アプリをダウンロードする
educalingo
matrițáre

"matrițáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MATRIȚÁREの語源

matrița.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMATRIȚÁREの発音

matrițáre


ルーマニア語でMATRIȚÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmatrițáreの定義

(s)-tri-)、g.-d. 芸術。 スタンプ; PL。 スタンピング


MATRIȚÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

acățáre · agățáre · amenințáre · anunțáre · asmuțáre · ațâțáre · fărâmițáre · guițáre · melițáre · ploșnițáre · rărițáre · schițáre · sughițáre · tapițáre · trâmbițáre · împestrițáre · înjitnițáre · înspițáre · însulițáre · întemnițáre

MATRIȚÁREのように始まるルーマニア語の単語

matriarhát · matríce · matriceál · matriciál · matricíd · matrícol · matrícolă · matrícul · matriculá · matriculár · matrículă · matriliniár · matrilocál · matrimoniál · matrimóniu · matrițá · matrițát · matríță · matrițér · matrițeríe

MATRIȚÁREのように終わるルーマニア語の単語

autodenunțáre · autofinanțáre · autoînsămânțáre · brațáre · brățáre · cadențáre · cruțáre · curățáre · denunțáre · descălțáre · desființáre · dezghețáre · dezmățáre · deșănțáre · dințáre · distanțáre · enunțáre · faianțáre · ființáre · fățáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるmatrițáreの類義語と反意語

同義語

«matrițáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MATRIȚÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語matrițáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmatrițáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«matrițáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

冲压
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

estampado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Stamping
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

मुद्रांकन
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ختم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

тиснение
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

estampagem
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মুদ্রাঙ্কন
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

estampage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

setem
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Stempeln
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

スタンピング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

스탬핑
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

stamping
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Stamping
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஸ்டாம்பிங்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बिमोड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

presleme
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Stampaggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

tłoczenie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тиснення
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

matrițáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σφράγιση
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

gestempel
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prägling
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stempling
5百万人のスピーカー

matrițáreの使用傾向

傾向

用語«MATRIȚÁRE»の使用傾向

matrițáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matrițáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、matrițáreに関するニュースでの使用例

例え

«MATRIȚÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmatrițáreの使いかたを見つけましょう。matrițáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Buletinul Stiintific - Volumul 16 - Pagina 19
Astfel, pentru palierul 1 . . .4 şi pentru cuzinetul de bielă s-a propus utilizarea unui semifabricat din oţel lat STAS 395-68, 5 x 90 mm, OL 37 STAS 500-68, debit, îndoit prin matriţare la rece şi sudat la forma cilin- drică. Pentru cuzinetul palierului ...
Cluj-Napoca, Romania. Institutul Politehnic, 1973
2
Buletinul: Mecanică - Pagina 363
Procedeul şi maşina de matriţare spaţială, descrise în cele ce urmează au tocmai scopul de a face posibilă obţinerea unor piese matriţate, presate etc. prezentînd toate avantajele procedeului de matriţare în general, adică o formă foarte ...
Brașov (Romania). Institutul Politehnic, 1970
3
Uzinele Reșița în anii construcției socialiste - Pagina 176
O reducere a consumului de metal cu aproape 30 % s-a obţinut prin introducerea în producţie a metodei de matriţare a metalelor neferoase în stare lichidă. Metoda este extinsă la fabricarea unor repere ale locomotivelor C.F.E. şi C.F.F. şi ...
Ion Desmireanu, ‎Ecaterina Cimponeriu, ‎Institutul de Cercetări Economice (Academia Republicii Populare Romîne), 1963
4
Module de proiectare asistată în CATIA V5: Cu aplicaţii în ...
În unele cazuri, corpurile proiectate în CATIA sunt obţinute prin diferite procedee tehnologice (turnare, matriţare, prelucrări prin aşchiere, prelucrări neconvenţionale etc.). Astfel, semifabricatele obţinute prin turnare prezintă suprafeţe înclinate ...
Ionut Gabriel Ghionea, 2004
5
Buletinul: Mecanică aplicată, construcții de mașini. Seria A
Unul din considérentele care înca nu permit extinderea procesului de matritare a o^elului în stare lichidä (matri^area în intervalul de cristalizare) este durabilitatea scäzutä a sculelor de matritat. Aceasta se explica prin condiÇiile destul de ...
Brașov (Romania). Universitatea, 1972
6
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 528
MATRIMOMU, matrimonii, s.n. (Livr.) CAsAtorie. — Din lat. matrlmonium, it. matrimonio. MATRITA, matrHet, vb. I. Tranz. A prelucra un material prin deformare plastica, cu ajutorul unci matrllc. — Din matritf. MATRITARE, matrilári, s.f. Acfiunea ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
7
Buletinul Institutului Politehnic din Iași: Bulletin of ...
1 c Transportorul conduce ştaifurile într-un bun- cher de depozitare, de unde sînt preluate bucată cu bucată şi conduse în faţa unui ansamblu de prese care taie ştaiful pe contur, prin matriţare ; concomitent cu tăierea pe contur se realizează ...
Iași (Romania) Institutul Politehnic, 1961
8
Buletinul științific - Volumul 4 - Pagina 357
Lucrarea tratează calculul şi construcţia utilajului pentru forjare-matriţare. G. Miiller, Tehnologia formării. Bucureşti, Editura tehnică, 1960.127 p. cu 108 fig. Lucrearea tratează tehnologia formării la turnarea fontelor oţelurilor şi neferoaselor la ...
Institutul Politehnic Cluj, 1961
参照
« EDUCALINGO. Matrițáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/matritare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA