アプリをダウンロードする
educalingo
libidiná

"libidiná"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でLIBIDINÁの発音

libidiná


ルーマニア語でLIBIDINÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlibidináの定義

libidinal vb。、ind。 3 sg libidinase


LIBIDINÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a dezgărdiná · a urdiná · badiná · coordiná · dezgrădiná · dezgărdiná · grindiná · neutrodiná · ordiná · subordiná · surdiná · urdiná

LIBIDINÁのように始まるルーマニア語の単語

libertár · libertáte · líberti · liberticíd · liberticídiu · libertín · libertináj · libertinísm · libián · libídic · libidinál · libidinísm · libidinós · libidinozitáte · líbido · librár · libráție · librațiúne · líbră · librăríe

LIBIDINÁのように終わるルーマニア語の単語

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá

ルーマニア語の同義語辞典にあるlibidináの類義語と反意語

同義語

«libidiná»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIBIDINÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libidináを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlibidináの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«libidiná»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

好色
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

lascivo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

lecherous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

भ्रष्टाचरण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فاسق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

развратный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

lascivo
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লম্পট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

lubrique
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Didik
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

lüstern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

好色な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

호색의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Lecherous
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dâm đảng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஒழுக்கமற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कामातुर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

zampara
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lascivo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

lubieżny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

розпусний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

libidiná
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ακόλαστος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geil
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

lider
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

lidderlig
5百万人のスピーカー

libidináの使用傾向

傾向

用語«LIBIDINÁ»の使用傾向

libidináの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libidiná»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、libidináに関するニュースでの使用例

例え

«LIBIDINÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlibidináの使いかたを見つけましょう。libidináに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialogos de Juan Luis Vives - Pagina 420
... 55° colerernus; ¡llos ratione. duoigin eli— 'genciounos autem Jcapiwprava animi uliqua cuPídítate, vel libidiná-z quod.si-quascasu-.in flsmmnseguráïdcrkjuefiar , y se pierde el castizo y Jrverdttuiero génerofidehablar 42o Ladoviéusïfives.
Joan Lluís Vives i Marc, 1817
2
Ragionamenti del reuerendo padre frate Bonauentura ... - Pagina 51
... d'cl'la libid ina': fil rabbia secondo l'ordine de' nostri ragionamenti . _ è: . -CE 8-_ Sono al fine di quel , che io doueua dire ; e uengoà dar': principio al nostro ragionamento ordinario. ~Ne ui afiànnate M. Tullio; che'io fia procedutoalquan to ...
Bonaventura Gonzaga, 1566
3
L. Annaei Senecae Philosophi, et M. Annaei Senecae ... - Pagina 332
Iam non íollicitatur libidiná, at ecum nunc ambititìne. Optima & noxa carentia expcctát nos, si ex hacaliquándo fa?ce in illudeuádimas sublime & excelsum. Tranquillítas animi est expulsis enoiibusabsoluta libertas.] Scrtbe, Cptima noxa carent.
Lucio Anneo Séneca, ‎Marco Anneo Séneca, ‎Denys Godefroy, 1627
4
Philosophiae christianae de anima libri quatuor auctore ... - Pagina 405
... щи: fâo'ìà', non fir' лёд-02:42: 'пептида, ut open libidiná que front делит/‚ш; ВСЯ—решает, „219k in тет ,membra corpora? non ipfe qfìóïioneafìd om ed' сап/211101', ...
Libert Froidmont, ‎Josè Maria Fonseca de Evora, 1649
5
Satyricon: cum Petroniorum fragmentis - Pagina 791
Verf. го. manu procai м];т leg р rocace,yt fit cum Шо, quod in fragment!» legitur; Mantt риег lo-suact} an procaces, vt in primo carmine libero; l armims mcomptilufu: lectura proiaces. ideft,lafciuos S impudicos?an»erô intellegit libidiná- tes.id tR ...
Petronius (Arbiter), 1618
6
Satyricon cum Petroniorum fragmentis - Pagina 791
... quod in fragmentis legimr; Manu puer lo.juact} an procaces, vt in primo carmine libero; С armims incomptilufw lectura procaces, id efl.hfc'iucs & impudicos?an Tero intellegit libidiná- tes.id eft,x«<r£wJov<ra(í & raafturbintes , de cjnibus apud ...
T. PETRONIUS, 1618
7
Postillae siue enarrationes epistolarum omnium ... - Pagina 542
Ec tame cum multumdiuq; in omni libidiná genere volucati fura us, quid nifi furo roi ignommia,corporisanimiq$maxifnadc- trimenta,intolerabilemconfcientiaecar- nifkinam,grauifsimam Dei iramexbre- uirsima,vilifsima,turpirsima voluptatu- la ...
Franciscus Polygranus, 1560
8
OPERA B. FVLGENTII APHRI, EPIscopi Rvspensis, Theologi ...
Si c ergo чиж—Е debet ex парт/мат, ut œ bibendzulit lubrim uoluptatís сити. Щаатф cö iugulis иди eatcnus штреки, ut nö фиат] libidiná am'muslëruiaßfed proumtîí падшие prolis attêdat, ст :wm namfuerítdilucndum тетям/шин genera: tiene ...
Fulgentius (svatý), 1526
9
Hieronymi Plati ex Societate Iesu De Bono Status Religiosi ...
... caftimonia: puritatem tetris, ac fettidis libidiná volutabris, quietem, fecuritatemque monachorum pericuíis Se aerumnis,quibus mundi huius homines implicantur, pau- peitatis pertatis noftrae requiem edacibus diuicum triftiriis , ac per- uigilibus ...
Girolamo Piatti ((S.I.)), 1592
10
Christiani Thomasi ... Institutionum jurisprudentiæ divinæ ... - Pagina 307
... omnia cum colliment in utilizan- comnmni human¡ generó', secundum ua'm urititàte's fingulorum erunt ordinandx, fimul necesi'ario sequetur, oboliegenerationem matrimonii principalem effe finem, libidiná' extinctianem sècundarium. . 72.
Thomasius (Christian), 1730
参照
« EDUCALINGO. Libidiná [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/libidina>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA