アプリをダウンロードする
educalingo
menajá

"menajá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MENAJÁの語源

fr. ménager.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMENAJÁの発音

menajá


ルーマニア語でMENAJÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmenajáの定義

menajávb。、ind。 1ポンド、3ポンド、pl。 menajeaza、1 pl。 ハウスキーピング。 cong。、3sgおよびpl。 ハウスキーピング。 GER。 スペアリング


MENAJÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a amenajá · a menajá · a se menajá · amenajá · demenajá · reamenajá

MENAJÁのように始まるルーマニア語の単語

menádă · menáj · menajamént · menajáre · menájă · menajér · menajéră · menajeríe · menárhă · mendeleéviu · mendelián · mendelísm · mendelíst · mendicitáte · méndre · menéhm · menestrándie · menestrél · ménghină · menghínă

MENAJÁのように終わるルーマニア語の単語

a angajá · a avantajá · a bandajá · a degajá · a departajá · a descurajá · a dezangajá · a dezavantajá · a etajá · a furajá · a partajá · a reangajá · a se angajá · a se degajá · a se descurajá · a se dezangajá · a se etajá · a se reangajá · a supraetajá · a încurajá

ルーマニア語の同義語辞典にあるmenajáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MENAJÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«menajá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«menajá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MENAJÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語menajáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmenajáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«menajá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

家政
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

servicio de limpieza
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

housekeeping
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गृह व्यवस्था
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

التدبير المنزلي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

домашнее хозяйство
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

serviço de limpeza
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গৃহস্থালি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ménage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengemasan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Haushalt
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハウスキーピング
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가정
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Kanada
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Dọn dẹp phòng
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

செலவுகளுக்கான
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

घरगुती कामांसाठी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

ev idaresi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

servizio di pulizia
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

sprzątanie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

домашнє господарство
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

menajá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

νοικοκυριό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

huishouding
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hushållning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rengjøring
5百万人のスピーカー

menajáの使用傾向

傾向

用語«MENAJÁ»の使用傾向

menajáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«menajá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、menajáに関するニュースでの使用例

例え

«MENAJÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmenajáの使いかたを見つけましょう。menajáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Corte del Rey Poeta: drama original en cuatro actos y ... - Pagina 49
Enrique. Quién os ayuda? Mena. El talento. Enrique. Pero... y si os engaña? Mena. Bah! Enrique. Temed, pues... ,. . , Mena. No temo nada. Enrique. En peligro estais. Mena. Bobada! Enrique. Ved lo que haceis... Mena.. Já!... já!.,,.já!. Enrique.
Enrique Pérez Escrich, 1855
2
Vivir Como Judio: Historia, Religion, Cultura - Pagina 220
El Shabat nos llama a llevar los más altos valores morales a nuestro trabajo diario y a culminar la semana laboral con kedashá, santidad, menajá, descanso y oneg, alegría. Las Altas Fiestas nos llaman para dar cuenta de nuestros actos.
Rabino Dr Rifat Sonsino, 2012
3
Panegyrico del euangelista San Iuan, segun el euangelio ... - Pagina 13
... Amo' de Allan S. Damasè) in mt?. de Eur-\rima manu' à s“ amado. Sic bio, (añade el T"'Ïi'mo mis-no Sumo, hibimdo de ¡alamla mesa Sacramental.) Tanquam in Wero Virginia, in mena - já myffica , pofija eñ materia pam'aúa Tim' aqua mixti.
Timotheo : de Ciabra Pimentel, ‎Giovanni Battista Coccini, 1631
4
Sermoni volgari ... sopra le solennitade di tutto l'anno - Pagina xlvi
Scíiirîamo qsto uicio fratel Ii3ÔC quá* tcmpio/eruendo a dio il di ÔC la notte, in digia to in noi e elegiamo dcssere sempre abgictti , SC ni ÔC orationLEt in quella hora costei soprauen csisere menajá ÔÇ guidaci per alcrui man i,impa*< ne ÔC ...
Bernardus (Claraevallensis.), 1529
5
Thomae Erpenii Grammatica Arabica cum fabulis Lokmani etc. ...
Foeminina sunt ex fignificatlone, 1. Nomma mullerum, Sc qua: mullerxbus tantum convenimt, ut: Hindu, Maria; ÏÏ Mater, mulier aman: marizunz 'suum. ' 2. Nomina chíonum &7 Urbíumaut: ;Ja—MEgyptus, Cyprus; act'si-EL—-si Mena', Já—-o' ...
Thomas : van Erpen, ‎Albert Schultens, 1767
6
A Única Esperança
Mena, já é madrugada – ia dizendo Tierrí, enquanto preparava uma dose de uísque. – Essa sua insônia repentina é muito estranha. – Ando tendo muitos pesadelos – a mulher ruiva usava uma camisola e um xale a cobrir as costas, parecia ...
Isabella Moretti Ferreira, 2009
7
Diss. philol. de Samaria posterior - Pagina 41
ABEL MEHOLAM aurem non_» Epbraimitarum, quod CL. HILLERUS Onomaß. Sacr. f- 731 vult, Ted MenaJá*orum,EpbraimitfsConñm\3ttL£ oppidum praeter cetera darum , inter scytbopohr*& 1; F §<40* -allem Je fr st Î fitum fuiflè, haud obfcure.
Johann Christoph Wichmannshausen, ‎J. J. Stromayer, 1714
8
Uma Aventura no Alto Mar
Se destróis um dos pavilhões a tiro, os do outro pavilhão reagem, os dobarco também e ficamos entalados. Graciana aproximarase e tentou acalmálos: — O Mena já percebeuque nãopodeser comoele quer e não vale a pena estarem para aí ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Clash: 8 Conflitos Culturais que nos Influenciam
Para os habitantes interdependentes do MENA, já sensíveisa insultos,essas representaçLes nada lisonjeirasosferem profundamente.72 Hollywood também tendea representar negativamente os hispânicoscomo bandidos, meretrizes, ...
Conner, Alana, ‎Markus, Hazel, 2014
10
A Misteriosa Mulher da Ópera
Então, derepente, uma ondulação mais encrespada impediume de a ver, pordilacerantes segundos.Quando a onda passou,a Mena já não estava lá. Nadeiàtoa egriteià procura dela. Mergulhei, mas a visibilidade era nula. Tentei tatear às ...
Vários Autores, 2013

用語«MENAJÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmenajáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Estrela da natação, mexicano busca pentacampeonato
Mas é aí que também entra a maturidade mental, com o poder de minimizar os esforços e menajá-los da melhor maneira", explicou. Com um atleta brasileiro ... «Rio 2016, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Menajá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/menaja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA