アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"laleá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

LALEÁの語源

laleá (laléle), s. f. – Tulipă (Tulipa silvestris). Tc. lale (Cihac, II, 589; Miklosich, Türk. Elem., II, 117; Roesler 597; Șeineanu, II, 233; Berneker 688; Lokotsch 1300; Ronzevalle 154), cf. ngr. λαλές, bg. lale, sb. lale.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でLALEÁの発音

laleá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でLALEÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«laleá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのlaleáの定義

LALEÁ〜élef。茎の高い草本で、異なる色の単一の花を作り、装飾の目的で栽培されています。 [アート。 チューリップ] LALEÁ ~éle f. Plantă erbacee cu tulpina înaltă, care face o singură floare de diferite culori, cultivată în scopuri ornamentale. [Art. laleaua]

ルーマニア語辞典で«laleá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LALEÁと韻を踏むルーマニア語の単語


acoleá
acoleá
beleá
beleá
coleá
coleá
cóleá
cóleá
enucleá
enucleá
filaleá
filaleá
fofleá
fofleá
ghiuleá
ghiuleá
haleá
haleá
havaleá
havaleá
liuleá
liuleá
luleá
luleá
nargheleá
nargheleá
narghileá
narghileá
petleá
petleá
preaîmpleá
preaîmpleá
puiculeá
puiculeá
scordoleá
scordoleá
suleá
suleá
încoleá
încoleá

LALEÁのように始まるルーマニア語の単語

laicíst
laicitáte
laicizá
laicizáre
inic
itmotiv
iță
lakíst
lakístă
laláție
lalíe
lalopatíe
laloplegíe
la
lamáic
lamaísm
lamaíst
lamaístic
lamantín
lamarckísm

LALEÁのように終わるルーマニア語の単語

a agr
a apăr
a av
a b
a compăr
a cr
a căd
a decăd
a deoch
a desperech
a displăc
a dispăr
a id
a împerech
a încăp
a îngenunch
supleá
umpleá
urdu-beleá
șorleá

ルーマニア語の同義語辞典にあるlaleáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«LALEÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«laleá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
laleáのルーマニア語での同義語

«laleá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LALEÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laleáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlaleáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«laleá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

郁金香
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

tulipán
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

tulip
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूलिप
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الخزامي نبات
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тюльпан
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

tulipa
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টাকর্ণ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

tulipe
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

tulip
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Tulpe
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

チューリップ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

튤립
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

tulips
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cây uất kim hương
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அல்லிப் பூ
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lâle
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

tulipano
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tulipan
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тюльпан
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

laleá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τουλίπα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

tulp
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tulip
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

tulipan
5百万人のスピーカー

laleáの使用傾向

傾向

用語«LALEÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«laleá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、laleáに関するニュースでの使用例

例え

«LALEÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlaleáの使いかたを見つけましょう。laleáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatical Theory and Romance Languages: Selected Papers ...
There is one more marked stress pattern found in a limited number of Turkish and Greek borrowings, such as kafeá "coffee" and laleá "tulip", and in some Latin words which lose their endings, such as MAXILLA > məseá "tooth" and STELLA ...
Karen T. Zagona, 1996
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Pagina 251
“la Qns “ю opuszczß “ugo we-, _' Wex(Ъ USC- w Jui Wldz. tak d! go kos усу- “ha uczyrra i “_t“,o_ таи" 48 _ / „пл pan 'TMW a W 'e ёг р; "3 Го -laleá ,L ”80 Var“ Ьеор- ч “ì да"? 'е - ale Па “am” “а““гпеъо “Фе“ з. n wurd-li' ф”? Abrahazafla „alI Si?
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ... - Pagina 376
... laleá f5 )we LINO planta muy conocida. Linam, ni, 'oel liniplanta {§- ИШЬ LINO CRUDO el que está por curar. Linam cradam ffl UUE: l l LINO FINO Y DELGADO. Carbasas , sz. f5 C-œâf Ollé' ESTOPA DE LINO. Linz' stipula. n „aan TELA DE ...
Francisco Canes, 1787
4
Incomincia ilibro delle omelie di sancto Gregorio papa di ...
... debbiamo noi ficcharcirnella mëterse rich. seguirádo .lobbediétiailcoma'damentoxisefl gni iseguitarono ~ancora lubhidientia :Ma g:. che pergratia del crearore habbiamo, brieuemëte trascorso exponendo laleá'ioric euangelicarresta ora che ...
Gregorius 1.>, 1502
5
Annales eclesiasticos y seculares de la ciudad de Sevilla ...
Rey regla,y forma al gouieroo dell-lofplral Real де San Lazaro della Cnudadîtanyr'udentes,quc caG dura fu entera obler'uacm, con que еда caía llegò à fu mayor Сашаcion , teniendo fuy gouierno contltulo de \ Ã-ńl'laleá Écleñal'iieòsày ...
Diego Ortiz de Zuniga, 1677
6
Extremos y grandezas de Constantinopla - Pagina 115
Afsi como al prefente, quá- dovanal Duan, fiel Rei no laleá dar audiencia , fe van a fus moradas de buena gana . De la mifma forma le tenían el refpeto , y era tan temido, y obedecido . Siempre que quería entrar á ver al Rei, no auia quien fe lo ...
Mosé ben Baruj Almosnino, 1638
7
Viage Literario A Las Iglesias De Espana - Volumul 20 - Pagina 127
... les';:laleá; sení4'Galéni 0pe'ra, —ci1'atro volïa.(Ba-j silea ',21558)::Pausdníaq.
Joaquin Lorenzo y Villanueva Villanueva (Jaime), ‎Jaime Villanueva, 1851
8
Orlando furioso, traduzido de la lengua toscana en la ...
... los petti-echos que alli auia: Carlos por rodo và,nuiica сад quedo,w ` Socorriendo fagaz,y con denucdo. юь Ellâ Paris en vna gran llanura,Y «i J ri ombligo de Francii,digo ,en pecho: Cl°° де Vn rio corre deniio en gran bondllün Y laleá fuera ...
Lodovico Ariosto, ‎Geronimo Ximenes de Urrea, 1583
9
Tratado elemental de los procedimientos sobre negocios y ...
{riel 'Si; 13 (3) Art. 199 de la ley de 24 de Julio. __., o') M; '¡u 1, (l) Arts. 200 de laleá y 1157 del ...
José de Vicente y Caravantes, 1850
10
Compendio del origen de la... Milagrosa imagen de N. ... - Pagina 105
9 La relacion del milagro que se 'sigue sucediò efle mismo año ;ponese à laleá' tra,como lo dexòdeclarado Nicolas Gar* nica,Contador,Oficial Real de la caxa de' _ Potosi , auiendo venido en Romería à COa" . _ pacabana,y dize affi: Nicolas ...
Gabriel de Leon, ‎Antonio de la Calancha, 1663

参照
« EDUCALINGO. Laleá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/lalea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z