アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"deviatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でDEVIATOREの発音

de · via · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEVIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でDEVIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«deviatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ダイバータ

Deviatore

ダイバータは電気工学において、電気ケーブルの電流を遮断するのではなく、別のケーブルからこれを逸脱させる特定の遮断器です。 最も単純なバージョンは片方向として定義されています。 複数のワイヤを同時に転用するには複数のバージョンが利用可能です。 Il deviatore, in elettrotecnica, è un particolare interruttore che al posto di interrompere il flusso di corrente di un cavo elettrico, devia questo su di un altro cavo. La versione più semplice è definito a una via. Esistono versioni multivia adatti a deviare più fili contemporaneamente.

イタリア語辞典でのdeviatoreの定義

ディクショナリの最初の定義は、それが逸脱していることです。 ダイバータの別の定義は、交換所と信号の操縦に関わる鉄道員である。 ダイバータは、ある導体から別の導体に電流を転送する電気デバイスでもあります。

La prima definizione di deviatore nel dizionario è che fa deviare. Altra definizione di deviatore è ferroviere addetto alla manovra degli scambi e dei segnali. Deviatore è anche dispositivo elettrico che trasferisce la corrente da un conduttore a un altro.

イタリア語辞典で«deviatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEVIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

DEVIATOREのように始まるイタリア語の単語

devessità
devesso
devetrificazione
deviabile
deviamento
deviante
devianza
deviare
deviato
deviatoio
deviazione
deviazionismo
deviazionista
deviazionistico
devio
deviscerare
devitalizzare
devitalizzazione
devitaminizzare
devocalizzazione

DEVIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるdeviatoreの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«DEVIATORE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«deviatore»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
deviatoreのイタリア語での反義語

«deviatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEVIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語deviatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのdeviatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«deviatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分流
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

desviador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

diverter
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

डाइवर्टर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

كلبشة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

отклонитель
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

desviador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বিজলিদণ্ড
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

déviateur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diverter
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Umsteller
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ダイバータ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

전환기
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

diverter
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

diverter
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

diverter
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

diverter
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

saptırıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

deviatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

opornikami
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

отклонітеля
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

deviator
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εκτροπής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sper
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

omkastare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

omstilling
5百万人のスピーカー

deviatoreの使用傾向

傾向

用語«DEVIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«deviatore»の使用頻度を示しています。
deviatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«deviatore»で最も広く使用されている表現です。

用語«DEVIATORE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«deviatore»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«deviatore»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、deviatoreに関するニュースでの使用例

例え

«DEVIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からdeviatoreの使いかたを見つけましょう。deviatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schemario di impianti elettrici e costruzioni ...
Si collega LI al morsetto centrale del deviatore DI, si uniscono i morsetti laterali dei due deviatori, si collega il morsetto centrale del secondo deviatore con uno dei morsetti della lampada, il circuito viene chiuso collegando il secondo morsetto ...
Giuseppe Biasutti, 1996
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-12 Armamento 1996: ...
Una via del deviatore (a quattro vie, due posizioni) è usata per controllare il circuito di lancio missili. Con il deviatore in posizione DOWN (carrello abbassato) , il circuito di lancio è aperto per evitare che i possano essere lanciati ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...
FARI DI A'ITERRAMENTO E RULLAGGIO 6-39. PROCEDURA DI PROVA. Per la prova dei fari di atterramento e rullaggio procedere nel modo seguente: a. Controllare che il deviatore di comando fari sia su OFE b. Collegare l' alimentazione ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Manuale di programmazione dei PLC
Nella figura 5.1 1 sono rappresentati i tipici collegamenti elettrici di una deviata e di una invertita. Fig. 5.11 Realizzazione elettrica di un punto luce deviato ed invertito. DEVIATORE DEVIATORE J-- r DEVIATORE INVERTITORE DEVIATORE Al ...
Luca Bergamaschi, 2002
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
PROBABILI CAUSE ESTERNE AL AFCS COMPUTER N 2206D Cockpit check, Standard Tum 20 Deviatore “Standard Tum" H Cablaggio velivolo H 21 Deviatore “Standard Tum” Cablaggio velivolo 22 Deviatore “Standard Tum” Cablaggio ...
COSTARMAEREO, 1996
6
CN Fiat G91R-1B 1966: FLIGHT MANUAL FIAT G91R-1B 1966
_ I З М535058—24 INTERRUTTORE (20) per elettropompe combustibile 1 п 4 М535058-23 DEVIATORE (52E) rubinetto intercettazione combustibile 1 s 5 МЗ25224-З COPERCHIO per deviatore . . . . . . 'l л 6 М535059-23 DEVIATORE ( 170) ...
COSTARMAEREO, 1966
7
Check List Alenia F104S AER1F-104S-ASAM-6LC 1996: LISTA DEI ...
IÉF-1 04SIASAM6LC-DBSO -- abitacolo (foglio 3 di 6) Elementi di comando ' Posizione - DEVIATORE ANTENNA SELECT AUTO - MANETTA TURBOGETTO Manette turbogetto OFF lntenuttore SPEED BRAKES Centrale CRUSCOTTO ...
COSTARMAEREO, 1996
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-05 Motopropulsore ...
Il deviatore è dotato di cappellotto rosso di protezione che, quando è abbassato, lo mantiene in posizione AUTO CLOSE. Quando la levetta dell'interruttore è disposta su OPEN si chiudono i contatti 5-6 -'tÎÙR. EF- liìéSfASAMQQÉ tramite I ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-06 Imp. ...
Il deviatore è dotato di cappellotto rosso di protezione che, quando è abbassato, lo mantiene in posizione AUTO CLOSE. Quando la levetta dell'interruttore è disposta su OPEN si chiudono i contatti 5-6 -'tÎÙR. EF- liìéSfASAMQQÉ tramite I ...
COSTARMAEREO, 1996
10
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
a) Per piani di installazione Apparecchi di comando, prese e condutture Interruttore unipolare Interruttore bipolare Deviatore unipolare ^^^^ Commutatore unipolare Invertitore Interruttore unipolare con tirante Interruttore unipolare a tempo ...
‎2006

用語«DEVIATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdeviatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ancora Avventure di piloti e motociclette negli anni trenta -I parte -
... provenga dal cilindro ausiliario che svolge l'ufficio di pompa di sovralimentazione o sia semplicemente un deviatore secondario per l'acqua di raffreddamento ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
2
Le vie d'acqua scorrono lontano da una Valle Olona capace solo di …
... di passeggiata interessante le sponde del Canale principale Villoresi, del Naviglio Grande e del nuovo deviatore Via d'acqua EXPO. «Valleolona, 7月 15»
3
Expo, Sala inaugura la Via d'acqua Nord: "Ma la Via Sud non si farà"
... di gennaio con il quale si invitava il sindaco ad operare per non fare proseguire le opere oltre il deviatore dell'Olona, mettendo in sicurezza il ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
4
La rubinetteria modulare
Tra gli accessori disponibili troviamo: presa e porta salvietta; miscelatore, vassoio, canna girevole, doccetta, deviatore, pop-up, dispenser ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
5
F1 Le novità tecniche viste a Silverstone
Come indicato dal det.2 è stato aggiunta un ulteriore deviatore verticale aiuta gli altri profili aggiunti in Canada a spostare i flussi all'esterno ... «F1Sport, 7月 15»
6
Ferrari: c'è una modifica alla brake duct anteriore
... portato una modifica alla brake duct anteriore della SF15-T: gli aerodinamici del Cavallino hanno cambiato il deviatore di flusso arcuato nella ... «OmniCorse.it, 7月 15»
7
Fasano: Canaloni a Fasano centro, pubblicata la gara d'appalto
la realizzazione del tratto iniziale del canale deviatore (600 m tra il canale Giardinelli e Gravinella) che collega gli impluvi al canale deviatore ... «FasanoLive.com, 7月 15»
8
Mitigazione rischio idraulico a Fasano: pubblicata la gara d'appalto …
... Zona Laureto - 2° Lotto” prevede la realizzazione dei seguenti interventi: la realizzazione del tratto iniziale del canale deviatore (600 m tra il ... «OsservatorioOggi, 7月 15»
9
Ferrari, quella termo-videocamera per scoprire le verità
Nei test del Red Bull Ring la squadra del Cavallino non ha portato grandi novità visibili (un deviatore di flusso ridisegnato e paratie diverse del ... «OmniCorse.it, 6月 15»
10
Austria, comanda Nico Ferrari, bene Gutierrez
Il lavoro si concentra sulla parte aerodinamica, con la prova di un nuovo deviatore di flusso. Ed Esteban svolge egregiamente il compitino, ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Deviatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/deviatore>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z