アプリをダウンロードする
educalingo
irelevánță

"irelevánță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でIRELEVÁNȚĂの発音

irelevánță


ルーマニア語でIRELEVÁNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのirelevánțăの定義

IRELEVÁN。F。無関係であるための予算。 (< engl。irrelevance)


IRELEVÁNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánță · abundánță · acceptánță · acutumánță · admitánță · alejánță · aliánță · alternánță · ambiánță · ambulánță · anduránță · antidetonánță · antirezonánță · antisubstánță · arogánță · asonánță · autoambulánță · balánță · observánță · relevánță

IRELEVÁNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

ireflectivitáte · ireflexív · ireflexivitáte · ireformábil · irefragábil · irefutábil · irefutabilitáte · iregulár · iregularitáte · irelevánt · ireligiós · ireligiozitáte · iremă · iremediábil · iremisíbil · iremisibilitáte · iremunerábil · iren · irénic · irenísm

IRELEVÁNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

beligeránță · brizánță · briánță · capacitánță · carboánță · chitánță · circumstánță · cloánță · clánță · cobeligeránță · cocleánță · codominánță · complezánță · compliánță · concomitánță · concordánță · condoleánță · conductánță · confiánță · cârlánță

ルーマニア語の同義語辞典にあるirelevánțăの類義語と反意語

同義語

«irelevánță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRELEVÁNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irelevánțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのirelevánțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«irelevánță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

不着边际
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

irrelevante
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

irrelevant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

असंगत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

غير ذات صلة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Ненужные
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

irrelevante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অপ্রাসঙ্গিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Défaut de pertinence
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tidak relevan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

irrelevant
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無関係
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

관계없는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

salaras
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không thích hợp
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பொருத்தமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

असंबद्ध
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ilgisiz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

non pertinente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nieistotny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

непотрібні
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

irelevánță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άσχετος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

irrelevant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

irrelevant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

irrelevant
5百万人のスピーカー

irelevánțăの使用傾向

傾向

用語«IRELEVÁNȚĂ»の使用傾向

irelevánțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irelevánță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、irelevánțăに関するニュースでの使用例

例え

«IRELEVÁNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からirelevánțăの使いかたを見つけましょう。irelevánțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 324
... etnonaþionale diferite este adesea complet irelevantã în raport cu cadrele dominante ale interacþiunii. Faptul cã etnicitatea este experienþial invizibilã sau irelevantã în mare parte din interacþiunea nominal mixtã nu înseamnã, desigur, ...
Rogers Brubaker, 2010
2
Emoţiile complexe: Collegium
ţinta relevantă şi ţinta irelevantă (în cazul celor care aveau să devină profesori, de exemplu, ţinta relevantă era profesorul excepţional, iar ţinta irelevantă era contabilul excepţional). Autoarele au putut dovedi astfel că subiecţii erau inspiraţi ...
Ştefan Boncu, ‎Dorin Nastas, 2015
3
In viata sunt lucruri care nu se fac si care se fac:
Eu, din păcate, am fost întotdeauna de părerecă acestlucru esteun felde eseu subiectiv a căruiunică bibliografie este chiarviaţa mea, cu îngrădirile şilimitările ei, şi, dacă ţinemcont de asta, complet irelevantă. Irelevantă pentrucă viaţa mea este ...
Imre Toth, ‎Peter Vardy, 2014
4
Tărâmuri: între Banat și America - Pagina 113
Acest proces de trecere în irelevanţă a „centrului", care poate fi îndelungat dar şi, mai ales de când timpul istoric s-a iuţit aşa de mult, foarte rapid (cazul Uniunii Sovietice), poate fi surprins mai ales în simptomele sale şi câteva exemple, privind ...
Alexandru T. Nemoianu, 2003
5
Decizia în sistemul complex om-automat: Cercetari ... - Pagina 131
„Informaţia irelevantă înseamnă zgomot", consideră unii autori. într-adevăr o informaţie irelevantă pentru un caz dat, interferînd cu cele relevante, de bază şi auxiliare utile, „bruiază" gîndirea dispecerului, orientînd-o greşit pe căi lăturalnice.
Geta Cristian, 1972
6
Lecții de drept roman - Volumul 1 - Pagina 83
De altfel, această relatare este singulară şi, ca atare, din punct de vedere ştiinţific, ni se pare irelevantă. Ziua judecăţii nu era determinată de calendarul judiciar (împărţit în dies fasti şi dies nefasti). Singurele zile când nu puteau avea loc ...
Valeriu Ciucă, 1998
7
Literatura română contemporană: Promoția 70 - Pagina 221
Laurenţiu Ulici, 1995
8
O istorie a filosofiei românești: în relația ei cu literatura - Pagina 170
Filosofia rămâne irelevantă prin multitudinea tributelor ei sterile: forma, sistemul, categoria, cadrul, planul, schema, distincţia, diferenţierea, încadrarea, lămurirea, înţelegerea. Irelevanţa lor se dezvăluie în faţa morţii şi în raport cu ea singurul ...
Ion Ianoși, 1996
9
Al. Macedonski: hermeneutica editării - Pagina 145
9-10. Nume de corp celest, cuvântul Luna este tratat ca un substantiv propriu, conform ortografiei epocii. Termenul apare de mai multe ori în volum, însă iniţiala majusculă este irelevantă din punctul de vedere al discuţiei de faţă. Cucuvea ...
I. Funeriu, 1995
10
Analele. Sociologie - Volumele 21-22 - Pagina 12
Căci sociologia este chemată să profereze, nu atît idei juste sau injuste, ci idei relevante şi, ceea ce reproşează contestaţia vechilor concepţii de tip parsonian de pildă, nu este atît injusteţea cît irelevanţa lor, respectiv irelevanţa faţă de ...
Universitatea din București, 1972
参照
« EDUCALINGO. Irelevánță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/irelevanta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA