"modél"辞典でのルーマニア語の意味

MODÉLの語源

fr. modele, it. modelio

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMODÉLの発音

modél

ルーマニア語でMODÉLはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのmodélの定義

MODEL〜n。1）再生されることを意図した、カテゴリーの典型的な特徴を満たすオブジェクト。 サンプル; 例。 2）実オブジェクトを表す小さなオブジェクト。 レイアウト。 3）決定されたオブジェクトの後に同様のオブジェクトが再生される。 印刷; テンプレート; 最後に。 4）プロセスまたはシステムの簡略化された表現。 5）その性質によって、例として役立つことができる芸術作品。 6）画家や彫刻家のために姿を見せている人。 7）新しい衣料品の発表者。 マネキン。

MODÉL ~e n. 1) Obiect, întrunind însușirile tipice ale unei categorii, destinat pentru a fi reprodus; mostră; exemplu. 2) Obiect cu dimensiuni reduse care reprezintă un obiect real; machetă. 3) Obiect determinat după care se reproduc obiecte similare; tipar; șablon; calapod. 4) Reprezentare simplificată a unui proces sau a unui sistem. 5) Operă de artă care prin calitățile sale poate servi drept exemplu. 6) Persoană care pozează unui pictor sau sculptor. 7) Prezentator de obiecte noi de îmbrăcăminte; manechin.

ルーマニア語で«MODÉL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«modél»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

modélのルーマニア語での同義語

calapód · etalón · exémplu · eșantión · izvód · manechín · móstră · probá · prototíp · sistém · specimén · țipár · șablón

MODÉLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のmodélを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmodélの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«modél»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 模型
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: modelo
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: model
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: आदर्श
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: نموذج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: модель
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: modelo
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: মডেল
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: modèle
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: model
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Modell
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: モデル
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 모델
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: model
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: kiểu mẫu
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: மாதிரி
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: मॉडेल
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: model
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: modello
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: model
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: модель
• ルーマニア語: modél
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: μοντέλο
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: model
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: modell
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: modell

«MODÉL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmodélの使いかたを見つけましょう。modélに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Analysis and Numerics of Partial Differential Equations

Modél. Math. Anal. Numér. 13,. 297-312. (1979). 5. Bossavit, A., Damlamian, A., Fremond, M. (eds.): Free Boundary Problems: Applications and Theory, III-IV. Res. Notes Math., vol. 120-121. Pitman, Boston (1985) 6. Brézis, H., Pazy, A.: ...

Franco Brezzi, ‎Piero Colli Franzone, ‎Ugo Pietro Gianazza, 2012

Farmacevtski terminološki slovar - Pagina 155

molekulárna raztopína modél kljúč-ključávnica -a -- m farm. kem. starejši model razlage delovanja encimov, ki predpostavlja, da se molekula substrata natančno prilega aktivnemu mestu encima, s čimer se lahko razloži specifičnost encimov, ...

Marjeta Humar, Jelka Šmid Korbar, Aleš Obreza, 2011

Artificial Intelligence in Real-Time Control 1992: ... - Pagina 30

Selected Papers from theIFAC/IFIP/IMACS Symposium, Delft, Netherlands, 16-18 June 1992 M.G. Rodd, H.B. Verbruggen. QITOT. 2–. Modél. 1. —". Neural Network 1. ++. /. |. e. Lower. Leg. #. Weights Parameters Neural Network 2 u(k). Model.

M.G. Rodd, ‎H.B. Verbruggen, 2014

Grondlegginge der teeken-konst - Pagina 92

Wat de zitbanken aangaat, die plaatzen wy om het gevoegelyk- íte aldus: d'eeríte anderhalf voet hoog van de grond, en mach niet nader aan 't voorzeide Modél zyn, dan tien voeten: De tweede en derde , drie en vyf t'half voet hoog, gaande ...

Gérard de Lairesse, ‎Johann Andreas Segner, 1766

Grondlegginge ter teekenkonst, etc - Pagina 92

Het. zoldertje. daar. het. Modél. sp. Raar,. zalmen. eenhalveoiheele. 'voet hoog van de grond neemen ,' voorzien van matten ot deekens' Doch om alderhande Zittende en Leggende Aktien, kanmen het: Grond te hebben, waar tegens het ...

Gerard de LAIRESSE, 1701

Mathematical Aspects of Discontinuous Galerkin Methods - Pagina 360

RAIRO Modél. Math. Anal. Numér., 27(1):9–34, 1993. Z. Chen and H. Chen. Pointwise error estimates of discontinuous Galerkin methods with penalty for second-order elliptic problems. SIAM J. Numer. Anal., 42(3):1146–1166 (electronic), ...

Daniele Antonio Di Pietro, ‎Alexandre Ern, 2011

Nonlinear Differential Equation Models - Pagina 192

RAIRO Modél Math Anal Numér 37: 73–90 [23] Ramírez R, Pöschel T, Brilliantov NV, Schwager T (1999) Coefficient of restitution of colliding viscoelastic spheres. Phys Rev E 60:4465–4472 [24] Toscani G (2000) One-dimensional kinetic ...

Ansgar Jüngel, ‎Raul Manasevich, ‎Peter A. Markowich, 2012

Numerical Mathematics and Advanced Applications: ... - Pagina 494

J. Non Newtonian Fluid Mech., 36, 159–1992 (1990) Ruas, V.: Finite element methods for the three-field Stokes system in R3: Galerkin methods. RAIRO Modél. Math. Anal. Numér., 30(4), 489–525 (1996) Sandri, D.: Analyse d'une formulation ...

Alfredo Bermúdez de Castro, ‎Dolores Gómez, ‎Peregrina Quintela, 2007

Semi-Lagrangian Approximation Schemes for Linear and ...

241) B. Alziary de Roquefort, Jeux différentiels et approximation numérique de fonctions valeur, 1re partie: étude théorique, RAIRO Modél. Math. Anal. Numér., 25 (1991), 517–533. (Cited on p. 267) B. Alziary de Roquefort, Jeux différentiels et ...

Maurizio Falcone, ‎Roberto Ferretti, 2014

Modeling and Computation in Environmental Sciences: ... - Pagina 12

[11] D. N. Arnold, and F. Brezzi, Mired and nonconforming finite element methods: implementation, postprocessing and error estimates, R.A.I.R.O. Modél. Math. Anal. Numér., 19 (1985), 7–32. [12] F. Brezzi and M. Fortin, Mired and hybrid finite ...

Rainer Helmig, ‎Willi Jäger, ‎Wolfgang Kinzelbach, 2013

用語«MODÉL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmodélという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Batman Arkham Assault(suicide squad), dans l'univers de rocksteady

Notez d'ailleurs que la batmobile ressemble énormément au modél final retenu pour la troisième itération "Arkham Knight". Pour le reste, nous laisseront la ... «Gamekyo.com, 5月 15»

Totophe Barbier est très mal informé ou il est seulement ... un gentil …

C'est encore une technique bidon de pseudo journaliste modél "Mikaël pipots Darmon" qu'il croise très souvent sur ITélé. (non je ne suis misandre).. Une ruse ... «Le Club de Mediapart, 10月 14»

Le plein de nouveautés à venir pour YouTube

... d'auteurs et a su créé un véritable business modél pour tous, herbergeurs, annonceurs…dommage que Dailymotion n'ai pas pu prendre le même chemin. «Presse-citron, 6月 14»

CANAL+ a une case en moins

Car déjà avant, elle avait un monopole modél "chaine à péage" sur le hertzien. Autre tartufferie (non integrable) de pseudo "Journaliste" révélé par télérama et ... «Mediapart, 1月 14»

Elements de language "Journaliste" ou Pseudo-Journaleux …

... c'est comme ça depuis des années! ps: Bon, je ne suis pas fière du titre, modél "fausse question de l'Obs", quand à "Encule" j'avais moins soft, mais pas plus! «Le Club de Mediapart, 11月 13»

Lubna El Moummy, russo-marocaine : "Laissez-moi travailler en …

... classe bourgeoise Marocaine qui est francophone et généralement francophile car l'administration au Maroc est toute en Français et calqué sur notre modél. «LaDépêche.fr, 1月 13»