アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Tulpe"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

TULPEの語源

älter: Tulipa , in der heutigen Form < niederländisch tulp < türkisch tülbent, tülbant, persisch tūlband = Turban, nach dem turbanförmigen Blütenkelch.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でTULPEの発音

Tulpe  [Tụlpe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TULPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でTULPEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Tulpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Tulpe

チューリップ

Tulpen

チューリップは、ユリ植物のファミリーに植え付け植物を形成する。 北アフリカでは約150種が共通しています。 多くのハイブリッドは、公園や庭園、切り花などの観賞植物として使用されています。 Die Tulpen bilden eine Pflanzengattung in der Familie der Liliengewächse. Die etwa 150 Arten sind in Nordafrika über Europa bis Mittel- und Zentralasien verbreitet. Zahlreiche Hybriden werden als Zierpflanzen in Parks und Gärten sowie als Schnittblumen verwendet.

ドイツ語辞典でのTulpeの定義

春の開花植物で、通常は背の高い茎の上に直立して座っている大型のカップ形の花である。チューリップの花に似ている茎があるガラス。 巨大な茎の上に直立した大型のカップ形の花を持つ開花植物黄色のチューリップ - ©Bibliographisches Institut、Mannheimイエロー・チューリップ - ©Bibliographischesマンハイム・インスティテュート・マンハイム・インスティテュート・チューリップ・ブロッサムに似た茎のガラスベージュ・チューリップ - ©Heinz Mahler 、ベルリンビールチューリップ - ©Heinz Mahler、ベルリンの奇妙な人間用サロン。 im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger Blüte glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähnelt sonderbarer Mensch. im Frühjahr blühende Pflanze mit meist aufrecht auf einem hohen Stängel sitzender, großer, kelchförmiger BlüteGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, MannheimGelbe Tulpen - © Bibliographisches Institut, Mannheim glas mit einem Stiel, das in der Form einer Tulpenblüte ähneltMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, BerlinMit Bier gefüllte Tulpe - © Heinz Mahler, Berlin sonderbarer MenschGebrauchsalopp.
ドイツ語辞典で«Tulpe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TULPEと韻を踏むドイツ語の単語


Alpe
Ạlpe
Feuerstülpe
Fe̲u̲erstülpe
Isenthalpe
Isenthạlpe [izɛnˈtalpə] 
Katalpe
Katạlpe
Nulpe
Nụlpe
Olpe
Ọlpe
Palpe
Pạlpe
Pulpe
Pụlpe
Pülpe
Pụ̈lpe
Salpe
Sạlpe
Stulpe
Stụlpe
Voralpe
Vo̲ralpe
Welpe
Wẹlpe

TULPEのように始まるドイツ語の単語

Tulipan
Tulipane
Tüll
Tüllärmel
tüllartig
Tüllbluse
Tülle
Tüllgardine
tulli
Tullia
Tullius
Tulln
Tüllschleier
Tüllvorhang
Tulpenbaum
Tulpenblüte
Tulpenfeld
Tulpenglas
Tulpenzucht
Tulpenzwiebel

TULPEのように終わるドイツ語の単語

Agape
Cape
Coupe
Dope
Equipe
Escape
Force de Frappe
Giuseppe
Gruppe
Guadeloupe
Hype
Jupe
Lampe
Lupe
Mappe
Mixtape
Pipe
Tape
Type
recipe

ドイツ語の同義語辞典にあるTulpeの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«TULPE»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Tulpe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Tulpeのドイツ語での同義語

«Tulpe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TULPEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Tulpeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのTulpeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Tulpe»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

郁金香
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

tulipán
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tulip
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्यूलिप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الخزامي نبات
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюльпан
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tulipa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ঘণ্টাকর্ণ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tulipe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tulip
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Tulpe
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

チューリップ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

튤립
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

tulips
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cây uất kim hương
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

அல்லிப் பூ
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घंटेच्या आकाराचे मोठे तेजस्वी फूल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lâle
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tulipano
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

tulipan
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тюльпан
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

lalea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

τουλίπα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tulp
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tulip
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tulipan
5百万人のスピーカー

Tulpeの使用傾向

傾向

用語«TULPE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«Tulpe»の使用頻度を示しています。
Tulpeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Tulpe»で最も広く使用されている表現です。

用語«TULPE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Tulpe»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Tulpe»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Tulpeに関するニュースでの使用例

