アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"născấnd"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でNĂSCẤNDの発音

născấnd play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNĂSCẤNDはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«născấnd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnăscấndの定義

Născened、-a、născ?zi、-de、adj。 存在しようとしているものが現れ始め、形成され、現れます。 &#のX2013。 V.生まれた。 NĂSCẤND, -Ă, născânzi, -de, adj. Care este pe cale să apară, să se formeze, care începe să existe, să se manifeste. – V. naște.

ルーマニア語辞典で«născấnd»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NĂSCẤNDと韻を踏むルーマニア語の単語


crescấnd
crescấnd
descrescấnd
descrescấnd
nicicấnd
nicicấnd
oarecấnd
oarecấnd
oareșicấnd
oareșicấnd
oricấnd
oricấnd
orișicấnd
orișicấnd

NĂSCẤNDのように始まるルーマニア語の単語

născá
născáre
născătoáre
născătoárea
născătór
născând
născiór
născior
născoáie
născoceálă
născocí
născocíre
născocitór
născocitúră
născocór
născocorâre
născocorâtóriu
născocorî
născomăní
născut

NĂSCẤNDのように終わるルーマニア語の単語

abúnd
acufúnd
africánd
afúnd
agrofónd
anglo-normánd
aprínd
ascúnd
autobánd
așá zicând
bolấnd
comấnd
curấnd
flămấnd
intrấnd
orấnd
plăpấnd
surâzấnd
suspinấnd
tremurấnd

ルーマニア語の同義語辞典にあるnăscấndの類義語と反意語

同義語

«născấnd»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NĂSCẤNDの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語născấndを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnăscấndの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«născấnd»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

初期的
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

naciente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

nascent
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नवजात
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

وليد
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

возникающий
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

nascente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জায়মান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

naissant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nasen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

im Entstehen begriffen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

新生
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

초기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nascent
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mới thành lập
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஆரம்பகட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नुकताच अस्तित्वात आलेला
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doğan
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nascente
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

rodząca
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

виникаючий
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

născấnd
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εκκολαπτόμενη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

ontluikende
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

begynnande
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

begynnende
5百万人のスピーカー

născấndの使用傾向

傾向

用語«NĂSCẤND»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«născấnd»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、născấndに関するニュースでの使用例

例え

«NĂSCẤND»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnăscấndの使いかたを見つけましょう。născấndに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romanian verbs:
present I eu voi fi născând tu vei finăscând el va finăscând noi vom fi născând voi veţi fi născând ei vor fi născând present II eu oi fi născând tu ei fi născând el o fi născând noi om finăscând voi eţifinăscând ei or fi născând past I eu voi fi născut ...
Max Power, 2014
2
Verbos rumanos:
presente I eu voi fi născând tu vei finăscând el va finăscând noi vom fi născând voi veţi fi născând ei vor fi născând presente II eu oi fi născând tu ei fi născând el o fi născând noi om finăscând voi eţifinăscând ei or fi născând pasado I eu voi fi ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
presente I eu voi fi născând tu vei finăscând el va finăscând noi vom fi născând voi veţi fi născând ei vor fi născând presente II eu oi fi născând tu ei fi născând el o fi născând noi om finăscând voi eţifinăscând ei or fi născând passato I eu voi fi ...
Max Power, 2014
4
Verbes roumains:
présent I eu voi fi născând tu vei finăscând el va finăscând noi vom fi născând voi veţi fi născând ei vor fi născând présent II eu oi fi născând tu ei fi născând el o fi născând noi om finăscând voi eţifinăscând ei or fi născând passé I eu voi fi ...
Max Power, 2014
5
Dicționarul Luceafărului eminescian
Născând din neguri stele/ Umplând a chaosului văi/ Și isvorând din ele. B287, cf. B287,V4. Se nasc din neguri stele/ Umplând a chaosului văi/ Și isvorând din ele. B287,V3. Născând în cale-i stele/ Roind pe a chaosului văi/ Sau isvorând din ...
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
6
Învățătura de credință ortodoxă
„Dumnezeu adevărat din Dumnezeu adevărat” se referă și la faptul că, dacă Fiul na primit Dumnezeire mai puțină, nici Tatăl nu Sa împuținat născând pe Fiul. «Tatăl născând pe Fiul nu Sa schimbat. A născut Înțelepciunea (I Cor. 1, 24) ...
TEOFAN Mitropolitul Moldovei şi Bucovinei, 2013
7
Culegere de Intelepciune - Pagina 89
Religiile au preluat patimile omului şi le-au atribuit divinităţilor înstrăinând astfel omul de propriul său sine, născând o societate alienată. 1953.Adevărata religie a omului ar trebui să recunoască patimile care-lînalţă la sfinţenie sau care-l ...
Sorin Cerin, 2010
8
Culegere de Intelepciune_Opere Complete de Aforisme_Editie ...
Religiile au preluat patimile omului şi le-au atribuit divinităţilor înstrăinând astfel omul de propriul său sine, născând o societate alienată. 1953.Adevărata religie a omului ar trebui să recunoască patimile care-l înalţă la sfinţenie sau care-l ...
Sorin Cerin, 2014
9
Sorin Cerin - Culegere de Intelepciune: - Pagina 88
Religiile au preluat patimile omului şi le-au atribuit divinităţilor înstrăinând astfel omul de propriul său sine, născând o societate alienată. 1953.Adevărata religie a omului ar trebui să recunoască patimile care-lînalţă la sfinţenie sau care-l ...
Sorin Cerin, 2009
10
Antologie de Intelepciune - Pagina 94
Religiile au preluat patimile omului şi le-au atribuit divinităţilor înstrăinând astfel omul de propriul său sine, născând o societate alienată. 1953.Adevărata religie a omuluiar trebui să recunoască patimile care-l înalţă la sfinţenie sau care-l ...
Sorin Cerin, 2012

参照
« EDUCALINGO. Născấnd [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nascand>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z