つけましょう。intoxicáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enchiridion siue Manuale confessariorum et poenitentium ...
l`úqa eiulmodi maritus falle' indirecte ind ucebat ei ad peccädûIù' quia nö tenebaturei cöuiuere cůpericulo mortis corporalis volenti ci occidere,vel venenareßue intoxicáre d.c_hterasfub find qd . rs'ducendum Г 'п' l` VT\I\L`\\$\'\ÄLI11 чщ'а VG.
Martín de Azpilcueta, 1584
2
Glossaire de la langue d'oïl, (XIe-XIVe siècles), ... - Pagina 167
skier c. a. empoisonner. It. intos- sicáre. Et. "intoxicáre de tóxicum, tosche. ENTOU... Cherchez à ENTO... Ex. entoueillier à entoeillier, etc. ENTOWEILLIER cog. entoeillier. ENTR... cog. entre. ENTRAGE s. m. entrance s. f. entrée ; droit d'entrée.
Alphonse Bos, 1891
参照
« EDUCALINGO. Intoxicáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intoxicare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA