アプリをダウンロードする
educalingo
mugít

"mugít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でMUGÍTの発音

mugít


ルーマニア語でMUGÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmugítの定義

mugíts。n。


MUGÍTと韻を踏むルーマニア語の単語

adăugít · agít · alungít · amurgít · amăgít · areopagít · augít · blegít · damblagít · dezamăgít · dogít · eclogít · enargít · fugít · hodorogít · hărăgít · meșteșugít · măslugít · îndrăgít · înmurgít

MUGÍTのように始まるルーマニア語の単語

mugét · mughét · mugí · mugili · mugilicultúră · mugilíd · mugilíde · mugilifórme · mugínd · mugíre · mugitór · muguét · muguet · múgur · mugurá · muguráș · mugurát · múgure · mugurél · mugurí

MUGÍTのように終わるルーマニア語の単語

limburgít · lungít · lărgít · milogít · murgít · neamăgít · nărăgít · odorogít · ologít · poligít · pologít · posmăgít · potângít · prelungít · pribegít · pârlogít · pălăvrăgít · păsmăngít · păstrămăgít · întregít

ルーマニア語の同義語辞典にあるmugítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MUGÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mugít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mugít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUGÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mugítを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmugítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mugít»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

大吼
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

rugió
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

roared
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गरजे
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زمجر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

взревел
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

rugiu
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গর্জে
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rugit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

mengaum penuh semangat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

brüllte
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

轟音
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

포효
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggero
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

gầm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கர்ஜித்தான்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ओरडत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kükredi
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ruggì
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ryknął
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заревів
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mugít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βρυχήθηκε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

brul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

röt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

brølte
5百万人のスピーカー

mugítの使用傾向

傾向

用語«MUGÍT»の使用傾向

mugítの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mugít»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mugítに関するニュースでの使用例

例え

«MUGÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmugítの使いかたを見つけましょう。mugítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudios onomástico-biográficos de Al-Andalus - Pagina 409
No sabemos a ciencia cierta qué postura tomó el partido de los Banü Mugít, que en esos momentos se encontraba en el poder, pero es de suponer que no estarían muy a favor de la nueva amistad con los cristianos. Gracias al proceso por ...
Manuela Marín, 1994
2
El saber en Al-Andalus: textos y estudios - Volumul 4 - Pagina 126
cAbd al-Rahmán. cUmar b. Mugít b. Abí Mugít101 se formó en Córdoba con Ibn Waddáh y con Ibráhím b. Muhammad b. Báz y en Toledo fue discípulo del citado cUmar b. Zayd, así como de los alfaquíes Muhammad b. Zayd al-Jarráz y Sacíd b ...
Pedro Cano Avila, ‎Ildefonso Garijo, 1997
3
Un fragmento de la obra de Ibn al-Šabbāt (s.XIII) sobre ... - Pagina 64
ni pedir consejo, envióle a Mugít, 2ia uno de los matólas, con orden de amonestarlo y conducirlo a Ifríqiya. Mugít se presentó ante Musa y entró con él en Córdoba. Müsa le ofreció como regalo el lugar conocido por su niaba hasta nuestros ...
Muḥammad ibn ʻAlī Ibn al-Shabbāṭ, ‎Emilio de Santiago Simón, ‎Ramón Lourido Díaz, 1973
4
Cuestiones legales del islam temprano: la "Utbiyya" y el ... - Pagina 219
Mugít b. Muhammad b. Yünus b. f Abd Alláh; Abü 1-Hasan/Abü f Abd Alláh; Ibn al-Saffar; al- Ansári(tataranieto de Yünus b. al-Saffar); Córdoba; m. 532/1 138. Fue discípulo, entre otros, de su abuelo Mugít b. Muhammad. Versado en lengua ...
Ana Fernández Félix, 2003
5
Legados píos y fundaciones familiares en Al-Andalus: ... - Pagina 187
Por su parte, también Ibn Mugít (s. V/XI) incluye en su formulario un modelo de acta notarial relativa a una constitución de hubs a favor de enfermos/leprosos. En ella se estipula que los ingresos obtenidos de las propiedades del fundador ...
Ana María Carballeira Debasa, 2002
6
La primera década del reinado de Al-Ḥakam I, según el ... - Pagina 165
Véanse 'Abd al-Karim ben 'Abd al-Wahid ben Mugít y su hermano 'Abd al-Malik, 91v°, 109. Benalcotía (Ben al-Qütiyya), 94v°, p. 125, n. 79. Ben al-Qásim (véase Muhammad ben al-Qásim al-Qurasi), 99r°, p. 147. Ben al-Qütiyya, Ben 'Umar, ...
Abū Marwān Ḥayyān ibn Khalaf Ibn Ḥayyān, ‎Joaquín Vallvé, ‎F. Ruiz Girela, 2003
7
D. Magni Ausonii Opera: Interpretatione et notis ... - Pagina 43
LV'IIL Bucula fum, czlo genitoris facta Myronctis , IErea: nec factam me puto , sed genitam, Sic me taurus ínít: sic proxima bucula mugít: Síc vítulus sitiens ubera nostra petit. Miraris , quod fallo gregem? gregïsipse magistcr' Inter pascentes me ...
Decimus Magnus Ausonius, 1781
8
Etymologicum Anglicanum
Unde 8: market videri poterit (Идиш, quafl meuf-kat. [Мизквъ à G. mouiket, It. mojcbetta, B. шинки. Si Grzcus effem, inqui: Skinnerus, delleélerem â ‚ахи, Vitulus, rcfpeëìu le. Tormenti grandioris, qui inflar tauri mugít. Sueci haben: топит.
Franciscus Junius, ‎Edward Lye, 1743
9
Revista - Volumele 5-6 - Pagina 68
En el formulario de Ibn Mugít figura sin más variante que el empleo de asara en lugar de sayyara 3. Cuando la donación tiene por objeto un fundo urbano, la evacuación del mismo debe proceder a la transmisión y a la toma de posesión.
Instituto Egipcio de Estudios Islámicos (Madrid, Spain), 1957
10
La frontera de al-Andalus en época de los Omeyas - Pagina 335
Ahmad b. Mugít. La expedición se apoderó de Huesca — en cuyos muros cAmrüs dejó colgada la cabeza de Müsá b. Galindo — , en el año 871/256 H. Esto no bastó para doblegar al caudillo muladí, quien consiguió hacerse fuerte con el ...
Eduardo Manzano Moreno, 1991
参照
« EDUCALINGO. Mugít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mugit>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA