アプリをダウンロードする
educalingo
invénție

"invénție"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

INVÉNȚIEの語源

fr. invention, lat. inventio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINVÉNȚIEの発音

invénție


ルーマニア語でINVÉNȚIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinvénțieの定義

INVESTMENT〜i f。1)特定の分野(科学、文化、経済など)の進展を構成する初めての発見。 2)発明された研究; 科学的または技術的な新規性。 3)。 真実ではない事物の確認 [G.-d. 発明; あなたは]


INVÉNȚIEと韻を踏むルーマニア語の単語

aténție · contravénție · conténție · convénție · deténție · influénție · ingrediénție · intervénție · inténție · itindénție · neaténție · neintervénție · nonintervénție · obténție · precedénție · preténție · prevénție · reinvénție · reténție · subvénție

INVÉNȚIEのように始まるルーマニア語の単語

inventariá · inventariére · inventatoáre · inventatór · invéntică · inventív · inventivitáte · inventór · inventoriá · inventotécă · invenționál · invențiúne · inverificábil · invernál · inverosímil · ínvers · inversá · inversábil · inversáre · invérsie

INVÉNȚIEのように終わるルーマニア語の単語

abdúcție · aberáție · abitáție · abjuráție · abjécție · ablactáție · ablegáție · abláție · ablúție · abnegáție · acromanție · capnománție · fitánție · intenție · poligonție · pronúnție · propagánție · provínție · siguránție · vacánție

ルーマニア語の同義語辞典にあるinvénțieの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INVÉNȚIE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«invénție»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«invénție»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INVÉNȚIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invénțieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinvénțieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«invénție»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

发明者
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inventor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

inventor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आविष्कारक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مخترع
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

изобретатель
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

inventor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভাবন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

inventeur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

ciptaan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Erfinder
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

発明者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

발명자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

penemuan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người phát minh
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கண்டுபிடிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

शोध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

buluş
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

inventore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wynalazca
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

винахідник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

invénție
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εφευρέτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

uitvinder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

uppfinnare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

oppfinner
5百万人のスピーカー

invénțieの使用傾向

傾向

用語«INVÉNȚIE»の使用傾向

invénțieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invénție»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、invénțieに関するニュースでの使用例

例え

«INVÉNȚIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinvénțieの使いかたを見つけましょう。invénțieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia marilor descoperiri, invenții, teorii și ... - Pagina 120
Descoperirea are semnificaţia achiziţiei de cunoaştere a legităţilor lumii, pe când invenţia se situează drept contribuţie la noutate. Când elementele de descoperire se îngemănează cu elementele de invenţie se trece pe un plan superior al ...
Ion Văduva-Poenaru, 2000
2
Ultimul tango la Buenos Aires
„Cântec al şoferilor de autobuz“, al formaţiei de muzică umoristică Les Luthiers Întro dimineaţă de septembrie,în 1928, apărea,la Buenos Aires, o invenţie acărei existenţă nu mai trezeşte azi nici un interes estetic, dar a cărei absenţă ar ...
Justina Irimia, 2012
3
Cities & eyes: bronnenboek - Pagina 16
Hiermee raken we aan de manier waarop de archeologie van de toekomst aankijkt tegen het idee van de inventie. Inventie verschilt van creatie. Creativiteit schept uit het niets, terwijl inventiviteit niets anders is dan een manier om zichtbaar te ...
Nienke Schachtschabel, 2005
4
'Magic is No Magic': The Wonderful World of Simon Stevin - Pagina 113
The unknown work in question was a booklet printed in Delft in 1581, called a Nieuwe Inventie van Rekeninghe van Compaignie (New Invention for Company Accounting) and subtitled inde welcke verclaert wordt een zekere corte ende ...
Jozef T. Devreese, ‎Guido Vanden Berghe, 2008
5
Însemnări zilnice
O altă invenţie minunată: un fel de lichid cu care „pansamentul” poate fi lipit pe rană ca o fotografie pe un carton, fără bandajare sau altceva, doar se lipeşte şi rămâne moale, nu tare ca New Skin, fiind în acelaşi timp şi dezinfectant!
Regina Maria a României, 2013
6
Înțelegerea vieții. Introducere în psihologia individuală - Pagina 27
Toată lumea realizează că limbajul este o invenţie socială, dar puţini oameni realizează că deficienţele individuale au fost autorii acestei invenţii. Totuși acest adevăr este ilustrat în comportamentul timpuriu al copiilor. Atunci când dorinţele nu ...
Alfred Adler, 2012
7
Ce ne spunem când nu ne vorbim - Pagina 242
Nimic din ce ţi-am scris nu este adevărat, totul e o invenţie pornită din nevoia mea de a evada din prezentul interior şi insuportabil pe care nu-l mai puteam controla. Am avut nevoie să mă ucid, să mă îmbolnăvesc, să trec prin tot ceea ce ...
Chris Simion, 2013
8
De belagchelyke intekenaars of de nieuwe inventie der ... - Pagina 1
blyspel Gijsbert Tijsens. , ÒEBELAGHËLYKÈ 'INTEKENAARS; ()f de nieuwe Inventie der BOEKVERKOPERS BL‚YSPEL.. ‚'‚ r Oncnvmnsr. Een Broeder, 'r is vergeefs, gy kunt my nooit 'behaa'gen ,' ' Zou ik myn geld,als gy, zo'los en ruuk'loos ...
Gijsbert Tijsens, 1727
9
Nieuwe inventie van affeuit, canon, bagagie en molenkar. ... - Pagina 7
Hendrik Heuck. A —— _Ñ ,,í::-;...',,—...,Ñ ...,Ñ_ Ñ?... alo men met een ánder Camerflucïk van gbeliickect calibre met halye kogels swázer'te , oste met eèn pon? kFuyt heesc gedaen'; vTor welckèrs sckerbeyt içk myrefereeraen hare Ed. Mcg. de ...
Hendrik Heuck, 1684
10
Bewys van de alderbequaemste [...] inventie, om [...] ... - Pagina 17
Michael Florentius Van Langren. Stads graehten fal laeten vloeyen , op de hoogde van 2,4,6,8, ofte 10 voeten de binne-ftaende ketders van de Stad, in't minfte niet en fal verhinderen foo fom- mige hun inbelden , om dieswille datfe in dèn ...
Michael Florentius Van Langren, 1661
参照
« EDUCALINGO. Invénție [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inventie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA