アプリをダウンロードする
educalingo
militár

"militár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MILITÁRの語源

fr. militaire, lat. militaris, germ. Militär

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMILITÁRの発音

militár


ルーマニア語でMILITÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmilitárの定義

MILITÁR2〜m。兵役を行っている者または軍人の一部である者。 兵士; 兵士。


MILITÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

acreditár · agranulocitár · antiparazitár · antipublicitár · antitotalitár · antitrinitár · autoutilitár · edilitár · egalitár · elitár · medico-militár · nobilitár · paramilitár · pelitár · plitár · posttotalitár · premilitár · solitár · totalitár · utilitár

MILITÁRのように始まるルーマニア語の単語

milionár · milioníme · miliónulea · miliroentgen · miliróentgen · miliröntgen · milisecúndă · militá · militánt · militantísm · militarísm · militaríst · militarizá · militarizáre · militarizát · militărésc · milităréște · milităríe · militărói · militărós

MILITÁRのように終わるルーマニア語の単語

antiumanitár · antrepozitár · autoritár · boitár · cavitár · cenzitár · comanditár · comunitár · cuțitár · deficitár · demnitár · depozitár · duplicitár · echiunitár · ereditár · fagocitár · falaitár · fitosanitár · hereditár · hăitár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmilitárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MILITÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«militár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«militár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MILITÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語militárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmilitárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«militár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

军事
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

soldado
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

soldier
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सैन्य
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جندي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ВОЕННАЯ
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

MILITAR
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সৈনিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

MILITAIRE
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

askar
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Soldat
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

MILITARY
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

군사
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

prajurit
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

QUÂN
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிப்பாய்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सैनिक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

asker
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

MILITARE
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

MILITARY
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

ВІЙСЬКОВА
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

militár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

στρατιώτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

soldaat
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

MILITÄR
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

MILITÆR
5百万人のスピーカー

militárの使用傾向

傾向

用語«MILITÁR»の使用傾向

militárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«militár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、militárに関するニュースでの使用例

例え

«MILITÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmilitárの使いかたを見つけましょう。militárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Krieg um Berlin?: die sowjetische Militär- und ...
Mit seiner aggressiven Berlin-Politik Ultimatum 1958 und Mauerbau 1961 ging der sowjetische Partei- und Regierungschef Chruschtschow ein Risiko ein, das sich kaum noch kalkulieren liess.
Matthias Uhl, 2008
参照
« EDUCALINGO. Militár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/militar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA