アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ținút"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でȚINÚTの発音

ținút play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でȚINÚTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«ținút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのținútの定義

(1)特定の特性(気候、救済、経済的資源)を有する広い地域。 Meleag; 地域。 2)州内の行政 - 領土単位。 / V. 維持する ȚINÚT ~uri n. 1) Teritoriu de mare întindere având anumite caracteristici specifice (de climă, de relief, resurse economice); meleag; regiune. 2) Unitate administrativ-teritorială în cadrul unui stat. /v. a ține

ルーマニア語辞典で«ținút»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ȚINÚTと韻を踏むルーマニア語の単語


codeținút
codeținút
conținút
conținút
deținút
deținút
minút
minút
preaținút
preaținút
reținút
reținút
susținút
susținút
întreținút
întreținút

ȚINÚTのように始まるルーマニア語の単語

țín
țintățél
țintelát
ținterím
țínteș
țintéș
țin
țintíre
țintirím
țintișoáră
țintít
țintitór
țintuí
țintuíre
țintuít
țințeá
țințiléc
ținutál
ținutáș
ținútă

ȚINÚTのように終わるルーマニア語の単語

absolút
abát abătút
abătút
acvanaút
aeronaút
ajút
altazimút
anacolút
aponaút
arborele-mamút
argonaút
argút
arhicunoscút
arnăút
așternút
cernút
cornút
mac-cornút
strănút
subșternút

ルーマニア語の同義語辞典にあるținútの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ȚINÚT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ținút»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
ținútのルーマニア語での同義語

«ținút»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ȚINÚTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ținútを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのținútの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ținút»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

边疆区
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

krai
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

rig
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

क्राय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تلاعب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

край
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

krai
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তামাশা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Krai
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

rig
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Takelage
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

クライ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

크라이
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

rig
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

krai
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரிக்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कृत्रिम वध
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

teçhizat
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

krai
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

krai
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

край
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

ținút
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ενδύω
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tuig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

krai
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

-territoriet
5百万人のスピーカー

ținútの使用傾向

傾向

用語«ȚINÚT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ținút»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、ținútに関するニュースでの使用例

例え

«ȚINÚT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からținútの使いかたを見つけましょう。ținútに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrierea Chinei
Descrierea. marelui. ţinut. chinezesc. numit. Leotung. care. se. află. peste. numărul. celor. cincisprezece. provincii. Acest mare ţinut chinezesc, numit Leotung, este peste numărul acelor provincii mari descrise mai înainte şi este aşezat intre ...
Nicolae Milescu Spătaru, 2011
2
Verbi rumeni:
voi să țineți ei să țină passato eu să fi ținut tu să fi ținut el să fi ținut noi să fi ținut voi să fi ținut ei să fi ținut *Condizionale presente eu aș ține tu ai ține el ar ține noi am ține voi aţi ține ei ar ține passato eu aș fi ținut tu ai fiținut ...
Max Power, 2014
3
Romanian verbs:
present I eu voi fi ținând tu vei fiținând el va fiținând noi vom fi ținând voi veţi fi ținând ei vor fi ținând present II eu oi fi ținând tu ei fi ținând el o fi ținând noi om fiținând voi eţifiținând ei or fi ținând past I eu voi fi ținut tu vei fi ținut el ...
Max Power, 2014
4
Putere și teritoriu
Dregătoria de birar de judeţ şio asumă acum figuri de prim rang dintre marii boieri, precum Matei Basarab, care a ţinut de bir judeţul Romanaţi în vremea lui Leon Vodă; Vucina Sârbul, mare paharnic, care a ţinut de bir judeţul Argeş; Buicescu ...
Marian Coman, 2013
5
Verbos rumanos:
ŢINE (tener) *Indicativo presente eu țin tu ții el ține noi ținem voi țineți ei țin pretérito perfecto eu am ținut tu ai ținut el a ținut noi am ținut voi aţi ținut ei au ținut pretérito imperfecto eu țineam tu țineai el ținea noi țineam voi ...
Max Power, 2014
6
Verbes roumains:
ŢINE (tenir) *Indicatif présent eu țin tu ții el ține noi ținem voi țineți ei țin passé composé eu am ținut tu ai ținut el a ținut noi am ținut voi aţi ținut ei au ținut imparfait eu țineam tu țineai el ținea noi țineam voi țineați ei țineau ...
Max Power, 2014
7
Java in the 14th Century: A Study in Cultural History: The ... - Pagina 225
... madum Sthäna tékin wwan akwèh: 18-8-4 t 131: follow anüt brata: 3-1-2 pikandël atata tût kantanin nagara: 121-l i Tëba lèn Darmaçraya tumût: 13-1-2 Satanah kapwa matëh anüt: 132-2 taya ri13 usana Bodda mara rakwa Sambhawa tinût: ...
Theodore G.Th. Pigeaud, 2013
8
Știința ocultă (Romanian edition)
Meditați la gând așa cum este el în om, ridicat din acesta, ca ființă activă, în acțiune, înzestrată cu o viață interioară proprie; atunci veți avea o slabă imagine a ceea ce umple al patrulea ținut al țării spritelor. Ceea ce percepe omul între ...
Rudolf Steiner, 2014
9
Însemnările mele
Printre sughiţuri şi suspine: — M-am ţinut aşa, tare, tare, până acum... O îmbrăţişez şi râd: — Halal de noi, cum ne-am ţinut! Sorin şi mama-mare s-au ţinut într-adevăr bine. Bătrânica, scăzută, cu ochii vii, ca două mărgele negre de „jais”, ale ...
Maria Banuș, ‎Geo Șerban, 2014

参照
« EDUCALINGO. Ținút [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/tinut>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z