アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mezzo-fórte"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でMEZZO-FÓRTEの発音

mezzo-fórte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMEZZO-FÓRTEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«mezzo-fórte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmezzo-fórteの定義

MEZZO-FÓRTEloc.adv。 (Muz、実行の兆候として)声の半分以上の声で、声の半分の可能性がある。 [PRON。 -Me-O-。 / それは。 メゾ・フォルテ]。 MEZZO-FÓRTE loc.adv. (Muz.; ca indicație de execuție) Cu vocea sau intensitatea pe jumătate, cu jumătate din posibilitățile vocii. [Pron. -me-țo-. / < it. mezzo forte].

ルーマニア語辞典で«mezzo-fórte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MEZZO-FÓRTEと韻を踏むルーマニア語の単語


acuafórte
acuafórte
acvafórte
acvafórte
apárte
apárte
beleárte
beleárte
commedia dell´arte
commedia dell´arte
commédia dell´arte
commédia dell´arte
cárte
cárte
cótă-párte
cótă-párte
cúrte
cúrte
de o párte
de o párte
de-o párte
de-o párte
deopárte
deopárte
departe
departe
depárte
depárte
foárte
foárte
fórte
fórte
hop-de--o-parte
hop-de--o-parte
mézzo-fórte
mézzo-fórte
pianofórte
pianofórte
à la carte
à la carte

MEZZO-FÓRTEのように始まるルーマニア語の単語

mezotróf
mezotrón
mezoxerofític
mezozáur
mezozóic
mezozóm
mezozónă
mezúză
mezza-voce
mézza-vóce
mézza-vóce me-ța
mézzo mé-țo
mézzo-fórte
mezzo-forte
mézzo-piáno
mezzo-piano
mezzo-piáno
mézzo-tínto
mezzo-tinto
mezzosopránă

MEZZO-FÓRTEのように終わるルーマニア語の単語

a abáte
a admíte
a báte
a combáte
a compromíte
a comíte
a concréște
a créște
a cunoáște
la o parte
mezzo-forte
miérte-fiérte
moárte
rte
nemoárte
pe de o párte
pe de áltă párte
rte
pấrte
soárte

ルーマニア語の同義語辞典にあるmezzo-fórteの類義語と反意語

同義語

«mezzo-fórte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEZZO-FÓRTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezzo-fórteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmezzo-fórteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mezzo-fórte»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

女中音长处
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mezzo -forte
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

mezzo -forte
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Mezzo - प्रधान गुण
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ميزو فورت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

меццо форте
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

mezzo -forte
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

মধ্য-উচ্চনিনাদী
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mezzo -forte
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mezzo-forte
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mezzoforte
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

メゾフォルテ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

메조 포르테
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

mezzo-forte
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mezzo - forte
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உச்சஸ்தாயி பாடகர்கள்-தனித்தன்மை கலையுலகில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

mezzo- असा तीव्र
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mezzoforte
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mezzo-forte
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mezzo Forte
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

меццо форте
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

mezzo-fórte
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

mezzo - forte
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

mezzo - forte
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mezzo forte
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

mezzo - forte
5百万人のスピーカー

mezzo-fórteの使用傾向

傾向

用語«MEZZO-FÓRTE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«mezzo-fórte»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、mezzo-fórteに関するニュースでの使用例

例え

«MEZZO-FÓRTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmezzo-fórteの使いかたを見つけましょう。mezzo-fórteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mezzo Forte
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. Mezzo Forte is a 1998 original video animation directed by Yasuomi Umetsu.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
Virgin Black Albums: Requiem - Fortissimo, Requiem - Mezzo ...
free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge. Not illustrated.
LLC Books, 2010
3
Integrated Practice: Coordination, Rhythm, & Sound - Pagina 241
Among possible variations on the basic effect were the esclamatio viva (starting a note forte, then diminishing and swelling it), and the ... For instance, it's much easier to pass from forte to mezzo forte than it is to pass from piano to pianissimo.
Pedro de Alcantara, 2011
4
Player Piano: Servicing and Rebuilding - Pagina 182
1 Bass mezzoforte off 90 Blank (shutoff in some 2 Bass mezzoforte on instruments) 3 Bass crescendo off 91 Sustaining pedal on 4 Bass crescendo on 92 Sustaining pedal off 5 Bass forzando off 93 Treble forzando on 6 Bass forzando on 94 ...
Arthur A. Reblitz, 1997
5
An Interpretive Guide to Operatic Arias: A Handbook for ... - Pagina 160
Then make a diminuendo of sorrow on "1'ingrato cor" so that on the second A you can again sing a mezzo forte amplified until the G as you did the first time. Sing the following "di cangiar 1'ingrato cor" no more than mezzo forte and sing the ...
Martial Singher, ‎Eta Singher, 2003
6
Sound Innovations for String Orchestra: Sound Development ...
Q ® ® _ ; - - - Mezzo Forte Lane Fortissimo Lane - - - Forte Lane BASS Pianissimo Lane Piano Lane Mezzo Piano Lane Mezzo Forte Lane Forte Lane Fortissimo Lane ...
Bob Phillips, ‎Kirk Moss, 2013
7
Methodischer Leitfaden Für Den Gesangunterricht in ...
An diese Uebung schließt sich die Anwendung des Forte, Mezzoforte und Piano auf einige der früher eingeübten melodisch-rhythmis fchen und rhythmisch-melodischen Sätzchen. Das Forte ist z. B. zu üben an den Sätzchen Nr. 3, 4, 5 und 6 ...
Ludwig Erk, 1834
8
The Art of Recording: Understanding and Crafting the Mix - Pagina 141
The terms retain their meanings from musical contexts whereas the dynamic terms (such as mezzo forte) describe a quality of performance and an amount of physical exertion and drama on the part of the performer, as well as being a ...
William Moylan, 2012
9
ITunes Music: Mastering High Resolution Audio Delivery : ... - Pagina 89
EBU Loudness Scale The conceptual forte meter on page 87 is based on a relative scale, relative to 0 LU, which ... When we correlate the EBU average level of —23 LUFS to mezzo-forte, forte lands at -20 LUFS. standards are the same.
Bob Katz, ‎Robert A. Katz, 2013
10
MUSIC 2
The two basic terms for indicating dynamic levels are the Italian words for loud and soft: forte (FOR-tay) means “loud,” and piano (pee-AH-noh) means “soft.” By attaching the superlative suffix –issimo (EE-see-moh) or adding the word mezzo ...
Michael Campbell, 2014

参照
« EDUCALINGO. Mezzo-Fórte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mezzo-forte-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z