アプリをダウンロードする
educalingo
laténță

"laténță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LATÉNȚĂの語源

fr. latence

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLATÉNȚĂの発音

laténță


ルーマニア語でLATÉNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlaténțăの定義

ラテニーf。 潜在的な文字。


LATÉNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acidorezisténță · apeténță · asisténță · autoconsisténță · chemorezisténță · chimiorezisténță · coexisténță · competénță · concomiténță · consisténță · demiténță · existénță · fotorezisténță · idempoténță · impeniténță · impoténță · inadverténță · inapeténță · incompeténță · inconsisténță

LATÉNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

latént · later · laterál · lateralitáte · laterít · laterític · lateritizáre · lateropulsiúne · latescént · látex · latíce · laticifér · laticlávă · latifoliát · latifundiár · latifúndie · latifúndiu · latín · látin · latinésc

LATÉNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

inexisténță · insisténță · insulinorezisténță · interasisténță · intermiténță · magnetorezisténță · nonexisténță · omnipoténță · penicilinorezisténță · peniténță · persisténță · plenipoténță · poténță · preexisténță · prepoténță · radiorezisténță · remiténță · reniténță · rezisténță · streptomicinorezisténță

ルーマニア語の同義語辞典にあるlaténțăの類義語と反意語

同義語

«laténță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LATÉNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語laténțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlaténțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«laténță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

潜伏
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

latente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

latently
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गुप्त रूप से
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خفية
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

латентно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

latently
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রচ্ছন্নভাবে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

latente
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

latently
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

latent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

潜伏
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

잠재적으로
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

latently
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tiềm tàng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

latently
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

latently
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

latent
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

latentemente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

utajony
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

латентно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

laténță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υποτυπωδώς
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sluimerend
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

latent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

latent
5百万人のスピーカー

laténțăの使用傾向

傾向

用語«LATÉNȚĂ»の使用傾向

laténțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«laténță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、laténțăに関するニュースでの使用例

例え

«LATÉNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlaténțăの使いかたを見つけましょう。laténțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
16 conferințe despre traumă (Romanian edition)
Variații ale duratei Trecerea în revistă a numeroase cazuri în care subiecții prezentau o asemenea patologie pe parcursul unei expuneri „potențial traumatizante“ a evidențiat mari diferențe între duratele fazei de latență, dar și, mai ...
Louis Crocq, 2014
2
Studii psi cercetia - Volumul 14 - Pagina 430
Din aceste date noi tragem concluzia că pentru toţi cei 4 nervi, atît la punctul proximal, cît şi pentru cel distal nu se poate stabili o relaţie între viteza de conducere nervoasă şi latenţa reacţiei motorii, adeseori Tabelul nr. 1 Vitezele de conducere ...
Academia Republicii Populare Romîne. Institutul de Neurologie, 1969
3
Opere esențiale, vol. 5 - Studii despre sexualitate ...
Vom adăuga deci că acelaşi proces are un rol în dezvoltarea individului izolat şi începutul lui se situează în primele momente ale perioadei de latenţă sexuală din copilărie 57 . Putem îndrăzni să emitem o ipoteză şi în legătură cu mecanismul ...
Sigmund Freud, 2012
4
Studii psi cercetia - Volumul 1 - Pagina 312
78), dimpotrivă, deviaţia standard este direct proporţională cu frecvenţa de stimulare (deviaţia standard scade atunci cînd scade frecvenţa de stimulare). Electroretinograma. Pentru a preciza dacă toate variaţiile de latenţă descrise pînă acum ...
Institutul de Neurologie "I.P. Pavlov", 1956
5
Tipurile de activitate nervoasă superioară la om - Pagina 265
Urmărind dezvoltarea perioadei de latenţă de la uri experiment la altul, observăm că în primele probe la toţi, în afară de K.J. şi F. G. apar reacţii verbale relativ întîrziate. La primul tabel, subiecţii B.M., B.V., G.O. şi M.I- dau reacţii deosebit de ...
Paul Popescu-Neveanu, 1961
6
ELEMENTE DE ANTROPOLOGIE SI FILOSOFIE A CULTURII:
Consecințele obiective care, deși sunt utile pentru adaptarea sistemului, nu sunt nici intenționate, nici recunoscute, au fost denumite de Merton funcții latente. El a introdus totodată termenul de disfuncții latente, prin care înţelegea ...
Mihai Burlacu, 2013
7
Bulletin Stiintific. Sectiunea de Stiinte Medicale
Reacţia vasoconstrictoare la semnalizarea verbală „dăm rece" a fost totdeauna prezentă şi intensă, curba coborînd de 5 — 10 ori înălţimea curbei iniţiale, fără latenţă şi cu postacţiune între 50 şi 90 de secunde. Reacţia vasoconstrictoare a ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
8
Cibernetica naturală - Pagina 71
Corespunzător energiei latente apare în aspeclul fenomenologic ergia latentă. O vom defini prin puterea ergică latentă, PL. La sistemul izolat: Puterea ergică latentă este dată de puterea ergică creată prin variaţia în timp a puterii ergice ...
Cornel Simoi, 1978
9
Comunicarile - Volumul 6,Ediţiile 6-12 - Pagina 1403
la un punct culminant în alt moment după injecţie decît latenţa medie., iar procentajul de creştere nu este proporţional. La pisica Nt, de exemplu, latenţa medie creşte cu maximum 613 % la 60 de minute, iar deviaţia standard numai cu -+- 100 ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
10
Psihoterapii scurte: Strategii, metode, tehnici
gesturi directive; – distanţa: mai mică decât 0,5 m; – latenţă: latenţă foarte scurtă, întreruperi frecvente; – voce: foarte ridicată, ritm rapid. Comportament pasiv – contact vizual: priveşte în jos sau aiurea; – postura: nu stă în faţa interlocutorului; ...
Ion Dafinoiu, ‎Jeno-Laszlo Vargha, 2011
参照
« EDUCALINGO. Laténță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/latenta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA