アプリをダウンロードする
educalingo
nódea

"nódea"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でNÓDEAの発音

nódea


ルーマニア語でNÓDEAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnódeaの定義

nódeas.m. インバー。 悪魔、悪魔(reg。)。


NÓDEAと韻を踏むルーマニア語の単語

a se scădea · amándea · códea · decíndea · mándea · tăturấndea · șóldea

NÓDEAのように始まるルーマニア語の単語

noctiflór · noctilúca · noctúrn · nocturnál · noctúrnă · nod · nodál · nodătúră · nodățél · nodățícă · nodéț · nodéu · nodíc · nodíț · nodolán · nodorós · nodós · nodozitáte · nodúl · nodul gâtului

NÓDEAのように終わるルーマニア語の単語

acílea · acólea · acătắrea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · aiúrea · altmínterea · altmíntrelea · alócurea · alắturea · ancắtelea · antichitátea · asémenea · atúncea · aícea · aĭévea · aĭúrea · așíjderea

ルーマニア語の同義語辞典にあるnódeaの類義語と反意語

同義語

«nódea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NÓDEAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nódeaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnódeaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«nódea»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

节点
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

nodo
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Node
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नोड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

العقدة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

узел
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নোড
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

noeud
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

nod
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Knoten
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

節点
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

마디
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Node
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Node
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கணு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नोड
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

düğüm
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

nodo
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

węzeł
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

вузол
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

nódea
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κόμβος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

node
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

nod
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

node
5百万人のスピーカー

nódeaの使用傾向

傾向

用語«NÓDEA»の使用傾向

nódeaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nódea»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、nódeaに関するニュースでの使用例

例え

«NÓDEA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnódeaの使いかたを見つけましょう。nódeaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia de la vida de Mecenas. - Madrid, Flamenco 1626 - Pagina 6
... sal-,mmm foÏaleuosamét-'e en el Senado,cuya grádezale proponian ios amigos,y los cio Ïos'z benignos _parecia que-:le ofrecían, \ porque _quando enarò en Roma jel arca x Qelci'cgcondiuersas color—es. se-vio quo ~. nódea'uazal Sol¡ ...
Juan Pablo Martyr-Rizo, 1626
2
Anmärkningar uti läkare-konsten, ... meddelte Kongl. Sv. ... - Pagina 13
Ehuru haormed ir, tyckcs :'inml flera rón vara af nódea , innan man kan sóla' visstantaga,at camphcr tildclar mcrcurius den omtaltc egeníka en, och at detta botemedaç! bór uptagas me andras utflutande. Det an- - ' dra'ffittet, som :oir :'Innu mer ...
Peter ZETZEL, 1757
3
Divi Ambrosii... Omnia opera, per eruditos viros ex ...
... secenmt Gomor, 8( nó abum dauit 8( supersuitei qui multi¡ : 8( ei qui minus, nódea suit. Vnusquisqz enim pro numero am'marrí qui apud se erat in tabemaculis,collegerunt p fingula capita Go mor,id est mensurí vini, siout habet interpretado.
Ambroise, ‎Érasme, 1529
4
Agostinheida: poema heroe-comico em 9 cantos - Pagina 159
A Adulaçao, mui nódea e mui risonha, fl Na figura de hum Homem baixo, e rolho, Alvar na còr, louraça na cabeça, * Phrase de I. A, em seus Soliloquios. -f Louca multidao de seus Folhetos. J Assim o diz na PrefacçaÕ ao seu Gama. Olhos que ...
Nuno Alvares Pereira Pato Moniz, 1817
5
Dzieła - Pagina 865
... tych zas pr/.y- nódea. byf Arbecyon. Ale ten wprawny w rzemiosfo pod tymt na którego zycie miaf nast^powac, wsród naj- wi^kszego zapaiu z nim $iq zfqczyf , a wsparci tak niespodziewanym posÜkiem Teodozyuszowi iofnierze y zwíaszcza ...
Ignacy Krasicki, 1830
6
Sermones hyemales, de Sanctis et aestivales - Volumul 2 - Pagina 571
Si:: nódea cipie: vos incantator. Idem de peccato luxuriz. O quo: incantan:ur eecato luxurianquando dicitur , :ali: diligi: vos, 8: mitti: vo' bis 0c,8C vellet secretè loquivobistumflcevel quando eogitatio dieiLO qualis delectatio effet cum :ali,&c.sed ...
Vincentius (Ferrerius), ‎Damianus Díaz, 1570
7
Epitomē, Hoc Est, Compendivm Sive Breviarivm Textvs Et ...
Vides ethnicis tyran» grauistìml caufam belli, defendert cum pa nis conseientiae stimulos & vermem nódea tria cultû diuinû. Primo cômisit prarlium fuisse:quid ergo fiet pseudochristianis,cp ea côtra ldumaros,Arabathaneos,& nlios Be» ...
Gerhard Lorich, 1546
8
Joannis Fabricii ... Praelectiones theologicae quibus ... - Pagina 145
Bars '1 etiam Adnmsiusín Symbolo verbiscitaris alin'; Parres absoiurè Broleefflonismomineutuntur, ad specialem Spirirui S. pr riam procedem dirationelhh' ' am ,nomen communeuni reí 'ngulari, uti szipèfieri solctnppropriántesz ideò. nódea ...
Johannes Fabricius, ‎Johann C. Feuerlein, ‎Friedrich Badstuber, 1681
9
Tou en hagiois patros hemon Gregoriou tou theologou, ... - Pagina 296
Grégoire de Nazianze, Billy. '15 liparépnv, 022202; dè npòç oùpav'ov Evûsv áspâsìç, Íësat êldopévotot (paávrspoç, ŕ; 1:0 110001910. 111310; mi uslá'yovg èneëńfrao, 002; dè nódea'otv Oidpa néosv, Xalsnoìo't ßtaêo'ptevov àvépowtv.
Grégoire de Nazianze, ‎Billy, 1841
10
Mixuangos: contos - Pagina 132
Nho, nha — Abreviaturas de senhor, senhora. Nicle, s. m. — Moeda de níquel. Nicles! — Tnterj. de dúvida e, também, às vezes, de negação. No, na — Ao, à. Nódea, s. f. — Nódoa. Nove (é) — Ê impossível, é tempo perdido. o Olho-de-cabra, ...
Valdomiro Silveira, 1975

用語«NÓDEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnódeaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bolat: «Fico triste por não ter feito um único minuto pelo FC Porto»
SEU MERDA,VAI DAR UMA VOLTA E PROCURA TRABALHO SEU MALANDRÃO. ÉS UMA NÓDEA PARA COM OS OUTROS PORTUGUÊSES. Like · Reply · 1 ... «Mais Futebol, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Nódea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/nodea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA