"notificá"辞典でのルーマニア語の意味

NOTIFICÁの語源

fr. notifier, lat. notificare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNOTIFICÁの発音

notificá

ルーマニア語でNOTIFICÁはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのnotificáの定義

notifica vb。、ind。 現在1sg。Notfic、3sg、pl。 通知; cong。、3sgおよびpl。 知らせます

notificá vb., ind. prez. 1 sg. notífic, 3 sg. și pl. notífică; conj. prez. 3 sg. și pl. notífice

ルーマニア語で«NOTIFICÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«notificá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

notificáのルーマニア語での同義語

consemná · înregistrá · înscríe · însemná · notá · scríe · tréce

NOTIFICÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のnotificáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnotificáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«notificá»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 告知
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: notificar
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: notify
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: सूचित करना
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: أبلغ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: уведомлять
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: notificar
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: অবহিত
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: Avertissez
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: memberitahu
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: benachrichtigen
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 通知
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 알림
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: pengiriman notifikasi
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: thông báo
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: அறிவிக்குமாறு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: सूचित
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: bildirmek
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: notificare
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: Zawiadom
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: повідомляти
• ルーマニア語: notificá
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: Ειδοποίηση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: Stel
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: Meddela
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: Varsle

«NOTIFICÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnotificáの使いかたを見つけましょう。notificáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Emergency Notification

This text provides critical information to help organizations improve their emergency communications, including the tools, automation technology, and processes of crisis notification. * Presents a complete background on emergency ...

Robert C. Chandler, 2010

Consular notification and access: instructions for ... - Pagina 32

instructions for federal, state, and local law enforcement and other officials regarding foreign nationals in the United States and the rights of consular officials to assist them United States. Dept. of State. ITALIAN Statement 1: When Consular ...

United States. Dept. of State, 2003

Dicţionar al greşelilor de limbă

Nobel se accentuează corect nobèl(ca în suedeză), nu nòbăl. nomol, v. nămol. nonpareil (cuvânt francez) sepronunţă corect nonparèi, nu nonparel. nonparel, v.nonpareil. (a) notifica,pers. 3ind.prez. notìfică, nu notifìcă (vezi Introducerea).

Alexandru Graur, 2011

High Risk Occupational Disease Notification and Prevention ...

F. -12There was general agreement that the NIOSH proposed decision logic should be "coupled" with the form of the message. We must recognize that there is a spectrum of options for notification and to ignore the form, to narrow the focus of ...

United States. Congress. Senate. Committee on Labor and Human Resources. Subcommittee on Labor, 1987

Occupational disease notification: potential liability ...

potential liability problems : hearing before the Committee on Small Business, House of Representatives, One Hundredth Congress, first session, Washington, DC, September 23, 1987 United States. Congress. House. Committee on Small ...

United States. Congress. House. Committee on Small Business, 1988

Il procedimento per decreto ingiuntivo - Pagina 108

Come si è già rilevato, solo in caso di inesistenza o di mancanza della notifica, e non anche quindi ove la stessa sia stata effettuata tardivamente o sia affetta da nullità, potrà farsi luogo allo speciale procedimento previsto dall'art. 188 disp. att.

Piero Leanza, ‎Enrico Paratore, 2008

Notification to Victims of Improper Intelligence Agency ... - Pagina 258

Hearings Before a Subcommittee of the Committee on Government Operations, House of Representatives, Ninety-fourth Congress, Second Session, on H.R. 12039, H.R. 13192, and H.R. 169 to Amend the Privacy Act of 1974, April 28 and ...

United States. Congress. House. Committee on Government Operations. Subcommittee on Government Information and Individual Rights, 1976

Le notificazioni

Notifica. della. sentenza. al. procuratore. costituito. Ai finidel decorso del termine breve di impugnazione, lanotificazione della sentenza, nei confronti della parte costituita anorma del combinato disposto degliartt. 170, 285,326 c.p.c. deve ...

Antonella Batà, ‎Vincenzo Carbone, 2013

Le notificazioni. Dottrina e giurisprudenza - Pagina 358

2. La. notifica. agli. eredi. collettivamente. ed. impersonalmente. Il secondo comma dell'articolo in esame prevede, al pari di altre disposizioni analoghe (artt. 286, primo comma, 330, secondo comma, 477, secondo comma, c.p.c.), una forma di ...

Vincenzo Carbone, ‎Antonella Batà, 2010

PEICL - Pagina 465

Articolo 4:202 Dovere di informare sull'aggravamento del rischio (1) Se una clausola che riguarda l'aggravamento del rischio assicurato richiede la notifica dell'aggravamento, la notifica deve essere fornita dal contraente, dall'assicurato o ...

Jürgen Basedow, ‎Project Group Restatement of European Insurance Contract Law, 2009

用語«NOTIFICÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnotificáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Onde está Oliveira e Costa? PSP não consegue notificá-lo

Banqueiro e fundador do BPN, é arguido no julgamento do caso BPN, que decorre no Tribunal Criminal de Lisboa, mas foi dispensado de estar presente nas ... «Renascença, 9月 13»

Ministério uruguaio convoca Morro Garcia para notificá-lo do doping …

Ministério uruguaio convoca Morro Garcia para notificá-lo do doping nesta sexta. Do UOL Esporte Em Curitiba. Atacante do Atlético-PR, Morro Garcia, que teve ... «UOL Esporte, 10月 11»