アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"latente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

LATENTEの語源

La palabra latente procede del latín latens, -entis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でLATENTEの発音

la · ten · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でLATENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«latente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのlatenteの定義

辞書の潜在的な定義は、隠されているか、隠されているか、または明らかに不活性である。 En el diccionario castellano latente significa oculto, escondido o aparentemente inactivo.

スペイン語辞典で«latente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATENTEと韻を踏むスペイン語の単語


asistente
a·sis·ten·te
competente
com·pe·ten·te
consistente
con·sis·ten·te
detente
de·ten·te
existente
e·xis·ten·te
impotente
im·po·ten·te
incompetente
in·com·pe·ten·te
inconsistente
in·con·sis·ten·te
inexistente
i·ne·xis·ten·te
insistente
in·sis·ten·te
intermitente
in·ter·mi·ten·te
omnipotente
om·ni·po·ten·te
patente
pa·ten·te
penitente
pe·ni·ten·te
persistente
per·sis·ten·te
potente
po·ten·te
preexistente
pre·e·xis·ten·te
prepotente
pre·po·ten·te
remitente
re·mi·ten·te
resistente
re·sis·ten·te

LATENTEのように始まるスペイン語の単語

latastro
lataz
latazo
lateada
lateado
latear
latebra
latebrosa
latebroso
latencia
latera
lateral
lateralidad
lateralización
lateralizar
lateralmente
lateranense
latería
laterío
latero

LATENTEのように終わるスペイン語の単語

apetente
armipotente
coexistente
comitente
confitente
dimitente
entente
fideicomitente
idempotente
impenitente
inapetente
inasistente
insubsistente
promitente
renitente
repitente
sismorresistente
subsistente
termorresistente
viripotente

スペイン語の同義語辞典にあるlatenteの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«LATENTE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«latente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
latenteのスペイン語での同義語

スペイン語で«LATENTE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«latente»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
latenteのスペイン語での反義語

«latente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのlatenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«latente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

latente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

latent
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

अव्यक्त
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كامن
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

латентный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

latente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

সুপ্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

latent
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

terpendam
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

latent
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

潜在
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

숨어있는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

laten
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

ngấm ngầm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

உள்ளுறை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गुप्त
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

gizli
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

latente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

utajony
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

латентний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

latent
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

λανθάνων
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

latente
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

latent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

latent
5百万人のスピーカー

latenteの使用傾向

傾向

用語«LATENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«latente»の使用頻度を示しています。
latenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«latente»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«latente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«latente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、latenteに関するニュースでの使用例

例え

«LATENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からlatenteの使いかたを見つけましょう。latenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Poder Latente: La Iniciación
En todos existen poderes ocultos y habilidades, aptitudes que algunos despiertan solo después de haber pasado por un proceso ancestral que los esoteristas conocen bien y que le llaman Iniciación.
Roberto Castro, 2010
2
Física general
Calor latente de cambio de estado CALOR LATENTE DE CAMBIO DE ESTADO ( l) para una sustancia determinada, es el número de calorías necesarias para cambiar de estado una unidad de masa, sin variar la temperatura, es decir, a la ...
Santiago Burbano de Ercilla, Carlos Gracia Muñoz, 2003
3
Diabetes monogénica y Diabetes Latente Autoinmune del Adulto ...
Introducción. Diabetes monogénicas: generalidades; epidemiología; diabetes monogénicas relacionadas con factores de transcripción; diabetes monogenicas no relacionadas con factores de transcripción; diabetes monogénicas neonatal ...
José Sabán Ruiz, 2012
4
Latente
Potencia de lo desconocido, Latente es afirmacion de todos los corazones posibles.}menchu Gutierrez nos invita a rastrear las regiones mas profundas e inesperadas del deseo, su poder de metamorfosis. provista de un lenguaje de ...
Menchu Gutiérrez, 2002
5
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
Datos: -volumen molar del agua líquida: v, = 1 8 . 1 0 - 6 m3/mol; -volumen molar del hielo: vs = 19,8. 10-6 m3/mol; -volumen molar del vapor de agua: vg = 3,72 m3/mol. 1° Sabiendo que el calor latente de vaporización del agua es Lv =45140  ...
Hubert Lumbroso, 1979
6
Somos Racistas?: Valores Solidarios y Racismo Latente
Esteve Espelt es profesor de Psicología Social y Comportamiento Colectivo en la Universidad de Barcelona.
Esteve Espelt, 2009
7
Prontuario del frío
Calor especifico y calor latente lüg 4i Un cuerpo o una sustancia puede ubsoiber u suminis irar calor de dos formas distintas: I." Bajo forma de calor sensible. En este caso el cuerpo receptor de calor aumenta la temperatura; análoga mente ...
P.J. Rapin, 1990
8
Introducción a la microbiología
El ejemplo clásico de esta infección latente viral es la infección de la piel por el virus del herpes simple, que produce ampollas labiales. Este virus habita en las células nerviosas del huésped pero no causa daño hasta ser activado por un ...
Gerard J. Tortora, Berdell R. Funke, Christine L. Case, 2007
9
Este Latente Mundo
Spændingsroman.
José Luis de Juan, 1999
10
Manual de física y química
De aquí el admitir en este fenómeno calórico latente como en la fusion, dándole el nombre de calórico de elasticidad ó de vaporizacion. Las leyes físicas más notables del calórico latente en los vapores, son: 1 ,a, que el calor latente se ...
Manuel Rico y Sinobas, Mariano Santistéban, 1869