例え

«TULPE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からTulpeの使いかたを見つけましょう。Tulpeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das Geheimnis der schwarzen Tulpe: Roman
Mutige Kavaliere, temperamentvolle Ladys, gefährliche Spione – und ein hoch romantisches Abenteuer!
Lauren Willig, 2009
2
Kim und das Rätsel der fünften Tulpe
Lib. ISBN 978-3-95520-268-6 *** Wenn Ihnen dieses Buch gefallen hat, empfehlen wir Ihnen gerne weiteren Lesestoff aus unserem Programm. Schicken Sie einfach eine eMail mit dem Stichwort Kim und das Rätsel der fünften Tulpe an: ...
Eva Maaser, 2013
3
Eine pädagogisch-didaktische Beurteilung des Bilderbuches ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Deutsch - Padagogik, Didaktik, Sprachwissenschaft, Note: 2,0, Universitat Leipzig (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Textrezeption Kinder- und Jugendliteratur, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Jennifer Lorz, 2011
4
Geschichte der osmanischen dichtkunst bis auf unsere zeit: ...
Morgenwind rennt mit beflügeltem Schuhe, Legt sich den Tag und be, Nacht nicht zur Ruh«, Knospen sind Büchsen mit Golde »cfüllct, lassen der Tulpe» der Moschus enlquillet, Mond ist ein silberner Leib aus Alhambra, Morgenwind füllet den ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1837
5
Geschichte der osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
In Liebreiz lichtet si« die Nosenschonen «l, Die hennarothen Finger heb! mit Reiz die Tulpe; Was ist'», wenn sie soldatisch auch den Schenkel schür,«? Ei sind sechs Fahnen, die sechs Blätter, für die Tulpe. Was braucht es noch, da« Voll zur  ...
Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
6
Geschichte der Osmanischen Dichtkunst bis auf unsere Zeit: ...
Die hennarothen Finger hebt mit Reiz die Tulpe; Was in's. wenn fie foldatifch auch den Schenkel Würze? Es find fechs Fahnen. die fechs Blätter . für die Tulpe. Was braucht es noch. das Volk zur Freude zu ermuntern. Da auf der Flur zur Luft  ...
Joseph Hammer-Purgstall (Freiherr von), Joseph von Hammer-Purgstall, 1838
7
Regensburger Zeitung
Ihr wollt die Tulpe?« „Ja. jene Tulpe dort.' Ab« was heißt Miintje? Ich «hue nickt kennen irgend eine Mijnlje. Ich «iL kaufen baS ! Tulpe für irgend eine große Summe!« „Ah," sagte Anpries aufaiamenb und bot dem Englüiv ^ der die Hand; daS ...
8
Taschenbuch des verständigen gärtners
Stielloses Trillkraut . . I. ?n,t«ii, nsrüfoll». Oleanderblittrige Tristanie M. Iriunn» mecki«. Mittlere Tritome . . , , . I. 1'roIU« ,5i»ticuz. Asiatische Trollblume . . II. — europseu,. Europäische Trollblume . I. lulir« c»mz,5opet«I,. Krummblittrtge Tulpe . ll!
Gebrüder Baumann, 1824
9
Dramatische Werke
Marqui, (zieht, ohne aufzustehen, die Börse au« der Tasche und wirft sie Tulpe vor die Füße, weiter schreibend). Tulpe (hebt sie rasch auf, nimmt den Schlüssel heraus, und während er die Börse auf den Tisch legt, nimmt er das Packet ...
Heinrich Laube, 1845
10
Beiträge zum deutschen Theater
Carolinchen. Eine liebenswürdige Schmeicheley! Tulpe. „So alleine? — Du hast gewiß auf mich gewartet? — Da siehst Du: Du hast auch einmal seufzen müssen , nachdem Du mich lange genug hast seufzen lassen---» . Valer, Pfui doch, wer ...
Christian Felix Weiße, 1769

用語«TULPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からTulpeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefährliche Winter-Blumen: Russische „Tulpe“-Granatwerfer zeigen ...
Der Selbstfahr-Minenwerfer vom Typ 2C4 „Tulpan“ (dt. „Tulpe“) gilt als der stärkste Granatwerfer der Welt – ohne Gegenstück in der Welt. Sputnik zeigt Ihnen ... «Sputnik Deutschland, 12月 16»
2
Blumenzwiebeln noch im Herbst setzen
Wer es noch nicht getan hat, sollte bis Ende November daran denken: Blumenzwiebeln und -knollen für Tulpen, Narzissen, Krokusse und Hyazinthen sowie ... «DIE WELT, 11月 16»
3
Messe für Kenner: Whisky aus der Tulpe
Mit der auch Nosing-Glas genannten kleinen Tulpe geht es an einen der vier Stände – die sind gut sortiert und bieten neben schottischen oder irischen ... «Mitteldeutsche Zeitung, 11月 16»
4
Von Tulpen, Zechprellern und Grußformeln
Davon gibt es einige - jedenfalls deutlich mehr als Länder. rbb|24 hat sich mal schlau gemacht, welchen sprachlichen Ursprung die Tulpe hat oder welche ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, 9月 16»
5
Tulpen: Diese Sorten sind besonders langlebig
Schöne Tulpen gibt es viele, aber leider sind viele Zwiebeln nicht besonders ... Wer kennt das nicht – in einem Jahr leuchten die Tulpen im Garten noch in den ... «Mein schöner Garten, 9月 16»
6
Gute Tulpen, schlechte Tulpen
Gute Tulpen, schlechte Tulpen ... den frischen Farben und Gerüchen der Natur und freuen uns, wenn schon ab Januar die ersten Tulpen in den Läden stehen. «WDR Nachrichten, 3月 16»
7
Alles Tulpe!
Jetzt ist die Zeit, wo sich der Norden der Niederlande in ein farbenprächtiges Blütenmeer verwandelt. Die Tulpensaison ist das touristische Highlight im Frühling. «Deutsche Welle, 3月 16»
8
Gartengeheimnisse: Tulpen
Ein Frühling ohne Tulpen? Undenkbar! Kein anderer Frühjahrsblüher trumpft zwischen März und Mai in so vielen Farben und Formen auf, wie sie. Schon vor ... «WDR Nachrichten, 3月 16»
9
Narzisse, Tulpe und Hyazinthe: Frühe Blüte für den Balkon
Sie sind die Boten des Frühlings und verleihen vielen Parks und Gärten die ersten Farbtupfen. Doch Narzisse, Tulpe und Hyazinthe eignen sich auch für die ... «Merkur.de, 2月 16»
10
Der Krimi um die Tulpe – einst so begehrt wie Gold
Aus einem Frühlingsstrauß ist sie heute nicht wegzudenken. Doch wie wurde die Tulpe zur Nationalblume Hollands und zum Gegenstand eines Börsen-Krimis? «Derwesten.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Tulpe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/tulpe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z