アプリをダウンロードする
educalingo
întreținút

"întreținút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ÎNTREȚINÚTの語源

întreține.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でÎNTREȚINÚTの発音

întreținút


ルーマニア語でÎNTREȚINÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîntreținútの定義

保守主義m。そしてf。それを維持する他人との共謀に住む人。 / V. 〜へ(維持)


ÎNTREȚINÚTと韻を踏むルーマニア語の単語

codeținút · conținút · deținút · minút · preaținút · reținút · susținút · ținút

ÎNTREȚINÚTのように始まるルーマニア語の単語

întrerúpt · întreruptór · întreschimbáre · întretăiá · întretăiát · întretăiére · întrețése · întrețesút · întrețíne · întrețínere · întrevăzút · întrevedeá · întrevedére · întrevorbí · întrevorbíre · întrevorbitór · întrezărí · întrezări · întrezăríre · întrezărít

ÎNTREȚINÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút · abát abătút · abătút · acvanaút · aeronaút · ajút · altazimút · anacolút · aponaút · arborele-mamút · argonaút · argút · arhicunoscút · arnăút · așternút · cernút · cornút · mac-cornút · strănút · subșternút

ルーマニア語の同義語辞典にあるîntreținútの類義語と反意語

同義語

«întreținút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNTREȚINÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語întreținútを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîntreținútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«întreținút»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

保养
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mantenimiento
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

maintenance
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रखरखाव
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

صيانة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обслуживание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manutenção
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রক্ষণাবেক্ষণ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

entretien
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

penyelenggaraan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Wartung
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メンテナンス
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

유지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pangopènan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bảo trì
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பராமரிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

देखभाल
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

bakım
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

manutenzione
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

utrzymanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обслуговування
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

întreținút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συντήρηση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderhoud
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

underhåll
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vedlikehold
5百万人のスピーカー

întreținútの使用傾向

傾向

用語«ÎNTREȚINÚT»の使用傾向

întreținútの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«întreținút»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、întreținútに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNTREȚINÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîntreținútの使いかたを見つけましょう。întreținútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studiul cauzelor și al metodelor de prevenire și combatere ...
Specia arboretului şi gradul Tratamentul în în al primul doilea 1 în în al de uscare primul doilea an j an an an 1 Călin 0,3—0,4.111 întreţinut 88 82 41 52 2 Călin 0,3—0,4.111 Neîntreţinut 83 77 36 51 3 Alun 0,3—0,4.111 Întreţinut 79 60 33 35 4 ...
Gh Marcu, ‎Sorin Armășescu, ‎Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1966
2
Adevărul despre cazul Harry Quebert - Pagina 313
Harry, din câte ştiu, Nola ar fi întreţinut o relaţie cu Elijah Stern. În aceeaşi vară din 1975. — Harry, din câte ştiu, Nola ar fi întreţinut o — Harry, din câte ştiu, Nola ar fi întreţinut o — Ce? Ce? Dar ce vrea să însemne asta, Marcus? — Cred.
Joël Dicker, 2013
3
Mai bine burtos de la bere, decât cocoşat de la muncă: ... - Pagina 216
AVOCATUL: Aţi întreţinut relaţii sexuale cu el la New York? MARTORUL: Refuz să răspund la această întrebare. AVOCATUL: Aţi întreţinut relaţii sexuale cu el la Chicago? MARTORUL: Refuz să răspund la această întrebare. AVOCATUL: Aţi ...
Florentin Smarandache, 2013
4
Lucrări științifice - Institutul de Cercetări pentru ...
Pe toată durata experienţei s-a urmărit starea de sănătate a animalelor, înregistrindu-se, cu precădere, afecţiunile podale, care au fost prezente la un număr de două animale din lotul întreţinut pe podea plină şi un caz la lotul întreţinut pe ...
Institutul de Cercetări pentru Creșterea Taurinelor, 1980
5
Dosarul de securitate al unui ambasador. Coen Stork
Ambasadorul Venezuelei, carevorbeşte germana curent, sa întreţinut un timp cuataşatul depresă Brambach, de la AmbasadaR.F.G. Ambasadorul Elveţieisa întreţinut untimp cuconsiliera Zenkerdela ambasada R.F.G. N.B. Nota se referă la ...
Catalin Strat, 2013
6
Mileniu - Pagina 175
Astfel că guvernul SUA a deținut în scurt timp computere în valoare de multe milioane de dolari, pe care le-a operat și întreținut personal. Au trecut anii... Dacă aveți habar despre computere, atunci știți că unul construit acum zece ani ...
John Varley, 2013
7
Nae Ionescu și discipolii săi în arhiva Securității: ... - Pagina 67
„NEAMŢU“ a întreţinut legături directe cu generalul RĂDESCU (decedat), de la care a primit sarcina să distribuie în cursul anului 1948 douăzeci burse studenţilor români aflaţi la PARIS. îri perioada 1949-1954, „NEAMTU“ a dus e irirerisa ...
Dora Mezdrea, 2008
8
Existența diafană (Romanian edition)
Din această perspectivă, Mincu e un spărgător de cutume și de valuri: un „barbar“ nonconformist, un căutător de generații revoltate în lumea poate prea așezată a literaturii noastre, un om care a întreținut ideea că ierarhiile există doar ...
Ștefan Borbely, 2014
9
Securitatea și vânzarea evreilor. Istoria acordurilor ...
una husă de întreţinut armament; – cartuşe calibru: 9,3x64 = 20 (douăzeci) buc.; 30-06 = 70 (Şaptezeci) buc.; 270WIN = 120 (unasutădouăzeci) buc.; 243 WIN = 130 (unasutătreizeci) buc.; – una lunetă Carl-Zeiss Diavari; b) – una armă de ...
Radu Ioanid, 2015
10
Cele cinci trepte ale sănătății - Pagina 112
În cazul în care castelul a fost bine întreţinut, zidul este foarte solid. Zidul este interfaţa principală între castel și mediul înconjurător exterior. Dacă și mediul înconjurător este liniștit, bine întreţinut și 112 Cele cinci trepte ale sănătății.
Ross Walker, 2014
参照
« EDUCALINGO. Întreținút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intretinut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA