アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"majoritáte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MAJORITÁTEの語源

fr. majorité
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMAJORITÁTEの発音

majoritáte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMAJORITÁTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«majoritáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmajoritáteの定義

主体f。コミュニティ内の部分またはメジャー番号。 これはコミュニティ内で最大の番号です。 [G.-d. 大多数] MAJORITÁTE ~ăți f. Parte sau număr major dintr-o colectivitate; ansamblu ce reprezintă numărul cel mai mare dintr-o colectivitate. [G.-D. majorității]

ルーマニア語辞典で«majoritáte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MAJORITÁTEと韻を踏むルーマニア語の単語


abilitáte
abilitáte
abnormitáte
abnormitáte
absconsitáte
absconsitáte
absconzitáte
absconzitáte
absoluitáte
absoluitáte
absorbtivitáte
absorbtivitáte
abstractivitáte
abstractivitáte
absurditáte
absurditáte
acceptabilitáte
acceptabilitáte
accesibilitáte
accesibilitáte
accidentalitáte
accidentalitáte
aciditáte
aciditáte
activitáte
activitáte
actualitáte
actualitáte
acuitáte
acuitáte
adaptabilitáte
adaptabilitáte
adezivitáte
adezivitáte
adipozitáte
adipozitáte
aditivitáte
aditivitáte
admisibilitáte
admisibilitáte

MAJORITÁTEのように始まるルーマニア語の単語

majárcă
májă
majăméșter
máje
majestáte
majestós
majestuós
majolícă
majór
majorá
majoránt
majoráre
majorát
majordóm
majorétă
majoritár
majúscul
majúsculă
make-up
makemóno

MAJORITÁTEのように終わるルーマニア語の単語

adresabilitáte
adversitáte
aeroelasticitáte
afabilitáte
afectivitáte
afectuozitáte
afinitáte
africanitáte
agilitáte
agresivitáte
ajustabilitáte
albinozitáte
alcalinitáte
algiditáte
alienabilitáte
alodialitáte
alterabilitáte
alteritáte
aluzivitáte
amabilitáte

ルーマニア語の同義語辞典にあるmajoritáteの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MAJORITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«majoritáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
majoritáteのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«MAJORITÁTE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«majoritáte»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
majoritáteのルーマニア語での反義語

«majoritáte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MAJORITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語majoritáteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmajoritáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«majoritáte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

多数
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mayoría
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

majority
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बहुमत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أغلبية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

большинство
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

maioria
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সংখ্যাগুরু
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

majorité
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

majoriti
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mehrheit
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

大半
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

과반수
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mayoritas
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đa số
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பெரும்பான்மை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बहुतांश
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çoğunluk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

maggioranza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

większość
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

більшість
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

majoritáte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

πλειοψηφία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

meerderheid
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

majoritet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

flertallet
5百万人のスピーカー

majoritáteの使用傾向

傾向

用語«MAJORITÁTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«majoritáte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、majoritáteに関するニュースでの使用例

例え

«MAJORITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmajoritáteの使いかたを見つけましょう。majoritáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oltenia sub stăpînirea austriacă: (1718-1739). - Pagina 167
Marea majoritáte a boierilor si a boier- nasEor stapîneau 1 — 2 sate, jumatati sau chiar parti si mai mici de sate. Domeniul manastiresc este mai bine cunoscut decît cel boieresc datorita conservarii în proportie mult mai mare a arhivelor ...
Şerban Papacostea, 1971
2
Collegium Universi Juris Canonici ... Editio sexta. Cui ... - Pagina 86
... a jure , dc autoritate ponri ficia constiruti sunr prxcipui Magistrarus , 8C Domini loci illius , sive Roma: iive alibi , ubi elect io Pontificis çelebratur , proutista habentur ¡notice-r. de Plectz'one , ' CIP, M X s-w De Majoritáte'; sz Obediential 2 3 .
Ludovicus ENGEL, ‎Andreas POLETI, 1723
3
Constituciones synodales del priorato de Santiago de ... - Pagina 57
... es en ¡os cafos , y -en la forma que fe exprejfa. |OR quanto , por el vfo común , y de exponer muy de continuo las Santas Reliquias , y quando fe ex* po* ponen j no hacerlo con la debida decencia , fe Tlf. Vil. de Majoritáte , & Okdientidi 57.
Diego Sanchez, 1742
4
Historico-theologicum Carmeli armamentarium proferens ...
Trofpet бч. Primo Illuftriffimus D. Proiber Fagnànus utriufque fignararas Apoftolicas f jgnanus. Refe'ndarius ad cap. Gum çertum X. dé majoritáte Ót obed. п.гг delata ad S. Congregt- tionem СотЩ tontroverfia di precedentia inter Dominicanos ...
François de Bonne Esperance, 1669
5
Collegium Universi Juris Canonici: Antehac Juxta Triplex ... - Pagina 247
... jusSpirituale perPrivihrgiurn habilitare, prout ad jus parronatus omnesLaici habilitati iùnt. non défunt tarnen Doctores, qui cum A .or. Inß. Moral farte i.lrb. 4. и г. у*ф% Кк г J.& _fr т 'f Í . — подо lint `Fandata in. De Majoritáte & Obediente. 24Г.
Ludwig Engel, 1681
6
Notabilia in bannimentis generalibus ditionis ... - Pagina 418
... an incifibMidrem-ceufeatur permiffa &П.57. 58 Poft. reioUiijtf. питл8. , & feqq. declaratur . 61 I« contr aBibus у omijfum habetur pro omiffoy ist non fit extenfio dere ai rem y vel de cafu ad cafumy пес et i am ex identitate , w/ major ita te rationis .
Sylvester Bonfinius, 1714
7
Pontificiarum constitutionum in Bullariis Magno, et Romano ...
JAmdiu lites acérrimas de jtirifdi&ione , de major ita- te, de praecedentia , de Cathcdratico fervebant inter Canónicos Valvenfes hinc , & Sulmoneniès inde , nec impenfis pepercerant Capitula ; Tandem interventu novi Epifcopi , qui utrique parti ...
Luis Guerra, ‎Niccolò Pezzana ((Herederos de)), 1772
8
Angelici doctoris S. Thomae Aquinatis Summa theologica - Pagina 544
Primo diflinguit de majoritáte in tirulo qœcftionis notata. Secundo juxta primum dilti netionis membrum negative refpondet , ibi : Secundum igitur, &c. Tertio juxta membrum fecundum affirmative concludit , & caufam diverfitatis. venatur , ibi : Se d ...
Tomás de Aquino (Santo), ‎Tommaso De Vio, 1773
9
Forum beneficiale, sive Quæstiones & responsa canonica, ...
... incapaces , nihilomi« nus ex commißione prœlatorum habere ufum quendam ieu exercitium fpiritualis jurifdiéìiouis , im ut clericos,etiarn ad parochias, aliáque beneficia БЫ pleno jure fubjefta inIlituangLaym. тмletìade majoritáte Ú' vbed.n.1.
Peter Leuren, 1706
10
M. Zachariae Goezii ... De numis dissertationes 20. ... - Pagina 100
Solitœ benignitatis X. de majoritáte 3: obed. Cujus folius ca> ut uni Deo apariendum,ut putzt paletti A"Apollolici Sacrißa Augulìinus Trivizariius lin 'de 'riß í'tiamfì. cruc. R. врежет. ~edit."R'om. 1ь`3;с.9.1р. m. щ. cuius Vel igili _Cœfares'exofculìti ...
Zacharias Gotze, 1716

参照
« EDUCALINGO. Majoritáte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/majoritate>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z