"iritáre"辞典でのルーマニア語の意味

IRITÁREの語源

irita.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIRITÁREの発音

iritáre

ルーマニア語でIRITÁREはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのiritáreの定義

f。g.-d. 芸術。 刺激; PL。 刺激

iritáre s. f., g.-d. art. iritării; pl. iritări

ルーマニア語で«IRITÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«iritáre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

iritáreのルーマニア語での同義語

enerváre · inflamáre

IRITÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のiritáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのiritáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«iritáre»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 刺激
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: irritación
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: irritation
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: जलन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تهيج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: раздражение
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: irritação
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: উপদ্রব
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: irritation
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: kerengsaan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Reizung
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 刺激
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 자극
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: gangguan
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: kích thích
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: எரிச்சல்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: चिडून
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: tahriş
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: irritazione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: podrażnienie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: роздратування
• ルーマニア語: iritáre
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: ερεθισμός
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: irritasie
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: irritation
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: irritasjon

«IRITÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からiritáreの使いかたを見つけましょう。iritáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Florio's Italian English Dictionary of 1611 - Pagina 416

_ iritáre , to cry orwaile for helpe in {Щ,-No. 'ЩЁйй'іідС, 4 veiling in eli/bwl?. (NoNo:), 4 fleure. .Alfa enquiredafter. Jljît (триала! 'upon or called фи in eli/irene. Qljläuíglia, fmefingt, filth, rnbbi/h, 'vnele4nlinej/e. .Allo 4 flute tornar. „(Шла eouer,4 ...

John Florio, 2015

English-Italian - Pagina 102

... (eletlóre) Chop, van. tagliáre, sminuzzáre , Iritáre, tendere, crepáre ; cambiare , barattáro ; fén- dersi , spaecársi, cangiársi, to chop fine, sminuzzáre; — off, troncare, mozzáre , ta- gliár via (con una scúre); — up, divoràre , ingojáre; — in upon, ...

John Millhouse, 1866

Oratio De Studiis Eloquentiae Suscipiendis

... 'Y ' - " " — gummi 4 а v\. ._ É» 't Y'iritáre (у аа'Ьопаг! мы. " ”радуг/тат [аЬогит театр: fœtgm iiz.

Heizo Buscher, 1588

New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary

... ringhiáre, digrignáre i dénti Grind, то. (groundl macináre , Iritáre , fregare, affiláre ; angariáre, opprimere ; — whéul. marinare ¡1 fórmenlo; — with the teeth, masticare; — a r'ále, mete, bile, note, lube; met, bit, not, liib; - fir, pique, Çj" làt, ...

John Millhouse, 1855

De abstinentia ab esu animalium libri quatuor - Pagina 79

nium esum pomorum, & olerum ob. soniis aut copiosius suppetere , aut uilius parari: uoluptatemque minorem affcrrc leuioremque esi'e in concoctionibus & digeflíonibus , ad cupiditatesque minus iritáre , atque ad affectus 6: uires corporis ...

Porphyrius, ‎Jacobus de Rhoer, 1767

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 285

y(-wie) 2. przen. popçdliwy(-wie) iritabilitáte rz. z. drazliwosc, popçdliwosc iritánt, -á, iritánfi, -te przym. i przysl. drazniacy (-co) iritáre, iritári rz. z. 1. oderw. od (se) irita 2. iry- tacja iritátie, iritátii rz. i. 1. med. podraznienie, zadraz- ...

Jan Reychman, 1970