用語«LATENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Latente la emergencia mundial por zika
Latente la emergencia mundial por zika. Por el desconocimiento de sus efectos neurológicos, entre otras cosas. viernes, 2 de septiembre de 2016 - 9:08 AM. «El Nuevo Dia.com, 9月 16»
2
Peligro latente
Captan imágenes del tráiler que esta semana huyó tras chocar contra el Puente Cuauhtémoc, dejando piedras y escombro en Av. Constitución. Dan otra vez ... «El Norte.com, 8月 16»
3
"Latente", el documental que cuenta la realidad de la espera de ...
"Latente", el documental que cuenta la realidad de la espera de órganos en Chile. Con cinco capítulos que narran la vida de Luis, un joven que lleva casi cuatro ... «LaTercera, 8月 16»
4
Ataque en Múnich mantiene latente el terror en Europa
Europa se encuentra en una situación de temor y susceptibilidad por los atentados de los últimos meses, que produce que cada ataque o tiroteo se vincule casi ... «El Observador, 7月 16»
5
Joven baleado: “El riesgo es latente por donde tiene la herida”
... para observar la herida” y aclaró que si bien esta estable “el riesgo es latente por donde tiene la herida, en la zona lumbar, donde está el vaso y los riñones, ... «InfoPico.com, 7月 16»
6
Paula Quintana opta a los Premios Réplica con su espectáculo ...
El espectáculo "Latente", de la bailarina y coreógrafa Paula Quintana, tomará hoy el relevo en la muestra de las obras nominadas a los Premios Réplica 2015, ... «eldia.es, 7月 16»
7
'Ransomware', amenaza latente para dispositivos móviles
El programa informático restringe el acceso a archivos de sistemas infectados. CIUDAD DE MÉXICO (09/JUL/2016).- Una de las principales amenazas frente a ... «Informador.com.mx, 7月 16»
8
Fin a un “peligro latente
Como informamos, vecinos denunciaron que el edificio de la ex estación de trenes es un peligro latente y, aunque algunas personas aún lo visitan, las ... «El Diario de Yucatán, 7月 16»
9
“El feminicidio y maltrato hacia la mujer, un problema latente
Desde niño mi mamá me educó en el amor a la vida y el respeto hacia la mujer, siempre me decía: -hijo cuando seas grande nunca le levantes la mano a una ... «teleSUR TV, 7月 16»
10
Ahora Reportajes Domingo: Peligro Latente
Ahora Reportajes Domingo: Peligro Latente. En distintos barrios de Santiago, la droga ya está en la puerta de los colegios y peor aún, se está utilizando a niños ... «Ahoranoticias.cl, 7月 16»

LATENTEの画像

latente

参照
« EDUCALINGO. Latente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/latente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z