アプリをダウンロードする
educalingo
novatór

"novatór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

NOVATÓRの語源

fr. novateur, lat. novator

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でNOVATÓRの発音

novatór


ルーマニア語でNOVATÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのnovatórの定義

活動の分野で新しいアイデアや方法を導入し、促進する人。


NOVATÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

activatór · autoexcavatór · conservatór · cultivatór · derivatór · ecvatór · elevatór · escavatór · excavatór · havatór · hidroelevatór · inovatór · miniobservatór · motocultivatór · observatór · pavatór · prezervatór · renovatór · salvatór · stivatór

NOVATÓRのように始まるルーマニア語の単語

nová · nóva · novác · novát · novatóriu · novațián · novațiánă · novațianísm · nováție · novațiúne · nóvă · novăcésc · novecénto · novélă · novéle · novelétă · novelístică · novémbre · novénă · novíce

NOVATÓRのように終わるルーマニア語の単語

abatór · abreviatór · acaparatór · acceleratór · acomodatór · acompaniatór · acumulatór · acuzatór · adaptatór · adiatór · adjudicatór · administratór · admiratór · adnotatór · adoptatór · adoratór · adulatór · aeratór · teleobservatór · ultraconservatór

ルーマニア語の同義語辞典にあるnovatórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«NOVATÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«novatór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

ルーマニア語で«NOVATÓR»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«novatór»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«novatór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NOVATÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語novatórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのnovatórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«novatór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

NOVATOR
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Novator
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Novator
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

NOVATOR
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

NOVATOR
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Новатор
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Novator
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Novator
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Novator
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Novator
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Novator
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Novator
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

NOVATOR
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Novator
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Novator
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Novator
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Novator
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Novator
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Novator
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Novator
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

новатор
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

novatór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Novator
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Novator
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Novator
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Novator
5百万人のスピーカー

novatórの使用傾向

傾向

用語«NOVATÓR»の使用傾向

novatórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«novatór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、novatórに関するニュースでの使用例

例え

«NOVATÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からnovatórの使いかたを見つけましょう。novatórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 305
Nóvale, applied to new land made arable. [broken up Novales, tm. pi Tithes from lands newly Novar, va. (Law) To renew an obligation formerly contracted. [any thing Nováto, ta, a. (Coll.) New, commencing in Novatór, tm. Innovator ; novator.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 231
Novación, в/, renovation of an obligation. newly Novación, в/, г Noval, adj. newly broken up. Novales, ям. plur. tithea from 1 broken up. Novar, va. to renew an obligation. Novato, -a, adj. new; commencing anything. Novatór, йтл. innovator.
Alfred Elwes, 1871
3
Spanish and English
Notorious, publicly known. Novación, s. f. Renovation. - Novál, a New broken up and converted into arable ground; applied to land. Novár, v. a. To renew an obligation formerly contracted. Novatór, s. m. Innovator, an introducer of novelties.
Henry Neuman, 1809
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: ...
NOVATÓR. s. m. Inventor de novedades. Innovator ,an author, or ¡mentor of novelties. NOVECIENTOS , TAS. adj. Lo que incluye el número que se produce de la multiplicación del ciento por nueve. Nine hunared, a number that produces nine ...
Tomás Conelly ((O.P.)), ‎Tomás Higgins ((O.P.)), ‎Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Nuevo diccionario frances-espanol y espanol-frances con la ...
Nov А Nova'roß m. novatór. Novak-t.. — NovuzxEN'ljoS adj. pl. toss. Neuf cents. . NovEnAn f. „амид, Innovation. ll Sur NovELA l'. n ' tion, mensong NovELEno a запавший ure. euvaine. vénúrz'o. Neuповело. Neuvième. f. l ' m. noventa. Non l д ...
Vicente Salva, 1862
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... suele decir , tomado del Lat. en lugar de innovadór , é innovadores , novatór , y novatóres. INNOVáR , mudár alguna lei , costumbre , &c. por establecér otra. Fr. Innovér. Lat. Nováre. 1t. Innovare. iNNováR , en lo Forenlè , acìuar en la causa ...
Esteban Terreros y Pando (S.I.), 1787
7
Nouveau dictionnaire espagnol-françois et latin
Novatór. NOVATION , / / T. de droit. Altération ou ebangrment de titre. Nova- ción. NOVEMBRE ,/ m. Onzième mois de Tannée. Noviembre. NOUEMENT , / m. Le nouement de l'aiguillcttc. Nudo , impedimento causado por maleficio , para el uso ...
Nicolas de Séjournant, 1759
8
Catalogus Bibliothecæ Theologicæ, Systematico-Criticus, In ...
fed Paradoxophìlus, 6c in- y fignis in Theologia novatór, qui Valentini Weielii Sylìema fecutus», mira 6c mera Реке pro-I Èert anomala, v. g. de triplicihurnanitate, p.2.7 Il triplici mundo, 43 fz. triplici cama, 377. humanitate Chriûiœterna , 34 f.
Jacob Friedrich Reimmann, 1731
9
Gnoosis pseudoonumos h. e. dogma fanaticum de notitia ... - Pagina 13
Falsum est , notitiam veram impíi de mysteriis fidei ex verbo externo, ( quod blasphemo ore novatór firm-m »torta-m.: ¡a charlie rayo/¡tam Dont) acceptam non effe divinam & spíritualem,quod supra demonstravi. Chemnitius vero differit, de ...
Fridericus Christianus Buecherus, 1842
10
Diccionario portátil español-inglés: compuesto según las ... - Pagina 217
... ta. a. known, illegitimate Noto, sm. south wind Notorieda'd, if. notoriety кашпо, ria. a. notorious Novación, sf'. renovation Novár, mi. to renew an obligation formerly contracted Novatór, sm. innovator Noveciéntos, tas. a. nine hundred Novedad ...
Henry Neuman, ‎Giuseppe Baretti, 1848
参照
« EDUCALINGO. Novatór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/novator>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA