"intolerábil"辞典でのルーマニア語の意味

INTOLERÁBILの語源

fr. intolérable, lat. intolerabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINTOLERÁBILの発音

intolerábil

ルーマニア語でINTOLERÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのintolerábilの定義

不寛容性（〜i、〜e）許容できないもの。 耐えられない; 不合理な 耐え難いです。

INTOLERÁBIL ~ă (~i, ~e) Care nu poate fi tolerat; de netolerat; de nesuferit; insuportabil.

ルーマニア語で«INTOLERÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«intolerábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

intolerábilのルーマニア語での同義語

inadmisíbil

ルーマニア語で«INTOLERÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«intolerábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

intolerábilのルーマニア語での反義語

suportábil

INTOLERÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のintolerábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintolerábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intolerábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 不耐受
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: intolerancia
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: intolerance
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: असहिष्णुता
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تعصب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: нетерпимость
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: intolerância
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অক্ষমা
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: intolérance
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: intoleransi
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Intoleranz
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 不寛容
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 편협
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: intolerance
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: không khoan dung
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: வெறுப்பின்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: असहिष्णुता
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: hoşgörüsüzlük
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: intolleranza
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nietolerancja
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: нетерпимість
• ルーマニア語: intolerábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: αδιαλλαξία
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: onverdraagsaamheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: intolerans
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: intoleranse

«INTOLERÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintolerábilの使いかたを見つけましょう。intolerábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Languages identification guide - Pagina 271

Ella addit que lor Insolèntie esset intolerábil. Pro adversi circumstanties on til nu ne suc- cessat elucidar ti misterle. Che nos ti fructes es matur Ja in Tómense de junio. Vu va trovar un paquette de tabac in 11 vase apu li radio. Generalmen vu ...

Rudzhero Sergeevich Gili︠a︡revskiĭ, ‎Vladimir Sergeevich Grivnin, 1970

Scena letteraria de gli scrittori bergamaschi aperta alla ... - Pagina 409

-Frà Paci-iti} di Bergamo che `da Cesariani fumo in San Vi. cenzo conuocarià fine d'effigere da'l'affiitra Città l'intolerábil t'ributo diduc'milla Rainis d'oro l'anno 15 16. Marco'non fùtral'asCíaio,` di cui ínìpartiçolare fauella il Bellas'ino dicendo: ...

Donato Calvi, ‎Giacomo Bigoni, ‎Pietro Michieli, 1664

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 282

h. i zwr. tytulowac (siç); intitulat ... pod tytulem ... intolerábil, -á, intolerábili, -e przym. i przysl. nieznosny(-nie) intolerant, -á, intoleránfi, -te przym. i przysl. nie- tolerancyjny(-nie) in toleran ta, intoleránfe rz. i. nietolerancja intoná, ...

Jan Reychman, 1970