アプリをダウンロードする
educalingo
macagíu

"macagíu"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMACAGÍUの発音

macagíu


ルーマニア語でMACAGÍUはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmacagíuの定義

MACAGIU m。スイッチポイントを操作する鉄道労働者。 ACAR。 / switch + suf


MACAGÍUと韻を踏むルーマニア語の単語

abagíu · baltagíu · barcagíu · binagíu · bocceagíu · bragagíu · camionagíu · canalagíu · cantaragíu · cazmagíu · cealmagíu · cearcagíu · chiulhanagíu · ciorbagíu · ciumagíu · combinagíu · comitagíu · panacagíu · parcagíu · sacagíu

MACAGÍUのように始まるルーマニア語の単語

macabắu · macabé · macábru · macác · macadám · macadamizá · macadamizáre · macadắu · macadău · macairódus · macamá · macámă · macamă · macará · macaragíst · macaragístă · macaragíță · macaragíu · macaréna · macarét

MACAGÍUのように終わるルーマニア語の単語

damblagíu · fanaragíu · gagíu · gardagíu · hagíu · halvagíu · harabagíu · iazagíu · lampagíu · limonagíu · lustragíu · macaragíu · mahalagíu · mangalagíu · marfagíu · masalagíu · mataragíu · mucilagíu · muftagíu · muscalagíu

ルーマニア語の同義語辞典にあるmacagíuの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MACAGÍU»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«macagíu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«macagíu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACAGÍUの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macagíuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmacagíuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«macagíu»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

扳道员
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

guardagujas
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

switchman
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Switchman
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

switchman
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

стрелочник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

manobreiro
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সুইচম্যান
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aiguilleur
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

switchman
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Weichensteller
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

SwitchManに
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

전철수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

switchman
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người bẻ ghi cho xe lửa chạy sang đường
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Switchman
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

switchman
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

makasçı
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

deviatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zwrotniczy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

стрілочник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

macagíu
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδούχος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

switchman
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

switchman
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

switchman
5百万人のスピーカー

macagíuの使用傾向

傾向

用語«MACAGÍU»の使用傾向

macagíuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macagíu»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、macagíuに関するニュースでの使用例

例え

«MACAGÍU»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmacagíuの使いかたを見つけましょう。macagíuに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
D - O - Pagina 631
Makadam (Mac Adam). macagíu Pl. -gíi S. m. (1894 ALEXI) Weichensteller M. La statia V. s-a întâmplat o ciocnire de trenuri; un macagiu a fost zdrobit (LIT.). ET. vgl. türk. makasçi. GR. ALR SN III, К. 872, 873. macaleándru siehe mäcäleandru ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 343
akadamizowac, szutrowac macagíu, macagíi rz. m. kolej. zwrotniczy macará, macarále rz. z. techn. kran, dzwig(nica), zuraw, suwnica macaragíu, macaragíi rz. m. techn. dzwigowy macaroáná, macaroáne rz. z. rurka <nitka> ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Macagíu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/macagiu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA