アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"notariál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

NOTARIÁLの語源

fr. notarial
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でNOTARIÁLの発音

notariál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でNOTARIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«notariál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのnotariálの定義

注釈(〜i、〜e)公証人(公的)の合致に関係するもの。 公証人によって公表される。 Act〜。 [シル。 TS-の] NOTARIÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de com-petența unui notar (public); întocmit de un notar (public). Act ~. [Sil. -ri-al]

ルーマニア語辞典で«notariál»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOTARIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語


actuariál
actuariál
acuzatoriál
acuzatoriál
agroindustriál
agroindustriál
ambasadoriál
ambasadoriál
antidictatoriál
antidictatoriál
antiministeriál
antiministeriál
antreprenoriál
antreprenoriál
armoriál
armoriál
arteriál
arteriál
atriál
atriál
auctoriál
auctoriál
bifactoriál
bifactoriál
bimestriál
bimestriál
biomateriál
biomateriál
biseriál
biseriál
caracteriál
caracteriál
impresariál
impresariál
mariál
mariál
salariál
salariál
seminariál
seminariál

NOTARIÁLのように始まるルーマニア語の単語

notá
notá béne
nóta béne
notábil
notabilitáte
notabilități
notalgíe
notár
notáre
notariát
notáție
notaționál
notațiúne
nótă
notăluí
notărășíe
notăreásă
notăríe
notătíță
notătoáre

NOTARIÁLのように終わるルーマニア語の単語

categoriál
censoriál
cenzoriál
consistoriál
coriál
curiál
dictatoriál
directoriál
ecuatoriál
ecvatoriál
editoriál
endometriál
exteritoriál
extraeditoriál
extrasenzoriál
extrateritoriál
factoriál
imateriál
imemoriál
imperiál

ルーマニア語の同義語辞典にあるnotariálの類義語と反意語

同義語

«notariál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOTARIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語notariálを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnotariálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«notariál»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公证人
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Notarios
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

notaries
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नोटरी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

كتاب العدل
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Нотариусы
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

notários
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

notaries
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

notaires
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

notari
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Notare
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

公証人
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

공증인
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Notaris
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Công chứng viên
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நோட்டரி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

notaries
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

noterler
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

notai
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

notariusze
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Нотаріуси
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

notariál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Συμβολαιογράφοι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

notarisse
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

notarier
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

notarius publicus
5百万人のスピーカー

notariálの使用傾向

傾向

用語«NOTARIÁL»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«notariál»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、notariálに関するニュースでの使用例

例え

«NOTARIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnotariálの使いかたを見つけましょう。notariálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russlandknigge: Praxisleitfaden für Geschäftsbeziehungen
... in das IT- Systemdes deutschen Stammhauses eingebunden,kann die Betreuung auch unternehmensintern(über Remote) erfolgen. 7.Notare EineListeder zugelassenen Notare kann überdie Notarkammern (notariál'naja paláta)
Bianca Jänecke, ‎Wolfgang Wehner, 2014
2
Assertio Electoratus Bavarici: Qua optimis rationum, ... - Pagina 89
7. perror. In quo capitulo duo notariál'T р `.
Johann Adlzreiter von Tettenweis, 1644
3
Poëtische verhandelingh van eenige strontkarren vol poëten
A Negcren,nemm;e. '.> ' f ~ f Negorie“, шипа: 'm Y псины ‚ Inpmaàiáfmiìiàar [шт витает tehheraaï. Nominatie , nummemñe. Nompareílle, похищение; ' Notariál, швах. v ~, ‚ Нотёгеш tranfiaœerm, L: » . » ‚яги.- ' Noliñcarie, monefrcatíe. ' . . . - ~ ч ...
Salomon van Rusting, 1693
4
Aanteekeningen van Mr. Willem Schorer, over de Inleidinge ...
Zjîjs grp» Of tegen eene~íìadìnge 'óf interinement ` "' der brieven van boedelafßand _tueîgßl:urtenlililK ` f .4 2311 Befcbeidm van een' Beampt-fchrijůer o'f'Notariál выпит. Of kragtiger dan onderhandfche ziân _, _ _- . вот (Schriftelijke) ...
Willem Schorer, ‎Jacobus Egmondt Austen, 1797
5
A Bélteky-ház - Pagina 392
Kériink istenfélö népedet, és tekintsd közelebbröl (vedd pártfogásba) ügyünket 348. oldal hagymáz-tépelödés — lázálom 352. oldal notariál is haz — jegyzöi lak 354. oldal lernai hydra — Héraklés egyik „mimkaja" volt a lernai hydra megölése.
András Fáy, ‎Ilona T. Erdélyi, ‎Zsuzsa Horváth, 2002
6
Novísima legislación orgánica del notariado de las islas ... - Pagina xix
(Real orden de 8 de mayo de 1863. Véase p. 300.) TÍTULO IV. De las incompatibilidades y prohibiciones de los Notarios. Art. 26. Los Notarios carecen de fé pública fuera del distrito notariál á que correspondiere el pueblo de su residencia.
Juan Eugenio Ruiz Gómez, 1874
7
Jubileo de la Sociedad de fomento agricola de Temuco, ... - Pagina 84
En estas condiciones se formó la Comunidad Ricardo Klapp y otros, así llamada por encabezar el segundo Vice-presidente de la institución la nómina de comuneros constituidos notariál- mente. La Comunidad se formó mediante acciones ...
Sociedad de fomento agricola de Temuco, ‎Oscar Arellano Arellano, 1943
8
Régimen legal del notariado en el Perú: exposición ... - Pagina 189
... de Testamentos, conforme corresponda, con los datos del caso y de acuerdo a lo previsto en los arts. 62 y 63 de la Ley notariál y Art. 1062 del Cód. Civil. —EL PROTESTO NOTARIAL (De TITULOS VALORES) EL PROTESTO NOTARIAL El ...
José A. Carneiro Silva, 1981
9
Diario de las Sesiones de Cortes, Congreso de los Diputados - Pagina 5
Ruego del citado Sr. Marqués al señor presidente de la comisión de actas.—Contestación del señor Canalejas.—Rectificación del Sr. Marqués de Mochales, núm. 12, pág. 122. Actá notariál presentada por el Sr. Marqués de Mochales, núm.
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1902
10
Forjando vidas: memorias - Pagina 77
Que el presidente de la Sociedad de comercio había indicado que el telegrama estaba cambiado. Respecto al primer punto copio la certificación notarial que dice así : Acta notariál. — En la ciudad de Guatemala, a ocho de septiembre de ...
Adrián Zapata Castañeda, 1949

参照
« EDUCALINGO. Notariál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/notarial>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z